miércoles, 31 de diciembre de 2014

Oruro lanza su plan del Carnaval 2015 para garantizar la seguridad



El tema sanitario, el consumo de alcohol y la seguridad en las graderías son algunos de los aspectos que contempla el Plan Carnaval de Oruro 2015 que se presentó el lunes y busca garantizar un Carnaval seguro para los participantes de la festividad.

El oficial Mayor de Cultura de la Alcaldía de Oruro, Arturo Alessandri, afirmó que “el plan municipal tiene un financiamiento de Bs 11 millones, 7 millones más que en la pasada gestión, que cubrirá la adquisición de portones, baños, luminarias y otros elementos de organización de la fiesta”.

El 1 de marzo de este año, cuando se realizaba la Entrada Folklórica del Carnaval de Oruro, se produjo el desplome de una pasarela ubicada en la avenida 6 de Agosto, esquina avenida del Ejército. Este hecho provocó la muerte de cinco personas y 70 heridos. Cuatro de los fallecidos eran músicos de la banda Espectacular Poopó y la quinta víctima era un espectador.

Ante esto, las graderías contarán con rutas de evacuación y medidas de emergencia. Las pasarelas para el flujo peatonal serán controladas y se colocarán con nueve mangas peatonales de lona que serán instaladas y desinstaladas en cuestión de minutos. La ruta de más de tres kilómetros se dividió en seis sectores de colores que se identificarán por el color del boleto de los asientos.

Alessandri explicó que se instalarán vallas del mismo color al sector al que pertenecen y que no se permitirá la actividad comercial de comida y bebidas. “Será una forma de regular la actividad comercial, el expendio y consumo de alcohol, quien desee venderlo o consumirlo lo tendrá que hacer a 100 metros de la entrada”.

Además, se colocarán luminarias led en toda la ruta por donde pasan los bailarines para que se garantice la visibilidad del vestuario y las danzas en horas de la noche. También se emplazarán 200 baños con una capacidad que garantiza unos 80.000 usos.

Respecto a las cámaras de seguridad a lo largo de la ruta, serán instaladas en cada intersección. “El tema es responsabilidad de la Policía, pero la Alcaldía ha cumplido con la dotación de estos equipos de fibra óptica que captarán las imágenes sin ningún tipo de alteraciones”, sostuvo.

La autoridad indicó que se habilitarán más de 14 ambulancias para prestar auxilio en momentos de emergencia en sanidad, en un tiempo corto y sin ningún problema llegarán con el paciente a los hospitales, clínicas y centros de salud. “Habrá apoyo de brigadas de salud, médicos y policías”. “En dos lugares de la avenida 6 de Agosto no se dejará instalar graderías para permitir el ingreso de una ambulancia si el caso es de emergencia sanitaria”, agregó.

Patrimonio

Cultura

El Carnaval de Oruro fue nombrado Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Unesco.

Público

Previsión

Se espera que para 2015 lleguen cerca de 50.000 turistas para participar de esta fiesta.

Bailarines

Datos

Entre 35.000 bailarines y músicos participarán del Carnaval de Oruro con las fraternidades.


Libro recopila normas que rigen al Carnaval de Oruro

Ayer en conferencia de prensa en la Unidad de Comunicación de la Gobernación se entregó el libro "Legislación del Carnaval de Oruro", un compendio de todas las normas legales que interesan a la organización y fiscalización de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El texto fue elaborado por el expresidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Ascanio Nava Rodríguez y la responsable de la Secretaría de Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), Verónica Eliana Llanque Ferrufino.

Según Nava este texto nace a raíz del conflicto que se genera con la fiesta de Puno-Perú, por la necesidad de salvaguardar nuestro patrimonio y manifestar al mundo entero, que Bolivia tiene una propia identidad avasallada por países vecinos.

"Con la andinización del Carnaval de Oruro, obviamente que perdemos mucho, se han ido perdiendo todos los espacios de poder, de derechos de propiedad intelectual, porque eso es lo que ha sucedido, antes teníamos 18 especialidades inscritas como Carnaval de Oruro y resulta que ahora cinco son de La Paz y son declaradas como patrimonio nacional, es decir se están cometiendo yerros en desmedro del Carnaval de Oruro", remarcó.

El responsable de presentar el libro fue el asistente legal de la Secretaría de Cultura y Turismo de la Gobernación, Limberth Loredo, manifestando sobre el libro que contiene fundamentos históricos, sociales y culturales del Carnaval de Oruro, así como del aspecto religioso, mitológico y pagano, consolidando a la festividad como una verdadera Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

En la segunda parte del texto se trata sobre la legislación que refiere al Carnaval de Oruro, desde la Constitución Política del Estado, además de 20 leyes nacionales, como la Ley Marco de Autonomías, la Ley del Patrimonio Boliviano, ambas que dan los pasos a seguir para la salvaguarda de la Obra Maestra.

El secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Alfredo Lucana Chambi, al finalizar la presentación remarcó la importancia de la publicación de este tipo de material y enfatizó en el deber de continuar con la impresión de otros textos que se elaboran. La distribución es de manera gratuita en oficinas de esta dependencia.

martes, 30 de diciembre de 2014

Oruro mostrará su Carnaval en el ingreso del Dakar

El secretario general de la Gobernación, Edgar Solíz, informó el martes que en el punto de ingreso del Rally Dakar a Bolivia, el 10 de enero en la localidad de Pisiga, se mostrarán parte de los atractivos del Carnaval de Oruro para atraer turística.

"Nos hemos reunido con la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro con quienes hemos definido la presencia de grupos folklóricos del Carnaval en Pisiga", dijo a los periodistas. De igual manera, en las poblaciones de Opoqueri y Uyuni se tendrá la participación de grupos folklóricos, añadió Solíz. En el tema de seguridad, esa autoridad confirmó que la policía destinará 1.600 efectivos. Solíz agregó que los militares resguardarán las zonas de observadores.

lunes, 29 de diciembre de 2014

Crearon réplica del monumento a Nuestra Señora del Socavón

Desde el emplazamiento del monumento a la Virgen del Socavón en el cerro Santa Bárbara a más de 3850 metros sobre el nivel del mar, cientos de personas pidieron al artista que diseñó esta estructura, Rolando Rocha, se pueda replicar la misma, a escala, algo que consiguió en los recientes días y que es un éxito para las personas que buscan tener la imagen en sus hogares.

Como explica el mismo Rocha, la réplica a escala es para aquellos que tienen la fe puesta en quien se convirtió en la protectora de la alta tierra de los Urus, ahora también orgullo de los bolivianos, por ser uno de los monumentos más importantes en Latinoamérica.

“A partir de la entrega hace dos años atrás, el monumento a la Virgen (del Socavón), se ha consolidado en un símbolo de Oruro y nacional, porque es una de las estructuras más importantes de América Latina, y durante el transcurso de estos dos años habían muchas personas que me pedían construir la réplica, pero por el tema de material se fue alargando, pero desde que se consolidó es todo un éxito”, expresó.

El diseño de la réplica es exacto, se elaboró con medidas ingenieriles, para que se pueda tener un recuerdo adecuado en los hogares no solo de los orureños, sino de todos los bolivianos, además que poseen una tecnología de luces led ((light-emitting diode, por su siglas en inglés o diodo emisor de luz, en español), que alumbra las estrellas del manto.

