viernes, 31 de enero de 2014

Llajtaymanta y Los Kjarkas, en fiesta de bandas



Los Kjarkas y Llajtaymanta participarán en el XIII Festival de Bandas, que se realizará el 22 de febrero. Las agrupaciones, acompañadas por las orquestas en competencia, cantarán temas escogidos por los organizadores del evento.

El presidente de la Federación de Bandas Profesionales de Música, Gonzalo Choque Huanca, aseguró que los grupos invitados van a cantar temas escogidos para esta oportunidad acompañados por los instrumentos de bronce de los participantes.

En ese sentido, indicó que Los Kjarkas colaborarán con cinco temas y Llajtaymanta con una selección de morenadas y diabladas de Carnaval. El festival organizado por Entel, CBN Huari, el Ministerio de Culturas y los gobiernos departamentales y municipales, también contará con una obertura.

El dirigente reiteró que participarán los 6.000 músicos anunciados, divididos en 65 grupos, pese a que se registraron nuevas inscripciones. “Ellos tiene que ganar todavía experiencia, porque resulta muy diferente el interpretar los temas junto con otros 6.000 músicos”.

Choque Huanca también habló del apoyo logístico que recibe la actividad con la instalación de un sistema de sonido de última generación y la ubicación de por lo menos cuatro pantallas LED en varios puntos del centro.

El 14 de enero, los organizadores informaron que los músicos participantes vestirán poleras y gorras de colores rojo, amarillo y verde para dar mayor gala al evento cultural. Los uniformes correrán por cuenta de Entel y tendrán un costo aproximado de medio millón de bolivianos.

Germán Salas, director mayor de Bandas, manifestó que el Festival tendrá una duración de dos horas y media, en los que se interpretarán 21 temas. El recital estará dividido en tres partes: la primera se centrará en la bienvenida a la Virgen de Socavón, con el tema A vuestros pies; la Marcha Presidencial, para recibir al presidente Evo Morales, y la interpretación de himnos —el Nacional, de Oruro y del Mar—.

Programación. En la segunda parte se podrá escuchar la Obertura Primaveral de Adrián Patiño, Concierto de Contrabajo, Foxtrot Alma Andina, música tradicional de cada departamento y de las danzas del Carnaval de Oruro. Para cerrar, se tocará la Marcha Naval.

Choque Huanca también informó sobre la serenata a la Virgen del Socavón, evento programado para el sábado 1 de febrero a las 22.00. “Para la federación tiene mucho significado la serenata, porque es una entrega de fe, de compromiso y de petición a la Virgen del Socavón por una buena organización del festival y una buena presentación para este Carnaval”, explicó.


ACFO recomienda a danzarines no consumir alcohol en recorridos


La directiva de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), después de dos fines de semana, donde se pudo evidenciar a algunos danzarines que abusaron del consumo de bebidas alcohólicas, recomendó que no infrinjan la Ley 259 (de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas, pero también solicitó al Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) y a la Policía Departamental, que hagan cumplir la norma.

El presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, recordó que esta entidad no tiene ninguna competencia para prohibir la venta de bebidas alcohólicas, pero se recomienda a los directivos de cada conjunto folklórico, de controlar y sancionar a los danzarines que infrinjan el reglamento del Carnaval 2014, que en su artículo 39 prohíbe el consumo exagerado de bebidas alcohólicas.

"Nosotros como directorio estamos cumpliendo en apego a nuestras normas internas, como es el reglamento del Carnaval 2014, de recomendar y exigir, primero a los presidentes y luego a todo el directorio de cada uno de los conjuntos de que tengan la responsabilidad y capacidad de poder controlar el consumo de bebidas alcohólicas en los danzarines", manifestó.

Durante el último fin de semana, la ACFO creó una comisión de control de los recorridos, donde se pudo evidenciar e identificar el exceso de la venta ambulante de bebidas alcohólicas, lo que generaba el consumo masivo de los danzarines, donde no hubo el control adecuado de los efectivos de Defensa al Consumidor.

"El día domingo, en los recorridos que hemos tenido en la calle Potosí y Adolfo Mier, la propia Plaza Castro y Padilla, la Bolívar, 6 de Octubre, la Pagador, había en exceso la venta de los señores ambulantes, vendiendo las famosas sobaqueras, incluso que hemos llegado nosotros a detectar movilidades particulares, que estacionaban, abrían la maletera y ya tenían hasta los chuflays servidos y no había ningún control", refirió

Explicó que los danzarines no transgredirían la Ley 259 de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas, si no existiera la venta de bebidas alcohólicas, pero también entendió que no se quiere deslindar responsabilidades, por lo que se están identificando a los fraternos que hacen quedar mal a los conjuntos folklóricos.

Los Kjarkas participarán del XIII Festival de Bandas

En un acto especial en el hall del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador), con la presencia del viceministro de Turismo, Marko Machicado, la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), efectuó la presentación oficial del XIII Festival de Bandas, donde se aseguró la presencia del grupo los Kjarkas, este 22 de febrero en la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti".

Durante la ceremonia, el presidente de la Fedbampo, Gonzalo Choque Huanca, informó que ya se elaboró todo el programa del festival donde se asegura la presencia de los Kjarkas, además de Llajtaymanta, Norte Potosí y Kollamarka, quienes fusionarán su talento con el de los más de 6 mil músicos de bandas que ejecutar al unísono, temas del repertorio nacional.

El encargado de dirigir a los más de 6 mil músicos será, Germán Salas Quispe, quien fue el encargado de informar el contenido de todo el programa a interpretar, donde se comenzará con el Himno a Bolivia y se culminará con el tema tradicional "Viva mi Patria Bolivia".

Todo el acto iniciará venerando a la imagen de Nuestra Señora del Socavón, con el tema "A vuestros pies Madre", para luego recibir al Presidente de Bolivia, Juan Evo Morales Ayma, donde todos los músicos interpretarán la marcha presidencial.

El desglose del programa se dividirá en tres partes, comenzando con el Himno Nacional de Bolivia, interpretado vocalmente por los Kjarkas, Llajtaymanta, Norte Potosí y Kollamarka, luego solo el grupo Llajtaymanta entonará el Himno a Oruro y luego los más de 6 mil músicos, procederán a interpretar un popurrí de los himnos de los demás departamentos.

Los Kjarkas, participarán en diferentes oportunidades fusionando con las diferentes bandas los temas que los hicieron famosos, como "Bolivia", "Al final" y "Munasquechay" entre otros.

El viceministro de Turismo, Marko Machicado, en su intervención manifestó que se brinda todo el apoyo a esta actividad que ya se ha hecho característica por más de una década y que fortalece la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Mini Calvario se suspende esta gestión por decisión de artesanos

El Mini Calvario, donde se muestran las maravillas artesanales de Oruro, pero en miniatura, fue suspendido este año por decisión de los propios artesanos, por caer en día domingo, donde se cumple el Calvario tradicional. No consignaron una opción el adelantar o atrasar la fecha, porque el 2 de febrero tiene gran significación entre ellos, pues se celebra el Día de la Candelaria.

Como una más de las actividades del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, todos los años en fecha 2 de febrero en la Plaza del Folklore, durante la mañana se desarrolla la feria de las miniaturas, apreciando el talento orureño, ya que su elaboración requiere de mucho esfuerzo, paciencia y dedicación. El oficial Mayor de Cultura del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro, Miguel Guerra Tolín, expresó que después de varias reuniones con los artesanos que participan de la actividad decidieron suspender la misma, porque ellos ven la misma como un homenaje al Día de la Candelaria lo que se debe respetar en fecha, no siendo lo mismo si se adelanta o se retrasa.

"Este año el 2 de febrero ha caído en día domingo, existe ya la feria del Calvario, la feria grande, por lo que físicamente se hace imposible que podamos realizar el Mini Calvario, cuyos expositores en su gran parte también participan del Calvario, les hemos propuesto que se pueda llevar para el día lunes o adelantar para el viernes, sin embargo justificaron su postura", expresó.

El Mini Calvario cada año, es el escenario donde se muestra las habilidades y creatividad de los ingeniosos artesanos que presentan sus trabajos en miniatura, para recuperar la vieja tradición del trueque y el intercambio de productos con el uso de billetes en miniatura exclusivos de la feria, pero la misma se suspende por motivos de fuerza mayor hasta la próxima gestión.

Devotos mañana rinden homenaje a la Virgen de la Candelaria

La población católica de Oruro, mañana participará en la peregrinación en devoción a la Virgen de la Candelaria, más conocida en la Diócesis de Oruro, como la Señora del Socavón, para ser partícipes de las vísperas de la festividad patronal que se recuerda el 2 de febrero.

El obispo de la Diócesis de Oruro, Monseñor Cristóbal Bialasik, informó que para esta actividad se citó a los integrantes de los grupos dependientes de la Iglesia Católica a reunirse a partir de las 17:00 horas en inmediaciones de la parroquia de San Gerardo; ubicada en la calle 6 de Octubre entre Gualberto Villarroel y Aroma con el objetivo de organizar la procesión que recorrerá varias calles de la ciudad.

A la vez estarán presentes los conjuntos folklóricos, además de autoridades que son parte de la organización del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La peregrinación comenzará a las 18:00 horas y seguirá por la calle 6 de Octubre, hasta la Adolfo Mier, proseguirá por la calle La Plata, hacia la Bolívar, luego Presidente Montes, continuará por Adolfo Mier, Avenida Cívica, Junín y Plaza del Folklore.

Por este motivo, varias comisiones son responsables de organizar la peregrinación como el armado de siete altares durante la ruta, en representación del vía crucis de la Virgen María.

El armado de los altares estará a cargo de los afiliados a la Asociación de Conjuntos del Folklore (ACFO) y al llegar al Santuario del Socavón se celebrará la misa en el atrio como es costumbre cada año, explicó.

"Se debe agradecer la presencia de nuestra madre en nuestro pueblo orureño, es un gran acontecimiento y quiero invitar a todos nuestro pueblo que participe con toda fe, como un compromiso expresando su devoción y su entrega a nuestra madre la Virgen María", instó.

Recordó que la fiesta patronal de la Virgen de la Candelaria se recuerda el domingo 2 de febrero, motivo por el que se realizará la misa de la fiesta a las 10:00 horas organizada por la Fraternidad Artística y Cultural La Diablada, cuyos integrantes recobrarán algunas costumbres como la de armar arcos con platería y hacer reventar juegos pirotécnicos en forma de toritos donde se encuentran recuerdos de quienes fueron los pasantes de la festividad.

Instalarán 150 cámaras de seguridad en la entrada del carnaval de Oruro

La alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, anunció el jueves que se instalaran 150 cámaras de seguridad en el recorrido de la entrada del carnaval de Oruro 2014.

"La instalación de cámaras de seguridad a lo largo de la ruta del carnaval, que van a permitir tener el monitoreo", explicó a los periodistas en la ciudad de La Paz.

Precisó que se instalarán 150 cámaras de seguridad, adicionales a las que ya están instaladas, lo que sumará un total de 210 cámaras de vigilancia durante el recorrido de la tradicional entrada del Carnaval de Oruro.

"Bueno las que teníamos 60 cámaras ya instaladas, 150 que en este momento se están instalando en diferentes puntos de la ciudad, este es un punto que tiene que ver con la seguridad ciudadana y entre otros aspecto", sostuvo.

Según Pimentel el centro de monitoreo funcionará en el Comando Departamental de la Policía de Oruro.

"Desde la escultura de la virgencita hasta lo más alto de la ciudad, y con una base de datos en el comando departamental de la policía, por lo tanto desde ahí vamos a estar mirando exactamente lo que está ocurriendo en la ruta", agregó.

La Alcaldesa de Oruro aseguró que para la adquisición de las cámaras de seguridad, el gobierno municipal invirtió 2,5 millones de bolivianos, que provienen del presupuesto 2013.

Por otra parte, la Alcaldesa de Oruro señaló que ese municipio está gestionando un helicóptero, al igual que en Santa Cruz, para cumplir con las tareas de seguridad ciudadana.

"En relación con el Ministerio de Gobierno ojalá podamos tener la presencia de uno de los helicópteros en estos días, que su presencia da seguridad desde el cielo", subrayó.

Anuncian oficialmente XIII Festival de Bandas

Ayer, en el hall de la Gobernación departamental de Oruro, se llevó a cabo el anuncio oficial de la 13.ª Versión del Festival de Bandas que se realizará el próximo 22 de febrero.

El evento estuvo organizado por la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedebampo), representado por Gonzalo Choquehuanca, quien anticipó que para el Festival de Bandas invitaron a músicos de las ciudades de La Paz, Santa Cruz, Potosí y Cochabamba. También se contó con la presencia del viceministro de Turismo, Marko Machicao.

El XIII Festival de Bandas reunirá alrededor de 6.000 músicos que pertenecen a 65 grupos y harán deleitar al público con sus interpretaciones. Este festival es el preámbulo del Carnaval de Oruro que tiene el título otorgado por la Unesco de “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad”.

Germán Salas, director mayor de Bandas manifestó que el Festival tendrá duración de dos horas y media, llegando a interpretar 21 temas, para lo cual se ha divido en tres partes. Inicialmente darán a la bienvenida a la Virgen de Socavón con el tema “A vuestros pies”, posteriormente y a la llegada del primer mandatario del Estado Plurinacional, Evo Morales, interpretarán la Marcha Presidencial.

Luego el Himno Nacional será entonado en cuatro idiomas (castellano, aymara, quechua y guaraní), con la participación de artistas invitados, como Llajtaymanta, Norte Potosí. También será entonado el Himno a Oruro y el popurri de los himnos de los otros departamentos, en sus dos primeras estrofas. Al cerrar la primera parte, presentarán la canción que expresa la reivindicación marítima, como el vals “Yo quiero un mar”.

En la segunda parte del festival el público podrá escuchar la “Obertura Primaveral” de Adrián Patiño, Concierto de Contrabajo, Foxtrot Alma Andina, Música tradicional de cada departamento y de las danzas del carnaval de Oruro.

La tercera y con cierre especial, los miles de músicos participantes del Festival de Bandas interpretarán la Marcha Naval.

jueves, 30 de enero de 2014

Origen de la diablada es presentado en un audiovisual

El material será distribuido durante el Carnaval de Oruro para sentar precedente acerca del origen de esta danza boliviana.

Con un documental hecho en Oruro se mostrará a Bolivia y el mundo los orígenes del baile más representativo del Carnaval orureño.

La Danza de la Diablada en Tiempos Sagrados es el nombre del documental realizado por la cineasta orureña Paola Del Carpio, que fue presentado ayer en los salones de la Cámara de Diputados.

El documental ambienta hechos de los siglos XIII, XIV y XV, donde se narran los orígenes de la danza. El guión fue escrito por Del Carpio, quien consultó varios textos de investigación, muchos de ellos de autores orureños como Zenobio Calisaya, Antonio Revollo, Maurice Cazorla, Carlos Condarco, entre otros. “La Diablada no sólo es de Oruro, es de Bolivia”, indicó la cineasta como conclusión de este producto audiovisual.

Sostuvo también que como se avecina el Carnaval, el documental será distribuido en instituciones y centros educativos para reforzar el mensaje de que la danza es boliviana.

El presidente de la Cámara de Diputados, Marcelo Elio, participó en el acto de presentación del video, valorando este aporte a la historia de las manifestaciones culturales nacionales.

Este producto audiovisual se puede encontrar en agencias de turismo de Oruro, en la iglesia del Socavón y en puestos de revistas de esa capital. Asimismo, las personas de todo el país interesadas en adquirirlo pueden llamar al teléfono 79405188.

"Vívelo": Spot promocional del Carnaval tiene gran aceptación

Después de la presentación en la ciudad de La Paz del spot televisivo "Vívelo", que promocionará el Carnaval de Oruro 2014, en las redes sociales como Facebook y Twitter se vieron saturadas por buenos comentarios de los orureños, pero también recibió alguna crítica por la falta de la imagen de la Virgen del Socavón.

Este martes el spot fue presentado por el ministro de Culturas, Pablo Groux, quien informó que el Estado invirtió un poco más de 1 millón de bolivianos, para la producción y la difusión internacional en cadenas televisivas como CNN en español y Telesur, con la aprobación del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) y la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO).

La única y principal observación es la falta de la imagen de Nuestra Señora del Socavón, pero después de una revisión del material, se puede apreciar la presencia de la Virgen en tres ocasiones, pero no es el fresco que se encuentra en el interior del Santuario, mostrando al monumento y una figura en un ornamento que da inicio a la peregrinación.

El presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, explicó que si bien no está el fresco del Santuario, no es motivo para querer desprestigiar el trabajo elaborado por el Ministerio de Culturas, además que se habría solicitado al ministro, que se pueda ver la opción de incluir algunas tomas más de esta imagen en el spot que se difundirá a nivel internacional.

"Esta mañana hemos podido advertir el descontento en algunos medios de comunicación y de algunas personas, habría que ver de fondo, hay que verlo bien, analizarlo bien el spot, y si hay razón hay que buscar la forma de subsanar el tema, ya habríamos contactado con el Ministerio de Culturas pidiendo para que se pueda mejorar este trabajo, para que se pueda enfatizar mayormente a la Virgen", remarcó.

Por su parte, la alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, manifestó que este descontento y observación que se presenta por algunas personas, es por buscar alguna forma de desprestigiar al trabajo que se entrega.

"No sé si es buscarle tres pies al gato, con las disculpas del caso, la fe está en el corazón, en el alma, entonces de un spot no les podemos reclamar, ellos tal vez no son devotos de la Virgen, no nos habíamos dado cuenta", enfatizó.

Ambas autoridades, resaltaron el apoyo que ahora brinda el Ministerio de Culturas, por lo que se debe continuar con este trabajo para las próximas ediciones del Carnaval de Oruro.

Fedbampo asegura que siguen siendo los organizadores del Festival de Bandas

El presidente de la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), Gonzalo Choque Huanca, ayer ante las manifestaciones de la dirigencia de la Asociación de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Abampo), aseguró que el Festival de Bandas se cumplirá como se venía planificando.