“La imagen está a escala 1:115, es una hermosa imagen de 34 centímetros, el pedestal tiene 5 centímetros en una cajita de lujo, que quiere decir que no solo hemos pensado en hacer la réplica de la imagen, también todos los que quieran adquirirla tienen en la parte posterior una reseña histórica de la Virgen del Socavón y una reseña histórica de cómo construimos el monumento en tres años”, subrayó Rocha.

La imagen se puede adquirir en el Café Restaurante “Suigéneris” en la calle 6 de Octubre, Oruro. (La Patria)

Morenada Central para el 2015 Se grabó el videoclip del tema "A manos llenas"

Los ritmos del Carnaval de Oruro son muy importantes dentro de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, por ello la Fraternidad Morenada Central Oruro este año, promociona la nueva composición de Juan Carlos Cruz "A manos llenas", y se procedió a grabar el videoclip en los recientes días junto al grupo Raymi Bolivia.

El videoclip está protagonizado por la Predilecta de la Morenada Central 2015, Nicole Leschnitzer, quien destaca en toda la grabación por la belleza que irradia, en diferentes locaciones que son tradicionales y tienen mucha relación con las leyendas del Carnaval.

Para la grabación de la historia se utilizaron las locaciones del Santuario de Nuestra Señora del Socavón, además de los arenales de la zona de San Pedro, en el sector norte de la ciudad de Oruro.

La fe y devoción que tienen todos los danzarines a la imagen de Nuestra Señora del Socavón, es el principal aditamento del tema oficial de la morenada para el 2015, lo que se refleja en su letra: "Quiero confesar mi amor a ti Mamita Candila, quiero que bendigas este corazón, de este moreno. Y quiero entregarle mi amor a manos llenas y que todos sepan en el Socavón, Somos de la Central".

Pero la picardía del Carnaval de Oruro no podía faltar en esta singular muestra de cariño a la Obra Maestra y todas sus manifestaciones, cuando en el estribillo dice: "Estoy enamorado de una chinita, cholita, bonita, de la Central".

La producción final del videoclip, se dará a conocer los primeros días del mes de enero del 2015, donde se mostrará todo el carisma que presenta la Fraternidad Morenada Central Oruro en la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

jueves, 25 de diciembre de 2014

El Carnaval de Oruro intensifica promoción

Los organizadores del Carnaval de Oruro llevan adelante algunas actividades de promoción de esta festividad.
Una de ellas fue la selección del afiche, que se realizó entre 12 trabajos presentados y que recayó en el que fue presentado por Roberto Luis Román Calizaya.
El artista explicó que su trabajo representa el deseo que tiene todo danzarín de cualquier conjunto: llegar a los pies de la Virgen del Socavón para agradecerle por un año más de vida y por los favores concedidos.
Tras la presentación del nuevo afiche se procederá a su impresión, así como la producción de materiales adicionales, como postales y otros, los que conformarán un paquete completo para ser distribuido a escala nacional e internacional con el fin de promocionar y difundir la festividad.
Otra de las actividades de difusión del Carnaval se realizará en el rally Dakar, con la participación de decenas de danzarines de cuatro agrupaciones folklóricas en todas las actividades de este acontecimiento deportivo. Las fraternidades serán la Diablada Ferroviaria, Morenada Zona Norte, Tinkus Jairas y Llamerada Zona Norte.
Asimismo, en días pasados se realizó una reunión de coordinación con los 35 municipios del departamento y con distintas instituciones locales, en la que se distribuyeron tareas para reforzar las potencialidades turísticas de la región.
De igual forma, en las próximas semanas, los organizadores de este Carnaval visitarán distintas ciudades para hacer los respectivos lanzamientos de la festividad e invitando a la gente a visitar Oruro para esta fiesta.
En 2015, la actividad central de la festividad se desarrollará el sábado 14 de febrero.

miércoles, 24 de diciembre de 2014

Primera banda civil de música del país cuenta con nuevo directorio

En un acto celebrado en el salón "Ildefonso Murguía" del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), se posesionó a la nueva directiva de la Banda Espectacular Pagador, fundada el 9 de junio de 1964. Juró como nuevo director el suboficial Sixto Tito Ríos.

Del acto tomó parte el presidente de la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), Gonzalo Choque Huanca, antes de pedir licencia de su cargo, por lo que fue el responsable de pedir el juramento a la nueva directiva.

Antes de tomar juramento a los integrantes de la nueva directiva de la Banda Espectacular Pagador, Choque Huanca enfatizó en el orgullo que deben sentir los integrantes de la agrupación, por ser parte de un patrimonio importante del Carnaval de Oruro, al consagrarse este año como los primeros de estas características a nivel nacional.

Después de ser posesionado, el flamante director, Sixto Tito, aseguró que llevará a la institución por el sendero del éxito, así como lo soñó su fundador, Gumercindo Licidio Chambi.

"Hoy que me encuentro al frente de esta prestigiosa institución, tengo que agradecer a todos ustedes que han confiado en mi persona para llevar las riendas de esta institución, también a los que no me apoyaron, porque de esta forma se demuestra que fue una elección democrática y limpia, ahora a partir de este momento me queda trabajar, en ese sentido mi compromiso es pleno", enfatizó.

La nueva directiva de la Banda Espectacular Pagador está integrada por el director Sixto Tito Ríos; como subdirector Johnny Mario Mamani Ramírez; secretario de hacienda, Ramiro Tangara Colque y secretario de deportes Carlos Erick Ignacio Nina.

PROYECCIÓN

Por otro lado, también se aprovechó para tomar juramento a la nueva directiva de la Banda Proyección Oruro, como director a Jaime Colque Cari Cari; subdirector Ronald Contreras; codirectores Marco Alejandro, Simón Flores y Jaime Adrián; confiando nuevamente la presidencia a Ronald Choque.

Gonzalo Choque pidió licencia de la presidencia de la Fedbampo

Ayer, aprovechando el acto de posesión del nuevo directorio de la Banda Espectacular Pagador, el presidente de Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), Gonzalo Choque Huanca, oficialmente pidió licencia a su cargo y dejó el mando de la institución a Boris Villanueva por prelación.

Antes de pasar el bando de la presidencia a su sucesor, Choque Huanca destacó la labor que desempeñó durante su gestión, consiguiendo entre sus mayores logros ser reconocidos a nivel nacional a través del Festival Nacional de Bandas, además de conseguir la construcción de su salón de actos y el complejo deportivo.

El cargo lo deja después de ser elegido el pasado 12 de octubre como autoridad nacional, siendo segundo senador suplente por Oruro, desde donde se compromete traer más desarrollo para el departamento de Oruro.

Fue enfático al asegurar que su prioridad será consolidar como una obra a mediano plazo el "diablódromo", para lo que aseguró ya se tiene presupuesto prometido y asegurado a través de la primera autoridad del país, el Presidente Evo Morales Ayma.

Recomendó a sus bases y al nuevo presidente de la federación, mantenerse firme al frente de la institución y recordó que existen intereses contrarios al trabajo que uno realiza, pero se tiene la certeza de que los músicos de banda sabrán defender lo que se consiguió con mucho sacrificio.