Según el presidente de la Abampo, Braulio Ancasi, la asociación está amparada y reconocida por la Ley 3611, sancionada el 28 de febrero de 2007, pero Choque, manifestó que ya se hicieron los trámites necesarios, para que se pueda regular la norma, por el cambio de razón social que se produjo en la Fedbampo y el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador) antes Prefectura.

Si bien la norma reconoce a la Abampo como organizador, la Fedbampo tendría todo el apoyo de auspiciadores y autoridades nacionales, para lo que hoy en conferencia de prensa, en ambientes de la Gobernación, responsables del Ministerio de Culturas, llegarán para presentar el programa de XIII Festival de Bandas de Oruro, afirmó Choque.

Para esta actividad que fue confirmada para el 22 de febrero, se habla de la presencia de influyentes conjuntos de música nacional, se barajan los nombres de los Kjarkas, Llajtaymanta, Música de Maestros, Norte Potosí y Kalamarka, aspecto que será aclarado hoy en la conferencia de prensa.

También se prepara para esa fecha, la estructuración de un coro de personalidades destacadas de Bolivia, donde se considera a Juan Carlos "Chavo" Salvatierra, Walter Nosiglia, Zulma Yugar, Luis Rico, entre otros, a quienes se envió una invitación, para apoyar el festival.

SERENATA

Por otra parte, Gonzalo Choque Huanca, manifestó que ya se tiene el apoyo pleno del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), para que cerca de 500 músicos de banda, rindan su homenaje en una serenata que se prepara en las vísperas del Día de la Candelaria, en el cerro de Santa Bárbara, donde está erigido el monumento a la Virgen del Socavón.

Carnaval de Oruro, en redes internacionales

El ministro de Culturas, Pablo Groux, anunció que dos spot publicitarios que promocionan el Carnaval de Oruro se verán por las cadenas internacionales Fox Sport, CNN, Tele Sur y Nat Geo.
Se trata de una pieza de un minuto y otra de 30 segundos que forman parte de la campaña Vívelo, que busca atraer turistas extranjeros al Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad (Unesco).
Desde el Ministerio de Culturas descartaron que se haga lo mismo con el Carnaval de otras ciudades del país

ACFO rechaza Decreto Municipal 015 porque no fue socializado

El Decreto Municipal 015, que debe regular las actividades concernientes al Carnaval de Oruro 2014, anunciado por el secretario general del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), Jorge Ustarez, como aprobado por el gabinete municipal, fue rechazado por la dirigencia de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), por falta de socialización.

El presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, habría recibido la llamada de Ustarez ayer por la mañana, para informarle que se les cursó una copia del Decreto Municipal, en calidad de borrador, para que esta institución pueda hacer nuevas observaciones, a las que ya se habrían presentado en días precedentes, pero eso no significa que se habría aprobado la norma.

Ayer por la tarde se procedía a la revisión de este documento que habría sido derivado por el Municipio, pensando tener un documento oficial a más tardar el próximo lunes 3 de febrero, pero revisado el mismo se pudo apreciar que no se habría modificado en lo absoluto, después de haber hecho la semana pasada algunas observaciones a un primer borrador.

"Habíamos indicado esto al doctor Ustarez, que no queremos que nos podamos entrampar con algunas imposiciones por parte del Gobierno Municipal, sino que sea un documento de consenso, ya basta de conflictos y de problemas, más al contrario hacer un documento de consenso y trabajar de una vez por todas por el bien del Carnaval", remarcó.

Existen varias observaciones en los dos borradores, que ayer habrían sido devueltos nuevamente con las mismas observaciones y sugerencias, que normará y definirá la ruta de la entrada del Sábado de Peregrinación como la del Domingo de Carnavales; la venta de metros lineales; la emisión de publicidad; además del compromiso social que debe existir entre los actores del Carnaval, entre otros puntos que aún deben ser definidos.

Quispaya, manifestó también que todavía no se tuvo una reunión real de coordinación entre estas entidades, considerándolas importantes para trabajar sobre el tema de seguridad ciudadana, salud, higiene, entre otros que hasta el momento no pueden ser subsanados.

Pasarela del Carnaval de Oruro se desplegará en la Cancillería

Con la presentación del spot publicitario del Carnaval de Oruro, elaborado por el Ministerio de Culturas, la alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, concretó que la Pasarela de Modas del Carnaval se realice en la ciudad de La Paz, en los ambientes de la Cancillería, para toda la diplomacia que reside en la sede de gobierno.

Esta actividad se desarrolló la gestión pasada, con singular éxito, porque se logró el objetivo que era mostrar una faceta diferente de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, donde el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), apostó por el talento orureño para la elaboración de los diseños que vistieron a las modelos.

Las diseñadoras de nuestra ciudad presentaron algunas innovaciones referidas a la moda vanguardista, utilizando elementos nunca antes visto en Oruro, creando un espectáculo similar a shows internacionales en pasarela, con las creaciones como las que presentaron Mónica Siles y Winny Rocabado.

La alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, expresó que para esta actividad que se llevará a cabo en La Paz y que se replicará en la Capital del Folklore de Bolivia, ya se habría confirmado la participación de Las Magníficas, modelos de Pablo Manzoni, quienes resaltarán los diseños que traerán aún más innovaciones.

"Queremos presentar a toda la diplomacia del país, todo lo que es la moda del Carnaval, en los escenarios que ustedes han visto, los trajes de fantasía, solamente como complemento, pero sobre todo del Carnaval", enfatizó.

El desfile de modas, debe ser una demostración de atuendos del Carnaval con un despliegue de escenografía y coreografía superior al de la gestión pasada, con hermosas señoritas que lucirán la belleza de la Obra Maestra, resaltando la labor de careteros, bordadores, boteros y diseñadores de Oruro.

La actividad se prevé para unas dos semanas antes del Carnaval de Oruro, por lo que falta definir algunos aspectos con el Ministerio de Culturas sobre la organización, pero definiendo que debe sobresalir la fastuosidad que caracteriza a la principal festividad folklórica religiosa del país.

MONUMENTO AL MÚSICO SERÁ ELEVADO ESTE AÑO EN ORURO

Su construcción fue aprobada por el Presidente. Tendrá la misma altura que el monumento de la Virgen del Socavón.

Oruro contará con un nuevo monumento de gran altura desde este año, según dio a conocer recientemente el presidente de la Federación de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro, Gonzalo Choquehuanca, en su reciente visita a La Paz. El músico aseguró que la imagen tendrá la misma altura que la Virgen del Socavón y que será elevada en el Cerro Pie de Gallo, de la capital del folclore.

Asimismo, dio a conocer el repertorio del XIII Festival de bandas de Oruro, que se realizará el 2 de febrero a partir de las 10.30 y contará con la participación de más de 6.000 músicos nacionales. Una de las novedades será la participación de Los Kjarkas, Llajtaymanta y Norte Potosí. Además se cantará el Himno Nacional en castellano, aymara, quechua y guaraní.

NUEVO MONUMENTO. El año pasado, Gonzalo Choquehuanca, contó a La Prensa acerca del proyecto del "Monumento al músico del Carnaval de Oruro", que se proyecta ejecutarlo en esta gestión. "Su construcción fue aprobada por el presidente Morales y tendrá una inversión de más de 6 millones y medio de bolivianos", dijo.

Durante el Festival de Bandas de 2013, la federación hizo entrega al Primer mandatario de la figura de un trompetista de dos metros de alto, como proyecto base para que pueda convertirse en un monumento de gran tamaño, al igual que la Virgen del Socavón, efigie que fue entregada el 1 de febrero de ese año.

La nueva estatua prevé tener la misma altura de la virgen, con una pasarela exterior. "Estamos trabajando con el municipio para que puedan cedernos el espacio para ejecutarlo, ya que tendrá un impacto mundial y caracterizará a los bolivianos en el tema de que tenemos riqueza cultural". El monumento, de acuerdo a los informes del proyectista, será trabajado en un material de fibra con una estructura metálica interior, y tendrá similares características de la virgen. "Hay que empujar este proyecto, que ahora lo están tomando en serio. Será una nueva opción al turismo y eso debe ser apoyado", recalcó Choquehuanca.

45 metros de altura mide la estatua de la Virgen del Socavón. Igual tamaño tendrá la del músico.


DATOS GENERALES

En el XIII Festival de Bandas se entregará el bastón de mando (batuta) al presidente Evo Morales, para que comande a los músicos.


DESIGNACIÓN

> En el festival se declarará a Evo Morales como el "comandante del instrumento de bronce de todos los músicos", según Choquehuaca.


FESTIVAL

> El 2 de febrero de 2002 se realizó el primer Festival de Bandas de Música.


> El espectáculo iniciará a las 10.30 y tendrá una duración de dos horas y media.


> Serán 5.500 músicos de Oruro, además de otros de La Paz, Santa Cruz, Potosí y Cochabamba, que hacen a la Confederación de músicos profesionales de Bolivia.


UNIFORME

> Al igual que todos los años, los músicos estarán vestidos de rojo, amarillo y verde, sólo que en esta ocasión Entel donará poleras y gorras con los colores de la bandera nacional.


6 millones y medio de bolivianos es la suma que demandará la construcción.


Interpretarán el himno nacional en cuatro idiomas. Una de las novedades en el repertorio para el décimotercer festival de bandas será un dúo vocalizado por Los Kjarkas, Llajtaymanta y Norte Potosí. Además se cantará el Himno Nacional en cuatro idiomas: castellano, aymara, quechua y guaraní, "porque se busca una integración del país", según refirió Choquehuanca. La actividad constará de tres partes: La primera con temas nacionales: Himno Nacional y popurrí de himnos de los nueve departamentos. La segunda con obras instrumentadas por el director Germán Salas. Mientras que la tercera será con temas de las 18 especialidades y las 48 danzas del carnaval. También se efectuará un homenaje a compositores nacionales como: Alfonso Zabala, que "con Lágrimas de dolor ha hecho alegrar a mucha gente y lo sigue haciendo". Además de Gumercindo Licidio y Sinforiano González, dos grandes maestros ya fallecidos. "Los músicos respetamos eso y siempre vamos a recordarlos en los eventos de la federación de bandas", dijo Choquehuanca.

miércoles, 29 de enero de 2014

Entregan el afiche del Carnaval de Oruro



La Secretaría Departamental de Turismo de la Gobernación de Oruro dio inicio a las actividades de promoción del Carnaval de Oruro 2014 con la entrega del afiche oficial del evento. Se elaboró una cantidad de 10.000 unidades con la más alta tecnología de impresión a un costo de 168.000 bolivianos.

“La promoción del Carnaval 2014 la hemos iniciado en marzo de 2013 con el desarrollo de una feria, la presentación de la Diablada Auténtica y socializando las fechas del Carnaval 2014. De igual manera, en esta gestión comenzaremos con la promoción de las actividades de la versión 2015”, explicó el responsable de Turismo de Oruro, Ronald Choque.

A través de un convenio con la Cancillería, se enviará a por lo menos 125 misiones diplomáticas de Bolivia en el mundo el material gráfico e informativo sobre el significado del proceso festivo del Carnaval de Oruro y una agenda de las actividades, como el Anata Andino, el Festival de Bandas, el sábado de peregrinación y otras. Paralelamente a la entrega del afiche oficial, en La Paz se presentó el spot sobre el Carnaval.

PROMOCIONAN EL CARNAVAL DE ORURO EN CUATRO IDIOMAS

Se difunde desde ayer en canales locales y de cable.

Apoco más de un mes de la realización del Carnaval de Oruro 2014, ayer se efectuó la presentación del video promocional de la festividad, en cuyo contenido se destaca la opinión y perspectivas de turistas extranjeros. ¡Vívelo! es como se denomina el spot publicitario trabajado en cuatro idiomas: castellano, inglés, francés y coreano; y que al igual que el año pasado será difundido por cadenas televisivas internacionales, en este caso: National Geographic, CNN, Telesur y Fox Sports. La campaña fue lanzada ayer en el Ministerio de Culturas y Turismo y contó con la prensencia de autoridades nacionales y orureñas.

Llegada. En la ocasión, el ministro de Culturas y Turismo, Pablo Groux, dio los detalles del atractivo trabajo audiovisual realizado por Fred Nuñez, Mónica Heinrich y Martín García. Son cuatro spots: uno con duración de 1 minuto, y tres con duración de 30 segundos. En el mismo se aprecian tomas áreas de Oruro, la Virgen del Socavón y de las danzas, además de testimonios de turistas extranjeros.

"Es un trabajo que busca recoger el sentimiento de los turistas extranjeros que tuvieron la oportunidad de vivir el carnaval de Oruro y que a través de éste, podrán transmitir eso a la audiencia en Latinoamérica, Norteamérica y Europa", dijo.

Es así que ciudadanos norteamericanos, coreanos, franceses, belgas, chilenos, argentinos y brasileños dan su perspectiva de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La producción del material significó una inversión de 200 mil bolivianos para la producción específica de las piezas ¡Vívelo!

Asímismo, el Viceministerio de Turismo realizó una inversión de 905 mil bolivianos en la difusión por 30 días del spot; 265 mil bolivianos destinados a la difusión en medios audiovisuales bolivianos, y 490 mil, en tres cadenas internacionales: National Geographic, CNN y Telesur. Se sumará la gobernación de Oruro, que difundirá la pieza en la cadena Fox Sports.

Se destinarán, además, 150 mil bolivianos en la asignación de vallas de promoción del Carnaval en La Paz, Cochabamba, Santa Cruz y Oruro.

Además, una comitiva china de prensa especializada, compuesta por 13 periodistas, realizará la cobertura específica del carnaval de Oruro y otros destinos turísticos. Por su parte el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folclore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, destacó que con este tipo de materiales "Bolivia mostrará al mundo su propiedad intelectual y material de la cultura y de las tradiciones que tenemos en el Carnaval de Oruro".

1 y 2 de marzo son los días en que se efectuará el Carnaval más importante del país.

DATOS GENERALES

INVERSIÓN

> Este año se tendrá una inversión de algo más de un millón de bolivianos, sólo en la producción y difusión del spot.

> La inversión total, además de la promoción, los servicios y campañas de seguridad, es de alrededor del millón 600 mil bolivianos.

> Se espera incrementar el flujo de turistas a Oruro en un 20 por ciento, además de multiplicar los días de permanencia y el gasto diario que realizan.

TRABAJO

> El Ministerio de Culturas y Turismo se sumarán al Gobierno Municipal de Oruro para el alquiler de servicios higiénicos y garantizar que las prestaciones estén al alcance de la visita de las más de 400 mil personas.

> Se hará una campaña de seguridad preventiva y un plan específico de seguridad en esos días mismos

> Bolivia TV, TV Culturas y el Ministerio de Comunicación desarrollarán la cobertura y promoción del Festival de bandas y la festividad del Anata Andino.

Trabajo constante en Oruro. La alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel, detalló que en el recorrido actualmente se instalan más pasarelas peatonales. "Una permanente en la calle Bolívar, que es donde hay mucha congestión". Se contempla la instalación de alegorías (caretas), en las trancas de ingreso a la ciudad, además de pantallas Led en todo el trayecto de la entrada. También se construyen baños, independientemente de los que se alquilan cada año, y se prevé la compra de un helicóptero para seguridad ciudadana, que permitirá un mayor control en esos días. Finalmente, la implementación de la ley 259, de control al expendio y consumo de bebidas alcohólicas, que fue practicada en el primer convite.



Sancionarán a quienes usen fauna silvestre para trajes en carnavales

En el marco de la Ley 1333 de Medio Ambiente, se aplicarán sanciones a quienes utilicen fauna silvestre para adornar trajes en Carnavales, para tal efecto el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador) a través del área de Biodiversidad encarará operativos durante el Sábado de Peregrinación y Domingo de Carnavales.

La responsable del área de Biodiversidad, Nayda Rufino Challa, señaló que en días precedentes se reunió con el Ministerio de Medio Ambiente y Agua para coordinar los trabajos que se emprenderán durante el Carnaval de Oruro con motivo de evitar que se utilicen animales silvestres en la elaboración de algunos trajes.

Indicó que este trabajo se coordinará con los presidentes de cada conjunto folklórico, puesto que se realizaron diferentes seminarios y cursos de sensibilización para concienciar a los danzarines a no utilizar la fauna silvestre en la confección de trajes.

Manifestó que todavía no se estableció las sanciones que se aplicarán a los infractores, pero a mediados de febrero se realizará una reunión de coordinación con todas las entidades involucradas donde se determinará la multa o sanción que se dará a quienes incumplan la norma.

Aseveró que se tiene planificado realizar operativos durante la realización del Carnaval, donde se decomisará los objetos que fueron elaborados en base a animales silvestres.

Señaló que principalmente se utilizan caparazones de quirquinchos para la elaboración de matracas, y plumas de avestruz en danzas como los suris, tobas u otros, sin embargo, desde hace años la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro, desvirtúa esta aseveración, habiendo demostrado que los danzarines utilizan accesorios de otros materiales.

Mencionó que gracias a los talleres de sensibilización se pudo evidenciar que año tras año va disminuyendo el uso de estas especies silvestres para la elaboración de trajes, la mayoría están cambiando por material sintético las plumas y las matracas por madera.

Sin embargo, de acuerdo a rituales andinos, existe gente que caza a estos animales para sacrificarlos y utilizarlos como amuletos, como en el caso del hallazgo de la anterior gestión de un narco pueblo en Iruni del municipio de Turco.

El Carnaval de Oruro invade La Paz para presentar su spot oficial

Cuatro cadenas de televisión extranjeras difundirán el spot.

La campaña “Carnaval de Oruro 2014, vívelo” busca diversificar el mercado turístico.

Al ritmo de la diablada se da continuidad a la campaña de promoción turística del Carnaval de Oruro.

La presentación de cuatro spots televisivos, ayer en el Ministerio de Culturas y Turismo, fue un nuevo paso dentro de este plan de difusión, que pretende abarcar más publicos alrededor de esta gran festividad folklórica.