Por su parte, el presidente entrante de la Fedbampo, Boris Villanueva, reconoció que existe mucho trabajo pendiente por hacer y espera contar con el apoyo de las bases, siendo su principal objetivo lograr una vida digna para el músico de banda, enfatizando que continuará con los parámetros marcados por el ahora senador de Bolivia, Gonzalo Choque Huanca.

lunes, 22 de diciembre de 2014

CONJUNTO AUTOCTONO WITITIS - BLOQUE MAQ´JTILLOS

Informamos a todos nuestros amigos y seguidores del bloque, que debido a una resolución de Asamblea del bloque les informamos que presentamos 8 nuevas plazas para danzarines Nuevos, 4 cupos para Varones y 4 cupos para Mujeres, por el cuál, RECIBIREMOS Nuevos danzarines está gestión.
Las interesadas y interesados deben hacerse presente en el ensayo general del conjunto este sábado 20 de diciembre en las calles Potosí y Beni. A hrs. 20:00. En el cual deben presentar una CARTA de solicitud de ingreso al conjunto con 2 copias, dirigida a Don Jorge Vásquez, Presidente del conjunto.
Dicha solicitud será recepcionada y bajo normas de ingreso de nuevos danzarines, se tomará el análisis respectivo de cada caso, posteriormente se les hará conocer los requisitos, condiciones y obligaciones del conjunto como también del bloque.
Mayores informes vía inbox. https://www.facebook.com/pages/CONJUNTO-AUTOCTONO-WITITIS-BLOQUE-MAQJTILLOS/146702762011661?fref=nf
La Directiva.

Mama Lua es la nueva guía espiritual del grupo Sartañani

El lugar ceremonial conocido como el Inca Qorikancha, en la zona Oeste de la ciudad de Oruro, fue donde ayer al mediodía fue posesionada como nueva sacerdotisa y guía espiritual del Centro Cultural Sartañani Wasuru Qhanampi, la Mama Lua Cerrogrande, como sucesora de su progenitora mama Matilde Colque de Jach’a Qullu, quien hace poco falleciera.

Cerca de 30 personas fueron testigos de la ceremonia, para que ante los ojos del Tata Inti (Sol), de manera oficial, Mama Lua continúe el legado que dejó Mama Matilde, de rescatar y preservar las costumbres ancestrales de los habitantes de la región.

Antes de iniciar la ceremonia un grupo de integrantes del Centro Sartañani, se dio cita al Qorikancha desde el amanecer, para entregar una mesa en agradecimiento al Tata Inti por sus bendiciones, cuando este apareció en el horizonte orureño.

Cerca del mediodía, antes del acto central, las autoridades mayores del Centro Sartañani, en una pequeña reunión llamaron la atención a los integrantes de la institución, para que reflexionen de cómo llevan las riendas de su vida, siendo enfáticos en el consumo, a veces excesivo, de bebidas alcohólicas, remarcando que esta agrupación nació para hacer el rescate de la cultura ancestral, por lo que deben ser ejemplo para la sociedad orureña.

La sucesión de mando se cumplió porque según las creencias andinas, los ritos y ceremonias necesitan de personas sabias escogidas por la naturaleza, así como fue en vida Mama Matilde, quien hasta su último suspiro fue una tenaz consejera para aquellos que tuvieron el honor de conocerla.

Ahora por voluntad de Mama Matilde, esta responsabilidad es conferida a su hija, Mama Lua Colque para nuevamente encaminar por el sendero correcto a los miembros de esta digna institución cultural, como son los Sartañani.

Como si estuviera preparado decenas de mariposas blancas sobrevolaron el lugar ceremonial al momento de la imposición de mando, por lo que se prevé un buen augurio para el nuevo inicio del Centro Sartañani, bajo el consejo espiritual de Mama Lua.

domingo, 21 de diciembre de 2014

Sartañani cumplirá la ceremonia andina de sucesión de sacerdocio

El Centro Cultural Autóctono Sartañani Wasuru Qhanapi, cumplirá hoy la ceremonia de sucesión del sacerdocio conferido por el dios Wiracocha a través de la naturaleza y por voluntad de Mama Matilde, a su hija Lua Colque Cerrogrande.

En una conferencia de prensa en la Unidad de Comunicación del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), el jilakata mayor del Centro Cultural Sartañani, Pablo Quintana, explicó que esta ceremonia se cumplirá en medio de una fiesta como era la voluntad de la ya extinta Mama Matilde.

"Mama Matilde era una señora con una fuerza espiritual extraordinaria, cada persona que le ha llegado a conocer, ha tenido una conexión con ella, ha ayudado a muchas personas y para Sartañani ha sido una guía espiritual, ha sido una persona que ha marcado un lineamiento tenaz de consejería a mucha gente", enfatizó.

Con la seguridad que Mama Lua Colque Cerrogrande, hija de Mama Matilde puede seguir el mismo camino trazado por su progenitora, hoy se cumplirá con la sucesión de cargo, en el sagrado espacio denominado como Qorikancha.

El Qorikancha es utilizado para rituales importantes, inclusive antes del periodo inca, por tratarse de un espacio sagrado, testigo de enfrentamientos de diferentes culturas.

Por más de 45 años, Mama Matilde ascendió al lugar sagrado que ella misma bautizó con ese nombre, por tener cierta semejanza con el templo del Qorikancha en el Cuzco-Perú.

La ceremonia empieza a las 07:00 horas y la ascensión al lugar sagrado se registra dos horas después, para que luego, cerca del mediodía se cumpla con el acto ceremonial y concluir con un apthapi y fiesta.

jueves, 18 de diciembre de 2014

Concejales exigen consenso en proyecto de ley sobre el Carnaval

El proyecto de ley para regular las actividades del Carnaval 2015, puesto a consideración del pleno del ente deliberante, será devuelto a la alcaldesa Rossío Pimentel, para que este documento sea enviado con un acta de consenso entre los organizadores de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La Ley 602, establece en su artículo segundo, que la organización y programación de las actividades del Carnaval de Oruro estarán a cargo de la Alcaldía, Asociación de Conjuntos del Folklore Oruro (ACFO) en coordinación con el Comité Departamental de Etnografía y Folklore.

La Comisión Administrativa y Financiera del Concejo, presidida por Evelín Fernández, presentó a sus colegas, un informe de aprobación del proyecto de ley remitido por el ejecutivo, el cual fue observado por los concejales.

Tras la lectura del informe, los concejales observaron la unilateralidad de la norma en su elaboración, observando la falta de un acta de consenso de los tres entes organizadores, ante esto la mayoría aprobó para que se devuelva al ejecutivo hasta que se adjunte lo solicitado.

Por su lado, el concejal Rodolfo Uyuni, observó que en uno de sus artículos el proyecto, refiere que en base a un Decreto Municipal, se establecerán las tasas para la venta de espacios. "Esta es una irregularidad, porque la Ley 482 (de Gobiernos Autónomos Municipales), establece que con ley municipal se modifican estas tasas y no con decreto", cuestionó.



ÍTEM

La misma comisión en otro informe rechazó la creación del ítem y la modificación presupuestaria, solicitada por la Máxima Autoridad Administrativa (MAE) del Concejo, Carmen Panozo.

"Los informes técnico y legal, no indican que se apruebe esta solicitud, siendo que, la posesión, fue irregular, y que antes de su posesión debía haberse creado ese ítem, y asignar el presupuesto, yo no entiendo la forma en la que se designó a esta funcionaria, yo me abstuve desde un principio y recordé al directorio la irregularidad que se cometió", explicó la concejala Fernández.

A esto se sumaron los concejales Rodolfo Uyuni y Juan José Ramírez, cuestionando también la falta de personal de apoyo o asistencia técnica, además de otros servicios como teléfono e internet.