Pablo Groux, ministro de Culturas y Turismo, dio a conocer que la inversión en la producción y difusión del material audiovisual fue de algo más de un millón de bolivianos. Informó también que los spots se emitirán en el territorio nacional y a través de tres grandes cadenas televisivas internacionales: National Geographic, CNN y Telesur. Por su parte, la Gobernación de Oruro gestionó que el spot se emita también a través de Fox Sports.

EL VIDEO

El spot promocional está elaborado en cuatro idiomas: castellano, inglés, francés y coreano. Asimismo, se realizaron cuatro spots, uno con una duración de un minuto, y el resto de 30 segundos de extensión.

Groux explicó que el spot recoge el sentimiento de turistas extranjeros que asistieron al Carnaval de Oruro, y que a través de estas piezas transmiten a toda la audiencia el significado de esta festividad. A ritmo de diablada (principalmente) los entrevistados (bailarines y espectadores nacionales y extranjeros) dan breves pero precisos testimonios de su experiencia en el Carnaval. Como no podía ser de otra manera, el color y la alegría desbordan la pantalla y contagian al espectador, invitándolo a participar en la fiesta.

FORTALECIMIENTO TURÍSTICO

El Ministro puntualizó el objetivo de la campaña turística Carnaval de Oruro 2014, vívelo: “Queremos diversificar nuestro mercado turístico, tenemos un alto porcentaje de turismo interno, y lo que nos interesa es fortalecer nuestro turismo receptivo”, manifestó.

Groux especificó que el promedio de visitantes a esta festividad es de 400 mil, y que se espera incrementar esta cifra en 20% en cuanto a turismo receptivo, así como multiplicar los días de permanencia y el gasto diario de estos turistas.

La autoridad también anunció que el Ministerio realizará dos acciones complementarias en la organización de la festividad. La primera será fortalecer la capacidad de servicios higiénicos que tiene Oruro para garantizar estas prestaciones a los visitantes; y la segunda consistirá en sumarse a una campaña de seguridad preventiva junto a la Policía y el Ministerio de Gobierno.

También anunció que el canal televisivo del Ministerio, TV Culturas, brindará una cobertura especial al Festival de Bandas (el 22 de febrero) y al Anata Andino (27 de febrero).

Finalmente, Groux informó que una comitiva de 13 periodistas especializados llegará desde China para realizar una cobertura específica del Carnaval de Oruro y otros destinos turísticos aledaños.


“Queremos diversificar el mercado turístico, tenemos un alto porcentaje de turismo interno, lo que nos interesa es fortalecer nuestro turismo receptivo.

Pablo Groux

Ministro de Culturas y Turismo

‘Vívelo’, el spot del Carnaval es viral en las redes sociales



El spot oficial del Carnaval de Oruro 2014 se convirtió en viral a horas de ser presentado. Fue realizado por la productora nuñez&heinrich con un equipo nacional de especialistas en publicidad. “Hay un lugar en el mundo donde la magia de una cultura ancestral se respira... se vive. Carnaval de Oruro 2014. Vívelo”. Así inicia la publicidad del evento reconocido por la Unesco como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El ministro de Culturas, Pablo Groux, presentó el trabajo y señaló que se invirtió Bs 200.000 para la promoción y producción específicas de las piezas del spot Vívelo.

Además, el viceministerio de Turismo va a efectuar una inversión de Bs 905.000 en la difusión por diferentes cadenas de televisión. Se invertirá Bs 265.000 en medios nacionales y Bs 490.000 en tres cadenas internacionales (National Geograpic, CNN y Tele Sur). La Gobernación de Oruro va a difundir la fiesta en la cadena FOX Sports y se emplearán Bs 150.000.

Groux expresó que a Oruro llegará una comitiva especializada de prensa desde China compuesta por 13 periodistas. La pieza audiovisual se hizo con un equipo de 40 profesionales de varias regiones del país que se dividieron en siete unidades de filmación y una unidad de fotografía fija.

El spot se rodó en dos días y se empleó una octocam para las tomas aéreas. La música estuvo a cargo de Martín García que registró los sonidos del Carnaval al vivo y luego hizo un armado con este material. Se trabajó el color en Chile y se hizo una gráfica especial para el spot con un equipo boliviano que reflejó el color y la alegría de esta fiesta.

“Cada director de fotografía contó con sus asistentes y hubo que lidiar con el tema de cargar las baterías y descargar tarjetas a lo largo de cada jornada. Para eso, el día antes, se establecieron los puntos fijos de cada unidad y se determinaron lugares para dicha tarea”, dice Mónica Heinrich que junto a Fred Núñez son los directores del trabajo que apenas presentado se convirtió en viral en la redes sociales. La asistencia de dirección la hizo Álvaro Manzano y la producción de campo Igor Vera y Gonzalo Quintana.

Ayer se presentaron los cuatro cortes del spot. Hay tres testimonios que cuentan las vivencias de un norteamericano, un coreano y una francesa. Además, existe un corte largo que dura un minuto y cuatro segundos y participan chilenos, argentinos, brasileños y belgas. Heinrich indicó que “la idea general del trabajo es la de transmitir lo más fidedignamente posible lo que siente la gente que está involucrada (artistas y público), y cómo se vive el Carnaval de Oruro”.


Decreto Municipal 015 regulará actividades del Carnaval 2014

El gabinete municipal, en días precedentes aprobó el proyecto del decreto 015, para regular las actividades concernientes al Carnaval 2014, se espera que esta norma sea publicada hoy en la Gaceta Municipal, para empezar a trabajar con otras organizaciones.

Dicha información fue proporcionada por el secretario general del Municipio Jorge Ustarez, quien detalló que este proyecto fue socializado con la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), que habría hecho llegar sus observaciones pertinentes de las cuales muchas se tomaron en cuenta antes de la aprobación de la norma por el gabinete edil, integrado por la alcaldesa Rossío Pimentel, secretario general y oficiales mayores.

"El Decreto Municipal 015, como proyecto fue consensuado con la ACFO, al recibir sus observaciones, se hicieron algunas modificaciones o se tomaron en cuenta algunas sugerencias, con ello creemos que esta norma pondrá orden al desarrollo de esta actividad importante", señaló Ustarez.

Además detalló que se pretende mejorar el control técnico y urbano del recorrido de la entrada del Carnaval, fortaleciendo económicamente la organización, con la construcción de una pasarela sólida en la calle Montesinos y 6 de Agosto, además de la instalación de una móvil en la calle Potosí y Bolívar, para facilitar la circulación de personas expectantes del Carnaval.

Por otro lado, anunció que una vez publicado este decreto se asumirán reuniones con el Comando Departamental de Policía y Ejército, para coordinar acciones que se tomarán para la seguridad de esta actividad.

Asimismo detalló que el decreto contemplará además las normas para el armado de graderías, la venta de metros lineales, servicio de mingitorios públicos, venta de alimentos, servicios y otros temas que hacen de esta actividad religiosa, folklórica y cutural.
]

Promoción del Carnaval de Oruro costará algo más de Bs. 1 millón

"Vívelo" es el título del spot televisivo gubernamental que promocionará el Carnaval de Oruro 2014 y que este martes fue presentado por el ministro de Culturas, Pablo Groux, quien anunció la inversión de poco más de un millón de bolivianos para su difusión en diferentes medios de comunicación nacionales e internacionales.

El turismo receptivo es lo que busca este spot, pues en las imágenes se observa la experiencia que tuvieron turistas extranjeros que visitaron el Carnaval de Oruro, declarado como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

"Este año vamos a invertir algo más de un millón de bolivianos en la producción y en la difusión de un spot que lo que pretende es recoger el sentimiento de los turistas extranjeros que han tenido la oportunidad de vivir el Carnaval de Oruro y que a través de esta pieza van a transmitirle a toda la audiencia en Latinoamérica, en Norteamérica y en Europa lo que significa", señaló Groux, quien espera que el ingreso de turistas extranjeros incremente en al menos un 20 por ciento para este año.

El spot fue realizado por un equipo de 13 periodistas provenientes de cadenas televisivas de China. En las imágenes se muestran las diversas danzas y bandas folklóricas que se presentan en el Carnaval de Oruro, donde personas de diferentes países vierten sus opiniones acerca de esta festividad.

Sobre las acciones para lo que será el Carnaval de Oruro, Groux sostuvo que se trabajará en el fortalecimiento y la capacidad de los servicios higiénicos del departamento, además que se harán labores en materia de seguridad junto a la Policía boliviana.

Abampo reclama organización del Festival de Bandas de Oruro

La Asociación de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Abampo), a través de su presidente, Braulio Ancasi Ticona, manifestó que la Organización del Festival de Bandas no corresponde a la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), sino a su institución junto a los Gobiernos Municipal y Departamental.

Según Ancasi la Ley 3611, sancionada el 28 de febrero de 2007, norma que la organización del "Festival Nacional de Bandas de Música de Oruro", recae en la Abampo, el Gobierno Municipal y la entonces Prefectura del Departamento, hoy Gobernación.

"Nosotros no nos desmarcamos, más bien somos cumplidores de todas las normativas en el aspecto cultural, queremos enmarcarnos en ello y para darle un poquito de realce, que se vea esto más cultural y menos político, se ha podido formar un comité organizador, para deslindar algunos criterios de mal gusto", afirmó.

El 15 de enero los responsables de la Abampo, en ambientes de la Brigada Parlamentaria de Oruro cumplieron con la primera reunión para conformar el Comité Organizador del Festival de Bandas, con buena asistencia de instituciones involucradas con el acontecer cultural del departamento.

Habrían participado representantes de la Sociedad Boliviana de Autores y Compositores (Sobodaycom), Asociación Boliviana de Artistas Intérpretes y Ejecutantes de Música (Abaiem), Consejo Departamental de Culturas, Policía Departamental, Segunda División del Ejército y el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO). Lo que la dirigencia de la Abampo quiere, es que la organización del festival deje de ser unilateral como se habría manejado por los responsables de la Fedbampo, abriendo la posibilidad de que otras instituciones puedan participar de la misma, amparados en la Ley 3611, que declara Patrimonio Nacional y Cultural de Bolivia, esta actividad.

Se pide a la Fedbampo que se una a esta intención para realizar el festival, dejando de lado la posibilidad de hacer dos festivales paralelos.

Carnaval de Oruro generaría $us 30 millones por año

El Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, genera un monto estimado de 30 millones de dólares, en cada temporada, con la participación de más de 30 mil danzarines, miles de vendedores de alimentos y bebidas, bandas de música, bordadores y transportistas, de acuerdo a una apreciación del Ministerio de Culturas y Turismo.

Sin embargo, de ese total, el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro recauda apenas más de un millón de bolivianos, por concepto de venta de metros lineales, asientos, graderías y otros. De ese total, se transfirió el pasado año 2013, un total de 394 mil bolivianos a la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro, tal como dispone la forma de distribución de los recursos.

La Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro recauda más de dos millones de bolivianos, por la venta de asientos, graderías, metros lineales y otros, pero de ese total, se distribuyen en sueldos de los trabajadores, policías de seguridad particular, presentaciones, aguinaldos, alimentación, bebidas, publicidad y otros gastos, como la contratación de bandas de música, en algunos casos, según el informe de la Asociación.

El Gobierno Municipal de Oruro tiene otros 350 mil bolivianos, como recursos económicos para habilitar la ruta de la Entrada del Carnaval, optimizar el sistema de iluminación, instalar servicios sanitarios, mejorar la limpieza de calles, colocar pasacalles y decorados.

Otros recursos económicos se incorporan como proyectos propios de la misma Municipalidad. Este año se construye una pasarela en la esquina formada por las calles 6 de Agosto y Montecinos, con el objetivo de garantizar el desplazamiento de personas de oeste a este y viceversa, durante el desarrollo del Carnaval de Oruro. La pasarela será eterna, con concreto de cemento y fierro.

La Universidad Técnica de Oruro, mediante un estudio realizado el 2012, estableció, mediante un estudio, que el Carnaval de Oruro genera alrededor de 21 millones de bolivianos (tres millones de dólares), generados únicamente por los 30 mil danzarines.

El Ministerio de Culturas y Turismo, sin embargo, estimó un movimiento económico general de 30 millones de dólares, no solamente por la venta de metros lineales, graderías, asientos, bandas de música, bordadores, sino también por la venta de comidas y bebidas, hoteles, alojamiento, el comercio intenso de artículos de uso y consumo, el transporte y otros.

Sin embargo, no existe un estudio oficial de la cantidad de recursos económicos que se generan antes, durante y después del Carnaval de Oruro, donde hay abundante cantidad de consumo de comidas y bebidas, uso de trajes, contratación de bandas de música y alquiler de locales de fiestas para miles de danzarines. La Alcaldía Municipal y la Asociación de Conjuntos del Folklore, cada año realizan la conciliación de cuentas, pero únicamente de la venta de metros lineales, graderías y asientos.

No existe conciliación de los gastos que realiza el Gobierno Municipal en las obras públicas, ni cuánto perciben los dueños de alojamientos y hoteles, ni lo que se genera entre miles de puestos de venta de comidas y bebidas.

Las bandas de música tampoco pagan impuestos. Cada banda cobra desde 5 mil hasta 10 mil dólares. Todo depende de la cantidad de integrantes de las bandas.

El reglamento para el desarrollo del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, fue preparado y consensuado para su aprobación en el Concejo Municipal, donde se fijarán precios de los metros lineales y asientos para el espectáculo del 1 y 2 de marzo de 2014.

El presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore, Jacinto Quispaya, dijo que los dirigentes se han reunido con los funcionarios de la Alcaldía, para revisar el Decreto Municipal del Carnaval 2014 y ponerse de acuerdo sobre los aspectos más sobresalientes de ese documento, especialmente en cuanto a la distribución de los recursos económicos que genera el espectáculo.

El Gobierno Municipal de Oruro recibió el pasado fin de semana, una serie de observaciones y sugerencias, para que las autoridades municipales puedan incorporar en el documento, con el único objetivo de mejorar la Entrada del Carnaval.

El reglamento debe definir, precios de metros lineales, asientos, la ruta de la entrada del sábado del Carnaval, la característica de la publicidad, el compromiso social con las instituciones de Oruro, cómo se beneficiarán los conjuntos folklóricos y en qué porcentaje puede la Alcaldía disponer mejoras en sus ingresos económicos.

Gobernación presentó singular material para promoción del Carnaval de Oruro

El Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador) mediante la Secretaría de Cultura y Turismo, en una conferencia de prensa presentó el material promocional del Carnaval de Oruro 2014, a un mes de la festividad. Se entregó seis afiches y un juego de naipes alusivos a las especialidades de danzas que forman parte de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Como preámbulo, el secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Ronald Choque, justificó que el trabajo de promoción del Carnaval de Oruro para esta gestión, se inició desde el 26 de marzo del 2013, cuando la Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro participó de la Feria Internacional de Turismo en el departamento de Cochabamba.

"Es esa ocasión que se ha hecho el lanzamiento del Carnaval de Oruro, con todo el material, las fechas del proceso festivo y toda la agenda que es inherente a este proceso, posteriormente estuvimos presentes en la Feria Internacional del Libro en la República de Chile, en Antofagasta, donde también se ha asistido con la Morenada Zona Norte", explicó.

Según Choque, este material ya habría sido distribuido en valijas diplomáticas a 35 embajadas de Bolivia en el Mundo, prometiendo mostrar fotografías de una exposición que se realizó en Beijing- China, pero semanas antes el secretario general de la Gobernación, Edgar Sánchez, informó que este producto se encontraba en almacenes para su posterior distribución.

Este material después del paso del Rally Dakar, se habría distribuido a las 125 misiones diplomáticas de Bolivia en el mundo, todo el material informativo y publicitario referente al Carnaval de Oruro, a través de un convenio con la Cancillería del Estado.

Son seis afiches y naipes fueron impresos en Imprentas Sagitario, en un material de primera calidad, con diferentes texturados que dan una apariencia realista, donde se aprecian en los afiches, el monumento a la Virgen del Socavón, el Festival de Bandas, la Anata Andino, la Morenada Central Oruro fundada por la Comunidad Cocani, los Wititis y la Diablada en el producto principal.

VIDEO

También se presentó el videoclip del grupo Todo Legal, quienes pusieron en consideración el tema "Carnaval sin igual", que trata de consolidarse en la música oficial que manejará el Gobierno Departamental, en la promoción audiovisual del Carnaval de Oruro.

martes, 28 de enero de 2014

Carnaval orureño busca llegar a todo el mundo

Un spot publicitario apunta a llegar a cadenas de televisión internacionales para promocionar el Carnaval de Oruro.

Misiones diplomáticas nacionales también promocionarán la festividad en todo el mundo.

Hoy se dará a conocer el spot oficial del Carnaval de Oruro, impulsando así la promoción de esta obra maestra del patrimonio oral e intangible de la humanidad.

El acto se realizará en el Ministerio de Culturas y Turismo y contará con la participación de autoridades departamentales, municipales y representantes de la Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro (ACFO) y el Comité de Etnografía y Folklore, dando así gran realce a esta actividad y al Carnaval como tal.

Jacinto Quispaya, presidente de la Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro (ACFO), indicó que el Ministerio elaboró un spot publicitario que será difundido a través de cadenas de televisión internacionales como CNN en español y Telesur.

En la ocasión también será presentado material impreso destinado a ser distribuido en las 125 misiones diplomáticas de Bolivia en el mundo, promocionando esta manifestación folklórica en busca de una presencia cada vez mayor de turistas internacionales.

Otra actividad de promoción que lleva adelante la Asociación es la gira nacional de la predilecta del Carnaval, Andrea Gutiérrez, quien visitó medios de comunicación de toda Bolivia invitando a la población a participar en esta fiesta y a festejar con moderación, evitando el excesivo consumo de bebidas alcohólicas, tanto en Oruro como en otras ciudades del país.