"Lamentamos, la administración actual del Concejo, a pesar de que en su momento se apoyó la separación de órganos, que no se está poniendo en práctica. Para el ítem y el presupuesto para el salario de la funcionaria, primero debía efectuar trámites administrativos, estableciendo un organigrama y un presupuesto para la MAE, que no se hizo", dijo Uyuni.

lunes, 15 de diciembre de 2014

Video Samba Enredo Carnaval 2015 - Bloco Filhos de São Jorge - Guarulhos

"Brasil, Bolívia um povo irmão, Brasil, Bolívia um só coração, Guarulhos, Oruro num só ideal a tradição do nosso Carnaval".

Compositores: Ricardinho Poete, Cô do Manga e Fernandinho – SP.


sábado, 13 de diciembre de 2014

Taller de salvaguarda del Carnaval presentará conclusiones el lunes

Después de dos días de trabajo, el Seminario Taller de diagnóstico y propuesta para la salvaguarda del Carnaval de Oruro, tendrá sus conclusiones definitivas el día lunes 15 de diciembre, que deben ser a favor de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, explicó el secretario general del Consejo Departamental de Culturas de Oruro (CDC-O), Celso Orosco.

La actividad se desarrolló en el salón "Ildefonso Murguía" del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), con el apoyo de esta entidad, además de la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro (ALDO), el CDC-O, la Universidad Técnica de Oruro (UTO), y la Comisión de Cultura del Comité Cívico de Oruro.

Durante el desarrollo del seminario, se presentaron varias propuestas de conocedores de la Obra Maestra, quienes aportaron con ideas para salvaguardar el patrimonio que representa el Carnaval de Oruro, para generar un mejor servicio en el tiempo de duración de la festividad folklórica religiosa.

Se tenía planificado que el trabajo de ayer se debía desarrollar en cuatro mesas de trabajo, de salvaguarda, de sostenibilidad, del plan de manejo de la Obra Maestra, además de educación y comunicación, pero por la poca asistencia se redujo en dos grupos, para el avance más efectivo de los temas.

Si bien la propuesta de la Asamblea Legislativa, era abordar con prioridad la reglamentación de la Ley 2996 que declara al fastuoso Carnaval de Oruro, como "Patrimonio Oral e Intangible del Estado Boliviano", para tener las bases legales de salvaguarda de esta festividad, la misma se empezó a abordar, prácticamente como último punto de ambas mesas.

Existe un avance significativo en las conclusiones y su posible aplicabilidad en la organización, preservación, promoción y protección del Carnaval de Oruro.

viernes, 12 de diciembre de 2014

Comenzó Seminario para salvaguardar la "Obra Maestra"

Ayer con la participación de representantes de varias instituciones enmarcadas en la gestión cultural, historiadores y otros precursores del folklore boliviano, se inició el Seminario Taller de diagnóstico y propuesta para la salvaguarda del Carnaval de Oruro.

Comenzó con un acto sobrio, donde autoridades departamentales mostraron su esperanza en elaborar un plan para proteger la cultura nacional de futuros plagios, buscando la unidad de todos los orureños en bien de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El secretario general del Consejo Departamental de Culturas de Oruro (CDC-O), Celso Orosco, enfatizó que no se busca defenestrar a ninguna institución, por lo que se espera que hoy en las mesas de trabajo se puedan sumar más representantes de las instituciones para encaminar un buen proyecto de verdadera salvaguarda del patrimonio.

Por su parte, el director de Vinculación de la Universidad Técnica de Oruro (UTO), Juan Ortega, expresó el compromiso de su institución para aportar de la mejor forma para que el patrimonio boliviano, particularmente el orureño, se pueda defender de la mejor forma, con bases confiables y enmarcadas en la legalidad.

El presidente de la Brigada Parlamentaria de Oruro, el senador Ricardo Aillón, hizo énfasis en dejar de lado el chovinismo y reconocer que el Carnaval ya no es exclusivo de los orureños, puesto que con el nombramiento que entregó la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), ahora es un patrimonio mundial, pero eso no significa que no se deba defender las manifestaciones que nacieron en nuestro país.

Por otro lado, el presidente de la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro (ALDO), Reynaldo Llanque resaltó la necesidad de reglamentar las leyes nacionales que tienen que ver con el Carnaval, para tener un marco legal estable, no solo de la festividad, también del departamento como conjunto.

Hoy a partir de la 08:30 horas se debería trabajar en cuatro mesas de trabajo, para luego tener las conclusiones por la tarde, para comenzar con la elaboración de reglamentos de leyes nacionales y departamentales, que regulen y fortalezcan la salvaguarda de la Obra Maestra.

Las mesas de trabajo son: Salvaguarda, Sostenibilidad, Manejo y por ultimo Educación y Comunicación.

miércoles, 10 de diciembre de 2014

Gobernación invertirá Bs. 2 millones en promoción del Carnaval 2015

A pocas semanas para la llegada del Carnaval de Oruro 2015, el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru) trabaja contrarreloj para elaborar el material de promoción y difusión de la festividad, para lo que la institución, mediante su Secretaría de Cultura y Turismo prevé una inversión cercana a los 2 millones de bolivianos.

El secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Alfredo Lucana, manifestó que la festividad que se aproxima, la entidad departamental no escatima esfuerzos para elaborar el material de promoción de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el Carnaval de Oruro, que dará vueltas al mundo.

"En cuanto se refiere al presupuesto del 2014, se aproxima al millón de bolivianos y otro similar a lo que se refiere al presupuesto del 2015, porque vamos a hacer uso de estos recursos, particularmente en la elaboración de caretas de regalos para los diplomáticos, entonces serán cerca de 2 millones de bolivianos, se va a invertir en este tema de la difusión y promoción del Carnaval de Oruro", remarcó.

El material será similar al de la gestión pasada, con los naipes, que fueron bien aceptados por la sociedad, además de los afiches en seis modelos, postales,

guías turísticas y entre las novedades caretas en miniatura, que servirán de regalo para diplomáticos que lleguen por la festividad folklórica religiosa.



CONCURSO

Lo que retrasa la impresión del material promocional, es porque el concurso que organizó la Gobernación para el diseño del afiche oficial del Carnaval, aún no tiene ganador, porque el gobernador de Oruro, Javier Santos Tito Veliz, todavía no brindó su veredicto, por el trabajo acumulado de fin de año, explicó Lucana.

"Estamos trabajando lo que significa la calificación del afiche oficial del Carnaval 2015, hemos trabajado internamente en la Secretaría (de Cultura y Turismo), elegimos a los tres mejores en nuestro criterio, pero también es parte del jurado calificador el gobernador, Javier Santos Tito, de quien falta conocer su veredicto y teniendo este dato oficial haremos la premiación correspondiente", afirmó.

Los tres mejores trabajos entre varios candidatos son de los diseñadores, Marcelo Martínez Aguilar, Roberto Luis Romano Calizaya y Jerson Pérez Lovera, en cuyos diseños predomina la imagen de Nuestra Señora del Socavón, pero el veredicto final se sabrá en los próximos días.

"En este momento la imprenta solo está esperando el diseño, porque ya se ha hecho el proceso y todo, para inmediatamente tengamos la decisión de nuestra primera autoridad, en unos cinco días, máximo en una semana vamos a tener el material, obviamente las sugerencias que han surgido en este concurso serán las bases para los seis modelos de afiches que vamos a hacer", enfatizó.

domingo, 7 de diciembre de 2014

Conjunto Phujllay Oruro celebra nombramiento de Patrimonio

En pleno centro orureño los integrantes del Conjunto Folklórico y Cultural Phujllay Oruro celebraron que el pasado 25 de noviembre la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) inscribió en la lista de Patrimonio Cultural de la Humanidad al "Phujllay y Ayarichi: música y danzas de la cultura Yampara de Chuquisaca".