Administración del monumento a la Virgen del Socavón prepara festejo

A un año de la entrega del monumento escultórico en homenaje a la Virgen del Socavón, el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) mediante la administración de dicha infraestructura prepara un festejo único para el 2 de febrero, donde se pretende desarrollar una serenata que dure toda la jornada, recordando también el Día de la Candelaria.

La administradora del monumento, Carla Pidcova, informó que a un año de la entrega de esta obra escultórica, arquitectónica y de ingeniería que llena de orgullo a los orureños, se invita a todos los grupos, conjuntos y bandas que quieran rendir su homenaje a la Virgen del Socavón, justo en el Día de la Candelaria, a ser partícipes de una serenata que pretende realizarse durante todo el próximo domingo.

Durante esta semana, se está mejorando las diferentes salas de exposiciones para que puedan recibir a los artistas plásticos, para lo que también se prepara una muestra de obras de arte dedicadas al Carnaval de Oruro, que podrán ser apreciadas por los visitantes que ingresen al interior del monumento.

"Estamos con el tema de salas de exposiciones, estamos exhibiendo cuadros, esta semana se va a cambiar todo acerca de carnavales, vamos a exponer trajes típicos y muchas sorpresas que se vienen, actividades que ya se están coordinando junto con el oficial Mayor de Cultura", subrayó Pidcova.

El 2 de febrero de la anterior gestión, cientos de personas se concentraron en el cerro Santa Bárbara, para testificar la inauguración y la bendición que se brindó al colosal monumento a la Virgen del Socavón, que con sus más de 45 metros maravilló a todo el mundo, por lo que la noticia posesionó a Oruro nuevamente en la mirada del extranjero, por la devoción que se tiene a la Madre de Cristo.

Por la inusitada promoción que se tuvo de Oruro, el Municipio entiende que se debe celebrar este día como un hito histórico para el avance de la Capital del Folklore de Bolivia, por lo que se continúa trabajando para el equipamiento de los accesos y entorno del monumento, para ofrecer al turista mayor comodidad al visitar esta obra.

"Ya desde fin de año del 2013, ha habido mucha afluencia de gente, pese a que hemos estado cortando un poco el tema de los caminos, pero esto es para darles más comodidad a los visitantes, pese a eso hay mas afluencia de visitantes", resaltó Pidcova.

Video Spot Carnaval de Oruro 2014: Vívelo!

Hoy presentamos la Campaña de Promoción del Majestuoso Carnaval de Oruro 2014! con el inicio de difusión del Spot Oficial "Carnaval de Oruro 2014: Vívelo". El 1 y 2 de marzo de 2014 Oruro: "Capital del Folklore de Bolivia" recibirá a miles de visitantes de todo el mundo para vivir una nueva edición de esta muestra de fe, devoción, folklore, cultura y tradición! El Carnaval de Oruro ostenta el título de "Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad" otorgado por la UNESCO.

Gobernación inicia tardía promoción del Carnaval

La gestión pasada ya se hizo el anuncio por parte del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador), mediante la Secretaría de Cultura y Turismo para presentar el material promocional del Carnaval 2014, hecho que debía cumplirse en la clausura de Expoteco, pero hoy a un mes y de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, recién se hará la presentación oficial del mismo. El secretario de Cultura y Turismo de la Gobernación, Ronald Choque, informó que hoy en conferencia de prensa se presentará a la sociedad orureña este material promocional, que ya habría sido enviado a las 125 misiones diplomáticas de Bolivia en el Mundo, para que se pueda difundir la Obra Maestra a posibles visitantes. La Gobernación destinó 168 mil bolivianos, mediante la Secretaría de Cultura y Turismo, para la elaboración de afiches, trípticos, postales y otros que muestran la belleza de los paisajes de Oruro y el colorido del Carnaval, que no fue presentado antes porque se quería promocionar el mismo, aprovechando el paso del Rally Dakar por Bolivia, hecho que tampoco se cumplió. El material incluye cuatro afiches de lujo donde se observará el sincretismo del diablo y el ángel, además de la imagen de Nuestra Señora del Socavón representada por el monumento que se erigió en el cerro Santa Bárbara. Los otros dos afiches estarán estructurados por la "Morenada Zona Norte", que cumplió 100 años de existencia; y en la última estará la imagen de la danza que está adquiriendo más adeptos, "los Wititis". Dentro el stock de material promocional, se cuenta con unos naipes que tendrán las imágenes de las danzas que participan del Carnaval de Oruro, además de los trípticos informativos, que se presentarán en forma de guía para el visitante, sumando un total de 10 unidades de todo lo elaborado por la empresa adjudicada. Consultado por el retraso de la presentación del material, Choque manifestó que después del paso del Rally Dakar ya se habría distribuido los afiches y otros por las diferentes misiones diplomáticas de Bolivia en el Mundo, realizando hoy solo una presentación simbólica a la ciudadanía orureña.

Periodistas serán capacitados para el Carnaval y recorrerán sitios turísticos

Los periodistas orureños de radio, prensa y televisión serán capacitados el 13 y 14 de febrero sobre temas relacionados al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, no solo en el aspecto antropológico o etnológico, sino también en materia de seguridad y otros. Asimismo se hará un recorrido por los lugares turísticos de la ciudad de Oruro. Esa fue la conclusión del directorio del Sindicato de Trabajadores de la Prensa de Oruro (STPO), que prepara las actividades para sus afiliados con miras al fastuoso Carnaval de Oruro, que se realizará los días 1 y 2 de marzo. La secretaria de Relaciones del STPO, Carmen Tórrez, manifestó ayer que el fin de semana reciente se reunió el directorio para definir el seminario que se hará con varias instituciones. "El temario no solo estará abocado en el Carnaval en sí, el manejo de la literatura o el uso de la terminología; se tendrá una reseña de la parte histórica del Carnaval para luego entrar en otros temas como la organización, seguridad, para ello invitaremos al Comandante de la Policía (coronel Eddy Espinoza). Los periodistas podrán hacer también su aporte, porque muchos de ellos tienen experiencias acerca de la cobertura que han hecho", manifestó. Indicó que participarán representantes de instituciones como de la Unidad de Defensa al Consumidor del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), la Iglesia Católica, la Universidad Técnica de Oruro y la Segunda División de Ejército. También señaló que al margen de los dos días de seminario, un fin de semana exclusivamente se dedicará al recorrido de sitios turísticos en la ciudad de Oruro, que podría ser la segunda semana de febrero, para ello, se pedirá la colaboración de la UTO. La fecha aún no fue definida. "La idea es sacar una gaceta que nos comprometió la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro, para repartir a los visitantes que lleguen del interior y exterior del país, principalmente a quienes se encargarán de la transmisión del Carnaval", explicó. ACREDITACIONES Por otro lado, la dirigente de los periodistas manifestó que las acreditaciones para el Carnaval de Oruro serán exclusiva responsabilidad del Sindicato de Trabajadores de la Prensa de Oruro (STPO). "Ya hablamos con los dirigentes de la ACFO y el Sindicato de la Prensa es la única entidad que puede dar las acreditaciones. Para este año hemos determinado que los afiliados paguen cinco bolivianos, siempre y cuando tengan sus cuentas al día. Para los periodistas que llegan del interior del país, las acreditaciones costarán 70 bolivianos y para los extranjeros 100 bolivianos", manifestó. Añadió que los afiliados al STPO pueden dejar sus fotografías para la acreditación. Asimismo, dijo que este año no se acreditarán a los dueños de los medios de comunicación o hijos, como ocurría en años pasados, ya que de acuerdo a la lista que les entregaban se solicitaba credenciales para personas que no tenían nada que ver con el trabajo periodístico o de transmisión del Carnaval de Oruro.

lunes, 27 de enero de 2014

Grupos folklóricos de renombre participarán en Festival de Bandas


El presidente de la Federación Departamental de Bandas de Músicos Profesionales de Oruro (Fedbampo), Gonzalo Choque Huanca, informó que después de una reunión que se tuvo en la ciudad de La Paz con autoridades del Ministerio de Culturas, se logró el apoyo de esa entidad para hacer crecer la actividad, que podría contar con la participación de grupos folklóricos de renombre.

Los nombres que se barajan, para que participen del festival son: Los Kjarkas, Llajtaymanta, Música de Maestros, Norte Potosí y Kalamarka, quienes podrían acompañar a las bandas en su presentación, que se confirmó para el 22 de febrero en la Avenida Cívica Sanjinés Vincenti, pero todo se oficializará el próximo jueves 30 de enero, durante una conferencia de prensa.

Serán más de 6 mil músicos que participarán en la XIII versión del Festival de Bandas. Se barajaba la posibilidad de realizar la actividad musical en el Estadio Jesús Bermúdez, hecho que se descartó por considerar a la Avenida Cívica una tradición del festival y que trajo bastantes lauros para las bandas.

Otra de las sorpresas que se prepara para esa fecha es la pretensión de armar un coro de personalidades nacionales, para que entonen juntas el himno nacional de Bolivia, con ese fin se consideran los nombres de Juan Carlos ‘Chavo’ Salvatierra, Walter Nosiglia, Zulma Yugar, Luis Rico, entre otros, hecho que se podría oficializar o descartar en la conferencia de prensa de este jueves.