El presidente de la institución folklórica de Oruro, Rafael Maldonado Cano, destacó el reconocimiento no solo de las danzas, también que a través del nombramiento se aprecia el aporte de esta cultura al nacimiento de este país, porque representa el espíritu guerrero que tienen los bolivianos.

"El Phujllay básicamente ha nacido en nuestras tierras, básicamente en Yampara. Chuquisaca, producto de una victoria, el 12 de marzo de 1816. Esta danza del Phujllay nace en Bolivia, el Ayarichi también como concepto de danza", reconoció.

El Phujllay y Ayarichi son formas musicales y coreográficas de la cultura Yampara que se complementan formando un todo. El Phujllay se practica en la época de lluvias y el Ayarichi en la temporada seca.

El Phujllay lo ejecutan principalmente hombres en el transcurso de un ritual del mismo nombre que celebra la renovación de la vida y la abundancia traída por la época de las lluvias.

El Ayarichi se baila en fiestas dedicadas a los diferentes santos católicos que rigen el orden social y cósmico e influyen en la conservación de la vida. El grupo de ejecutantes de este ritual comprende cuatro músicos que tocan simultáneamente una "flauta de pan" y un tambor y unas dos a cuatro bailarinas.

Con las vestimentas tradicionales y al ritmo de las flautas el Conjunto Folklórico y Cultural Phujllay Oruro, demostró su satisfacción por este nombramiento por parte de la Unesco, pero también manifestó que estas danzas son bolivianas y como tales se tienen que defender y respetar.

Convocan a Seminario Taller para salvaguarda del Carnaval de Oruro

Con la premisa de consolidar un plan adecuado de protección del patrimonio orureño, se convoca a todas las instituciones a participar en el Seminario Taller de Diagnóstico y Propuesta para la Salvaguarda del Carnaval de Oruro, donde se determinará acciones por el bien de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La convocatoria la hicieron pública en una conferencia de prensa, donde participaron el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru) y el Consejo Departamental de Culturas, como organizadores de la actividad que busca reunir a los principales actores culturales de la región.

Uno de los objetivos fundamentales es consolidar las medidas encaminadas a garantizar la viabilidad del patrimonio cultural inmaterial, comprendidas en la identificación, documentación, investigación, preservación, protección, promoción, valorización, transmisión y revitalización de este patrimonio en sus distintos aspectos.

La actividad se desarrollará el 11, 12 y 13 de diciembre en el salón "Idelfonso Murguía" de la Gobernación, donde no se restringirá la participación de nadie, esperando contar con la presencia de quienes están a cargo de la organización del Carnaval de Oruro, según la Ley 602, para sumar con sugerencias y tener como resultado una mejor festividad.

En la conferencia de prensa, la vicepresidenta del Consejo Departamental de Cultura, Carla Rojas, quien aseguró que se pretende fortalecer el aspecto cultural en el departamento, no solamente durante la entrada devocional, también brindar una mejor imagen como Capital del Folklore de Bolivia.

Por su parte el secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Alfredo Lucana fue enfático al remarcar, que se busca crear mejores políticas de promoción y salvaguarda de nuestro patrimonio, por lo que se debe dejar de lado las mezquindades y crear recursos que permitan crear un mejor futuro para la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad y para el departamento.

La Morenada Central, que ya tiene 90 años

La Morenada Central, que ya tiene 90 años, es una de las más prestigiosas y de mayor trascendencia a nivel nacional e internacional. De ese origen se desprendieron dos ramas, los Cocanis y la Central Oruro. Al final, en la esencia, son una representación de Oruro que se baila en los eventos sociales, culturales, políticos y hoy, en los actos de promoción de los colegios.

En cada una de las fiestas, primero están las orquestas y las bandas juveniles que tocan Rock. Hay música para todo gusto, pero no pueden faltar las morenadas, con las bandas de música, para hacer retumbar los corazones de todos quienes forman parte de esta clase de acontecimientos.

Los actos de promoción de los colegios particulares se circunscribían únicamente a una música del gusto de los estudiantes, pero la sorpresa fue ver en cada uno de esos acontecimientos, las famosas bandas de música de Oruro, tocando la Morenada y también la Diablada, para completar la fiesta.

Hasta hace veinte años, todo era formal. Una orquesta y un sistema de amplificación, donde únicamente había música clásica, como si se tratara de un velorio y, después de la primera parte, un poco de música alegre. Hoy, no hay fiesta que no tenga banda de música, con platillos, bombos, trombones, bajos y trompetas y, cuando se trata de la Morenada, nadie puede decir que no se puede bailar.

La Morenada se ha desarrollado en Oruro, con mayor intensidad, durante la época del Carnaval, por la masiva incursión de jóvenes y señoritas que hacen gala de su espíritu alegre y una singular alegría que llama la atención de propios y extraños. Los turistas son los más inquietos para obtener las imágenes más preciosas de aquella danza, que parece cansina, pero en los hechos invita a todos, incluso los que no saben danza, a moverse en cualquier sentido.

Por eso, es necesario reconocer a aquellas familias que hace más de cien años, llegaron a Oruro, transportando coca para los mineros y que poco a poco se quedaron en esta tierra, con su cultura, para forjar una nueva identidad, a través de la Morenada.

Aquellas familias, como decía el artista Gerardo Núñez, forman parte de la “memoria colectiva, la biblioteca viviente y el albergue de los viejos archivos”, que no pueden pasar al olvido, sino que hay que recuperarlo.

Las familias Flores, Quispe, Mamani, Apaza, Quenta Felipez y Huaynoca, se asentaron en Oruro en la década de 1880 y en la calle Cochabamba, alrededor del mercado Fermín López, instalaron sus tiendas y puestos de venta de la hoja de coca, para el consumo de los mineros que bajaban agotados después de un árduo trabajo en los socavones.

La Morenada de Oruro se baila ahora en todas partes de Bolivia. Quién pudiera creer que también en Santa Cruz, cuyo pueblo tiene otra raíz y otra costumbre, ahora tenga grupos de morenadas en los barrios. Los matrimonios, a veces construido entre cambas y collas, tienen como sinónimo de unidad a la Morenada y a la Diablada.

Los orureños que viven en Pando y los que habitan Trinidad, están orgullosos de ser portadores de la música y la danza del Carnaval de Oruro.

Aquella Sociedad Obrera Comercial, integrada generalmente por cocanis, fundó primero la Comparsa de Morenos, pero después se denominó la Morenada Central Oruro, porque el grupo vivía en la zona central, a pocas cuadras de la plaza 10 de Febrero.

Casi siempre, se recuerda al primer directorio de una institución, pero casi nunca se menciona dónde se fundó, como en este caso, en la casa de Celedonio Flores y Paulina Llusco. La fiesta se organiza para rendir pleitesía a la Virgen de la Candelaria, la Virgen del Socavón, como se la conoce en todas partes.

Gerardo Núñez tiene razón al decir una verdad: “En la Bolivia contemporánea no se tiene fuentes ni antecedentes históricos claros, de cuándo y dónde surgió la primera danza de morenos, pero sí podemos afirmar con certeza inequívoca que Oruro y su Carnaval le dio la proyección y magnificencia a la danza de la Morenada en el ámbito nacional”.

CORONAN A RAQUEL PARRADO COMO PREDILECTA 2015

La ganadora, estudiante recién graduada, de 18 años, representa a los Tobas Zona Sud.

La elección de la Predilecta del Carnaval de Oruro 2015 se realizó la noche del pasado jueves, en una gala que confirió el título a Raquel Gabriela Parrado Michel, representante del Conjunto Folcórico Tobas Zona Sud.

El salón de fiestas del hotel Edén, de la capital orureña, recibió a las 11 jóvenes preseleccionadas, quienes se disputaron cinco títulos: Señorita Elegancia, Señorita Simpatía, Señorita Danza, Señorita Traje Folclórico y el título principal.

Devoción. Raquel Gabriela Parrado Michel tiene 18 años y recibió ayer el título de bachiller del Colegio Alemán de Oruro. Planifica estudiar Hotelería y Turismo o Ingeniería.

Baila desde hace dos años en el Conjunto Tobas Zona Sud y sostuvo que lo hace "por la devoción que le tengo a la mamita del Socavón". La principal figura del Carnaval de Oruro del próximo año, aseguró que no pensaba ganar y que su designación fue inesperada. Así también cree que una de las cualidades que primaron para obtener el preciado título radica en su forma de bailar.

"Voy a asumir el rol llevando en alto el nombre del Carnaval de Oruro, con viajes por todo el país para que todas las personas conozcan el folclore".

Viviana Garrón (concejala), Édgar Ajata (secretario de Asuntos Jurídicos de la Gobernación de Oruro) y Dennis Arispe (Cervecería Boliviana Nacional) fueron los integrantes del jurado calificador, que designó a las cinco repreentantes del Carnaval.

2 años es el tiempo que la actual Predilecta 2015 baila en la fraternidad Tobas Zona Sud.

Las cinco elegidas. Además de Raquel Parrado, las otras ganadoras son Gabriela Patiño, de los Tinkus Huajchas, que obtuvo el título de Señorita Traje Folclórico; y Georgina Veizaga, de la Kullaguada Oruro, quien fue galardonada como Miss Simpatía. También recibieron reconocimiento Lena Makowsky, como Señorita Elegancia, y Melina Canelas, como Señorita Danza.

Elección. Las once participantes se presentaron en cuatro pasarelas: traje de baño, traje casual, traje de gala y traje folclórico; además de demostrar sus conocimientos sobre el Carnaval de Oruro en una ronda de preguntas.



viernes, 5 de diciembre de 2014

Raquel Parrado es la predilecta del Carnaval de Oruro 2015

En el salón de fiestas del hotel Edén se realizó anoche, jueves 4 de diciembre, la elección de la predilecta del Carnaval de Oruro 2015. Raquel Parrado, representante de los Tobas Zona Sud, fue la gran ganadora sobre 11 candidatas que fueron parte del certamen y está más que preparada para representar a los 52 conjuntos folclóricos de Oruro y promocionar su majestuoso Carnaval.

Gabriela Patiño, que es parte de los Tinkus Huajchas, fue elegida señorita Traje Folclórico; Georgina Veizaga, bailarina de la cullaguada Oruro, ganó el título de miss Simpatía; Melina Canelas, de Ferrari Ghezzi, es la nueva señorita Danza, y Lena Makowski, de los Caporales San Simón es la Señorita Elegancia.

Raquel es nueva en este tema del modelaje, por primera vez le tocó participar en un certamen de esta índole, pero quedó encantada y comentó que le gustaría participar en nuevas oportunidades e incursionar de manera profesional como modelo.

Orureños buscan fortalecer estructura del Carnaval

En un denominado "Café Tertulia" organizado por la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro (ALDO), el miércoles por la noche se pudo rescatar ponencias de historiadores, gestores culturales, además de autoridades y ex autoridades, sobre el momento difícil que pasa el Carnaval de Oruro, para una posible nueva estructura en la organización de la principal festividad folklórica religiosa del país.

Entre los participantes más destacables, se pudo observar la presencia de los historiadores Zenobio Calizaya y Antonio Revollo, además de las autoridades culturales del Municipio y la Gobernación, Arturo Alessandri y Alfredo Lucana, también el expresidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO) y ahora representante del Consejo Departamental de Cultura, Ascanio Nava.

Los expertos en el tema cultural hicieron referencia sobre varios aspectos que deben mejorarse para el cuidado del patrimonio del Carnaval de Oruro y su nombramiento por la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, víctima de plagios por países vecinos.

El presidente de la ALDO, Reynaldo Llanque agradeció la partición de las diferentes autoridades y calificó esta actividad como el inicio para buscar mejores "horizontes" al cuidado del patrimonio de Oruro y Bolivia, además de enfatizar que todavía nada está decidido, pero se mantiene la postura de la derogación del artículo 2 de la Ley 602 que declara a Oruro como la Capital del Folklore de Bolivia.

"Todos han concordado en estudiar y analizar el tema de la Ley 602, derogar posiblemente el articulo 2, han quedado plenamente todos de acuerdo, que tal vez debemos consolidar y restablecer el tema del Consejo Cultural y enmarcarnos en la Ley 2996, para hacer una defensa y al mismo tiempo gestiona ante el Gobierno Central una mejor difusión y hacerlo más grande nuestro Carnaval", remarcó.

Sobre la declaración como Patrimonio el Festival de la Virgen de la Candelaria en Puno-Perú, por la Unesco, Llanque manifestó que las autoridades a partir de esto no deben bajar la guardia y trabajar para convertir a Oruro en un verdadero centro cultural y Capital "pujante" del Folklore de Bolivia.

Si bien el "Café Tertulia" no pudo sacar conclusiones, este 11, 12 y 13 de diciembre se cumplirá con un seminario taller para delimitar las acciones que se asumirá como orureños para salvaguardar el Carnaval de Oruro.

Raquel Parrado Michel es la Predilecta del Carnaval 2015

En una noche llena de mucho nerviosismo y colorido se eligió a la Predilecta del Carnaval de Oruro 2015, certamen organizado por la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO) en ambientes del Hotel Edén. El título fue otorgando a la representante del Conjunto Folklórico Tobas Zona Sud, Raquel Gabriela Parrado Michel.

La velada comenzó con las 11 candidatas, quienes demostraron sus hermosas figuras en trajes de baño, lo que sirvió para presentar al jurado a cada una de ellas, en medio de una coreografía bien preparada.

Para la segunda pasarela, las señoritas ingresaron en traje casual, para luego dar paso a su ingreso en traje de gala y responder las preguntas de rigor, donde el maestro de ceremonias, Pablo Elías, se encargó de advertir si las señoritas sí estaban preparadas en conocimientos sobre el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad. Varias por el nerviosismo no respondieron de forma acertada.

El jurado calificador estuvo integrado por la concejala del Municipio de Oruro, Viviana Garrón; el secretario de Asuntos Jurídicos de la Gobernación de Oruro, Edgar Ajata y el representante de la Cervecería Boliviana Nacional (CBN), Dennis Arispe, además que estuvo regulado bajo la mirada vigilante del Notario de Fe Pública, Edwin Villazón.

Las 11 candidatas fueron: Viviana Valenzuela de la Diablada Tradicional Oruro; Priscila Frontanilla de Diablada Artística Urus; Gabriela Vargas de la Morenada Mejillones; Melina Canelas de la Fraternidad Ferrari Ghezzi; Raquel Parrado de los Tobas Zona Sud; Georgina Veizaga de la Kullawada Oruro; Lena Makowsky de Caporales San Simón; Nashira Pereira de los Tinkus Jairas; Gabriela Patiño de los Tinkus Huajchas; Selena Correa del Conjunto Universitario Suri y Shila Cutipa del Conjunto Tradicional Llamerada Zona Norte.

La cúspide del certamen se estableció cuando las candidatas ingresaron en trajes folklóricos, al ritmo de los instrumentos de bronce de la Banda Continental.

Se entregaron los títulos de Señorita Elegancia, Lena Makowsky; Señorita Danza, Melina Canelas; Señorita Traje Folklórico, Gabriela Patiño y Señorita Simpatía, Georgina Veizaga. Quien entregó la banda a la Predilecta del Carnaval de Oruro 2015, Raquel Parrado, fue el presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya

Antes de dar el veredicto, los asistentes de los conjuntos ya gritaban "fraude", porque fuera de convocatoria el jurado, decidió cumplir con una ronda de preguntas, al final el título quedó para el Conjunto Tobas Zona Sud.

Lo curioso de la velada, fue la presencia de un grupo de baile moderno denominado "The Best Dance", que se veía fuera de lugar en la elección de una representante de la fiesta folklórica religiosa más importante de Bolivia, cuna de las danzas tradicionales del país.

jueves, 4 de diciembre de 2014

Hoy se elegirá a la Predilecta del Carnaval de Oruro

A partir de las 20:00 en al salón de fiestas del hotel Edén, se cumplirá la elección de la Predilecta del Carnaval de Oruro 2015, donde 11 señoritas competirán para ser la imagen que promocionará esta festividad folklórica religiosa a nivel nacional e internacional.

Las candidatas fueron elegidas entre 22 señoritas, después de competir el sábado reciente en ambientes de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), donde ya demostraron sus aptitudes de pasarela y danza, ahora tendrán que mostrar a la sociedad sus conocimientos en cultura general y la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El coordinador del certamen de belleza, gerente de DV Models, Luis Ramírez, explicó que se pretende conocer el nombre de la nueva Predilecta del Carnaval de Oruro antes de la media noche, estableciendo tiempos bajo cronómetro, además de horarios estrictos que deben ser cumplidos por las candidatas.

"El certamen iniciará puntualmente, tenemos todo cronometrado junto con la organización de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro, ahora solo queda demostrar todo en pasarela", manifestó.

Para esta elección se preparó cuatro pasarelas en traje casual, de baño, de gala y la vestimenta folklórica, además se entregarán los títulos de Señorita Elegancia, Simpatía, Danza y Traje Folklórico.

Fueron 12 candidatas clasificadas, pero Mireya Barriga de los Caporales Reyes de la Tuntuna ENAF, decidió abandonar la competencia, dejando únicamente a 11 señoritas que disputarán el título.

Las finalistas son: Shila Cutipa del Conjunto Tradicional Llamerada Zona Norte, Gabriela Vargas del Conjunto Morenada Mejillones, Melina Canelas de la Fraternidad Reyes Morenos Ferrari Ghezzi, Selena Correa del Conjunto Universitario Suri UTO, Nashira Pereira del Conjunto Tinkus los Jairas de Oruro, Georgina Veizaga de la Fraternidad Kullawada Oruro, Raquel Parrado de los Tobas Zona Sud, Gabriela Patiño del Conjunto Tinkus Huajchas, Priscila Frontanilla de la Diablada Artística Urus, Vania Valenzuela del Conjunto Diablada Oruro y Lena Makowsky de los Caporales Universitarios San Simón.

Piden no olvidar defensa de danzas

“Los orureños se olvidan poco a poco del supuesto plagio de la danza y música del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, por parte de Puno, Perú, y se preocupan más por las elecciones municipales y la Gobernación. Nadie hace un reclamo serio”, afirmó el asambleísta departamental, Eduardo Campos Velasco.

Dijo que la alcaldesa Rossío Pimentel está más preocupada de su candidatura para las elecciones que defender los intereses del Carnaval de Oruro y, en la misma lógica, ingresó el gobernador Santos Tito Veliz.

Agregó que hace dos años, en forma personal, “publiqué un artículo, pidiendo a las autoridades y a la Asociación de Conjuntos del Folklore mejores condiciones para los turistas nacionales y extranjeros, relacionados con seguridad, servicios, promoción, además de resolución de problemas urbanísticos con la finalidad de promover el incremento de visitantes”.

Dijo que, “una vez más, como en el pasado, la disposición (ordenanza para mejorar la ruta del Carnaval de Oruro) es emitida faltando muy pocos días para que se produzca el hecho, cuando lo ideal hubiese sido que esa disposición sea emitida por lo menos seis meses antes y no a última hora, como ya parece tradición”.

Advirtió que, los turistas, si no cuentan con condiciones mínimas que le permitan apreciar la maravillosa manifestación folklórica, antes que un agente de difusión para que otras personas puedan visitar nuestra ciudad, se constituye en una mala propaganda, no por la calidad del espectáculo, sino por un conjunto de condiciones que no somos capaces de ofrecer.

El caso de la seguridad ciudadana es uno de los primordiales obstáculos, porque no es posible que los visitantes nacionales y extranjeros, estén librados a su suerte, sin ningún tipo de protección y seguridad, el robo de dinero, equipos, cámaras, celulares y otros factores.

En la ciudad existe caos en el tráfico vehicular, caos y falta de señalización e información y accesos a la ciudad, al margen de la insuficiencia y precariedad de una serie de servicios como los higiénicos, transporte, alimentación o alojamiento, que en realidad son insuficientes y precarios.

Faltando una semana o pocos días, se efectúa la promoción del Carnaval de Oruro, que se reparten sólo en Oruro, pero eso no es promoción, sino un atentado a los intereses de la región y de la cultura.

El secretario de Culturas de la Gobernación, Alfredo Lucana, dijo que en realidad, “no hemos hecho nada para defender el Carnaval de Oruro y me incluyo, y que eso nos está perjudicando y que para el próximo año, ya deberíamos tener una estrategia comunicacional nacional e internacional para defender lo que es nuestro”.

Sin embargo, dijo que los que se ponen a criticar a las autoridades, “tampoco han hecho nada para defender el Patrimonio de la Humanidad”.

martes, 2 de diciembre de 2014

Expresidente de la ACFO denuncia falta de consenso en informe a la Unesco

En una declaración de carácter publicó, a través de redes sociales, el expresidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Ascanio Nava, denuncia un descuido de las autoridades llamadas a proteger el nombramiento de Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el Carnaval de Oruro.

La denuncia refiere: "Hay un tema de mucho peligro y que pone en ciernes a nuestro Carnaval y el título que ostenta, que es una prueba más de la insolvencia e incapacidad de manejar el Patrimonio. Si esto se consuma, veremos que de verdad se está confabulando en contra los intereses de la Obra Maestra".

Explica que a mediados de la gestión 2013, se entregó el formulario ICH-10, que se refiere al "Informe sobre la aplicación del convenio y sobre la situación de los elementos de inscritos en la lista representativa del patrimonio cultural inmaterial de la humanidad".

Según Nava este formulario se estaría presentando de forma unilateral por parte de las tres instituciones inmersas en la Ley 602 de Organización del Carnaval de Oruro, como el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), el Comité Departamental de Etnografía y Folklore y la ACFO, dejando al Ministerio de Culturas la presentación a la Organización de Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

"La denuncia y alerta va en el sentido que este Formulario, no es consensuado, no se consulta a las entidades generadoras del Hecho, Entendemos que alguna entidad ya ha enviado su informe unilateral y parcial ante el Ministerio de Culturas, esto demuestra, reitero, que hay total incapacidad local para siquiera coordinar este tipo de informes que solventarían a nuestra Obra Maestra", enfatiza Nava.

COMITÉ DE

ETNOGRAFÍA

Por su parte el presidente del Comité de Etnografía y Folklore, Maurice Cazorla, manifestó que estos informes que se envían no afecta de ninguna manera el nombramiento de Obra Maestra al Carnaval de Oruro, hecho que es cumplida por las instituciones inmersas en la Ley 602, desde varios años ante la Unesco.

El secretario de Cultura del GAMO, Arturo Alessandri, también aseguró que este compromiso ante la Unesco se cumple con las formalidades del caso, por lo que las preocupaciones brindadas estarían infundadas. Este informe debe ser enviado a la Unesco hasta este 15 de diciembre.

12 diseños compiten por ser la imagen del Carnaval de Oruro 2015

El viernes 28 de noviembre a las 18:00 horas se cerró la recepción de diseños, para ser evaluados y convertirse en la imagen oficial del Carnaval de Oruro 2015, trabajo que servirá al Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), para la promoción a nivel nacional e internacional de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Son 12 diseños que ahora serán evaluados, para luego escoger la imagen oficial del Carnaval de Oruro de parte de la Gobernación e iniciar la promoción de la festividad en las diferentes embajadas y delegaciones diplomáticas de Bolivia en todo el Mundo.

"Se ha presentado este concurso y convocatoria para la elaboración y diseño del afiche del Carnaval de Oruro 2015, donde hemos tenido muy buena respuesta, vinieron muchas personas que recogieron la convocatoria, entonces eso demuestra que la gente está interesada en contribuir con la promoción de esta festividad", informó la responsable del programa de Promoción del Carnaval de Oruro de la Gobernación, María Veizaga.

Los responsables de calificar los trabajos serán el gobernador de Oruro, Javier Santos Tito Veliz y el secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación de Oruro, Alfredo Lucana, para poder iniciar en los próximos días con la impresión del material.

"Hay muy buenos diseños y en el transcurso de la semana vamos a saber cuál es el afiche ganador y cuál es ese afiche que irá en la imagen del Carnaval 2015, representando obviamente al Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, es decir que todo el material gráfico del Carnaval saldrá con este diseño", acotó Veizaga.

No sólo se procederá con la impresión de afiches, también se tendrá material adicional, como postales y otros, los mismos que se conformaran en un paquete completo de promoción del Carnaval.

90 años de la Morenada Central son reflejados en "Historias de Oruro"

Con la calidad que implica la productora "Historias de Oruro", al concluir la semana laboral se cumplió con la presentación oficial de la revista "Fraternidad Morenada Central Oruro 1924-2014", que refleja los 90 años de continuo aporte a la cultura y folklore de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La revista refleja el orgullo que significa para todos los fraternos de esta institución, estar dentro de tan digna representante del Carnaval de Oruro, así lo refleja en la presentación el presidente de la Morenada Central, Gary Condori Arce, destacando que en este documento se puede reavivar recuerdos de una institución que tuvo sus buenos y malos momentos.

Gracias al aporte de Carlos Delgado Murillo se hace un desglose adecuado de la historia y los hechos que marcaron a la institución, como el periodo formativo de la danza de la morenada, en el siglo XVII y XIX.

También se describe cronológicamente los hitos históricos de la Morenada Central, iniciando con el periodo fundacional y reconocimiento citadino 1900-1924; re-fundación de la morenada 1944-1954, afirmación las tradiciones y costumbres 1954-1970; apertura social de la morenada y la recuperación de los personajes 1970-1990; crisis y desarrollo 1990-2000 (1992 la separación) y el periodo del patrimonio 2001 a la fecha.

El presidente de la Fraternidad Morenada Central Oruro, Gary Condori, también aporta con una descripción de la Antología de la institución, un disco que recoge el aporte musical de compositores que fueron inspirados por la devoción a la Virgen del Socavón y el amor a la morenada.

Fabricio Cazorla aporta con una entrevista que la

realiza a el refundador de la institución Froilán Mamani, donde describe a través de preguntas y respuestas características importantes de la morenada como los "migueles", los "aliados", además de recordar momentos difíciles que se viven en nuestro país, como la Guerra del Chaco y se refleja en la fe y devoción a Nuestra Señora del Socavón.

Alejandro Arias hace una reminiscencia de las melodías que acompañan a la Morenada Central por el largo del tiempo, donde poetas, músicos y personas particulares pudieron reflejar su compromiso con la institución.

Por su parte Maurice Cazorla plasma la vida de Ricardo Escóbar, un personaje icono de la morenada, conocido como el caporal querendón de la esta institución, descripción que se logra a través de la hija, Cristina Escóbar Corrales. Cerrando la publicación de una entrevista que se desarrolla al expresidente y aún danzarín, Juan Pablo Arce. Este documento sirve para entender y apreciar de una forma más certera lo que encierra esta gran institución que forma parte de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Auténtica Diablada celebró 110 años

La Auténtica Diablada conmemoró 110 años de su creación en esta capital y que, desde entonces, forma parte del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La diablada mantiene las tradiciones y costumbres, pero esencialmente la música y la coreografía. Se trata de una de las pocas que tiene esa antigüedad, a pesar de las dificultades que tropezaron sus dirigentes, especialmente en la época de la Guerra del Chaco (1932-1935), cuando la organización estuvo a punto de extinguirse por el conflicto bélico entre Bolivia y Paraguay.

La Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro se fundó el 25 de noviembre de 1904. El pasado sábado, se realizó un acto de desagravio, por la forma en que se efectuó la proclamación de patrimonio a la fiesta de la Candelaria de Puno, Perú y que el gobierno boliviano no hizo nada al respecto, para defender las danzas y música de Oruro.

“La Diablada es de Oruro, Bolivia”, se gritó en las consignas en las calles de Oruro y especialmente en la plaza 10 de Febrero.

lunes, 1 de diciembre de 2014

Los "Mañazos" revivieron el tradicional Relato de la Diablada

La Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro, como uno más de sus actos de celebración por los 110 años de tradición, folklore y de engrandecer con su música y danza el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el sábado por la noche revivió el tradicional Relato de la Diablada.

Antes de su demostración en la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti", los integrantes de los denominados "Mañazos" partieron de la plaza 10 de Febrero, donde se cumplió con un acto de desagravio por el plagio que se sufre del folklore que forma parte del Carnaval de Oruro, manifestando que la diablada nace y se mantiene en la ciudad de Oruro.

La manifestación de la diablada nace y se mantiene en el corazón de los orureños, gracias a la persistencia que demuestran los diablos del buzo naranja, de mantener la tradición por 110 años, de forma consecutiva; cuya institución fue fundada el 25 de noviembre de 1904. Su danza ceremonial y su música tradicional abren el Carnaval de Oruro, para ser los primeros en llegar hasta los pies de Nuestra Señora del Socavón.

Desde 1911 una de las características propias de la Gran Tradicional y Auténtica Diablada Oruro fue la presentación del Relato de los Siete Pecados Capitales, en el que actuaron por primera vez, como el Arcángel Miguel, Julián Cubalera; Satanás, Justo Escóbar; Lucifer, Marcelino Lazzo; interpretó a la diabla, Faustino Flores; como la soberbia actuó Pedro Corrales Flores y la avaricia fue representada por Manuel Arancibia.

Actualmente la diablada de los "Mañazos" cuenta un buen número de socios, muchos de los cuales son profesionales en diversas ramas que gustan del baile y las tradiciones del conjunto, eso se demostró con el festejo en la Avenida Cívica.