El 22 de febrero, los músicos estarán identificados con los colores de la enseña patria, gracias a la donación que realiza la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel) con un costo aproximado de medio millón de bolivianos, que permitirá ver nuevamente el rojo, amarillo y verde adornando las graderías de la Avenida Cívica.

Pero el financiamiento de todo el festival se acerca a los 800 mil bolivianos, monto que será cubierto por su principal patrocinador, como es la Cervecería Boliviana Nacional (CBN) con su marca Huari, además de los gobiernos departamental y municipal, se harán cargo del sistema de sonido y las partituras que utilizarán los músicos.

Probablemente se hará entrega del reconocimiento a la banda más antigua de Bolivia, la Espectacular Pagador, que este año cumple sus Bodas de Oro, y fueron constantes desde el primer festival que se realizó el 2 de febrero de 2002, junto a su ya fallecido director, Gumercindo Licidio, quien llevó la batuta en esa ocasión dirigiendo a los más de 2 mil músicos. (La Patria)

Por el Facebook exigen colocado de vallas en calle Bolívar para el Carnaval

Varios ciudadanos reclamaron mediante la red social Facebook, que las vallas que antes se colocaban en la calle Bolívar entre Pagador y La Plata se vuelva hacer para permitir un mejor desplazamiento de los danzarines durante la entrada del Sábado de Peregrinación y Domingo de Corso del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Para ello, pidieron a las personas que tienen que ver con este tema lo hagan, ya que la gestión pasada no se colocaron dichas vallas en la mencionada calle y el accionar de los danzarines fue dificultado por la presencia de cientos de transeúntes que obstaculizaron el paso de los conjuntos folklóricos por la mencionada vía.



INICIATIVA

La iniciativa para tocar este tema en la red social nació del ciudadano Christian Rodrigo Siles Torrico quien el 14 de enero de este año señaló: "Quiero hacer una crítica..., como todos sabemos el Carnaval de nuestro amado Oruro se está acercando..., ¿alguien sabe quiénes son los que proporcionan las rejas de toda la ruta del Carnaval?...".

Y continuó: "El año pasado otra vez no se podía bailar en la calle Bolívar, yo soy un danzarín más y me dio mucha bronca que no hayan puesto las rejas en esta calle, la gente se metía, no dejaban bailar a los danzarines y con lo angosta que es, los que bailan lo deben saber..., ojalá y lo estoy diciendo con anticipación nuestras autoridades hagan algo al respecto y pongan las rejas en toda la ruta...".

Esa observación tuvo respuesta inmediata de varias personas que también opinaron al respecto, entre ellas, María Eugenia Gonzales quien dijo: "La ACFO (Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro) en coordinación con la Alcaldía son las responsables de las barandas de seguridad, pero leí en la prensa que la queja de los vecinos y los transportistas sobre la ubicación y colocación de las mismas".

El sábado 25 de enero, la ciudadana Cecilia Luján publicó un video donde se evidencia que la falta de vallas hace imposible el trajín de los danzarines por la ruta. El video se inicia con la pregunta "¿Qué pasó con las vallas?", "A todos nos gusta el Carnaval ¿o no?"

Posteriormente, se muestra el paso de un cargamento, cuyo vehículo tiene que tocar bocina para abrirse paso. Luego está el ingreso de la Banda Poopó y sale la pregunta "Pero, ¿Qué hay sobre tocar en esas condiciones?", en el video se muestra que los músicos prácticamente son aprisionados por los espectadores.

Seguidamente surge la cuestión: "Ni hablar de ¡bailar!", se observa el paso de un bloque de la Diablada Ferroviaria, donde los danzarines prácticamente no bailan, cuidando sus trajes por un lado y por el otro, por la dificultan que tienen al pasar por la calle Bolívar entre la 6 de Octubre y la Soria Galvarro, debido a la invasión del público. En una segunda parte, los danzarines ya ni bailan, porque pasan en fila de a uno, para seguir su marcha hacia el Socavón. Finalmente, el video termina con la reflexión: "Señores de la ACFO y la Alcaldía mejoremos la organización del Patrimonio de la Humanidad. Repongan esas vallas de seguridad".

viernes, 24 de enero de 2014

Alcaldía sancionará a infractores de la ley 259 durante recorridos de conjuntos

El fin de semana, varios conjuntos folklóricos que participan del Carnaval de Oruro colmaron las calles de la capital, varios danzarines deslucieron el espectáculo por el consumo excesivo de bebidas alcohólicas, además de usar cualquier rincón como mingitorio público. El Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), sancionará a los infractores amparándose en la Ley 259 de Control al Expendio y Consumo de Bebidas Alcohólicas.

Esta norma en su artículo 19, refiere las prohibiciones al consumo de bebidas alcohólicas, a toda persona, en los siguientes casos: en vía pública, en espacios públicos de recreación, paseo y en eventos deportivos.

También se prohíbe consumir alcohol en espectáculos públicos de concentración masiva, salvo autorización de los Gobiernos Autónomos Municipales, en establecimientos de Salud y del Sistema Educativo Plurinacional, incluidos los predios Universitarios, tanto públicos como privados, además del interior de vehículos automotores del transporte público y/o privado.

El encargado de hacer cumplir la norma es la Policía Nacional, pero este fin de semana se observó la ausencia de efectivos, tanto de esta entidad como de la Unidad de Defensa del Consumidor, por lo que esta semana la alcaldesa dispondrá mayor personal para que la norma sea cumplida y los conjuntos folklóricos que transgredan la misma sancionada como institución.

"Con el informe que hemos recibido estamos pasando notas, que son notificaciones para los conjuntos, que van a determinar una multa, este trabajo lo está haciendo Defensa al Consumidor, pero queremos sentar precedente, sabemos que les va a caer mal, sabemos que vamos a tener reacciones, no importa, hay que empezar a implementar la ley", explicó la alcaldesa de Oruro, Rossío Pimentel.

Sobre el perjuicio que se vio al tráfico vehicular, Pimentel manifestó que existe una ordenanza municipal, que es desconocida e incumplida por los conjuntos, que prohíbe este tipo de espectáculos sin la autorización del Gobierno Municipal, por lo que también se coordinará con los responsables de la Dirección de Tránsito, para evitar estos problemas, durante la semana.

Imagen de la Virgen del Socavón debe ser respetada por actores del Carnaval

El Comité Departamental de Etnografía y Folklore de Oruro, nuevamente advierte el uso indiscriminado de la imagen de la Virgen del Socavón, durante las actividades del Carnaval en la vestimenta de los danzarines e instrumentos de algunos músicos, hecho que debe ser analizado por los conjuntos y recomendar que no se incurra en esta falta.

Lamentablemente no se puede prohibir que se utilice la imagen en los atuendos de baile, pero debe ser pensado con gran detenimiento el lugar en donde es dispuesto, porque en el Carnaval 2013 se pudo apreciar nuevamente que en algunas danzas la imagen de la Virgen del Socavón sirvió de taparrabo, lo que causa molestia, afirmó el presidente del Comité, Maurice Cazorla.

"Si la Virgen encabeza un cortejo, la peregrinación de un conjunto, no hay sentido de llevar la imagen en la indumentaria, pero lamentablemente el hecho folklórico, el saber del pueblo es más fuerte que hasta las recomendaciones, porque las normas restringen el hecho folklórico y no se puede normar", reconoció.

Pero se ha trabajado desde la gestión pasada con algunos cursos y seminarios, orientados a los dirigentes de cada conjunto folklórico, para que puedan recomendar a sus danzarines la utilización de la imagen sin poder prohibir la utilización de la misma, siempre y cuando no pueda afectar o menospreciar.

"Pero también habrá que recomendar de no poner en cualquier parte, no utilizar en el bombo, no utilizar en taparrabos de la danza de los tobas, o utilizar en lugares que son inadecuados, de repente se podrá utilizar en el pecho, en el brazo o lugares disimulados, pero no en lugares que sean inadecuados", recalcó.

Destacó el trabajo que hacen los artesanos en el bordado y algunos artistas plásticos que aportan con el pintado de la imagen de la Virgen del Socavón en los atuendos de los danzarines, pero esto no debe quitar el respeto que se debe tener a la que representa, que es la fe de miles de personas.

jueves, 23 de enero de 2014

Geraldine Mercado (Señorita Chuquisaca), Anahí Orias (Miss La Plata) y Olivia Pinheiro bailaran en el Carnaval de Oruro

La tradición y cultura se mezclarán con la belleza de las mujeres bolivianas. El carnaval de Oruro, tendrá como invitadas especiales a bellas misses y una magnífica, para adornar está festividad.

Las elegidas de la casa de la belleza son: Geraldine Mercado (Señorita Chuquisaca), Anahí Orias (Miss La Plata) y por segundo año consecutivo Olivia Pinheiro.

Una magnífica bailarina. A este selecto grupo se le suma la esbelta magnífica Fabiana Villarroel, quien fue invitada para bailar como una China Morena. La presentadora de farándula de "No mentirás", mostrará su talento para el baile, en las calles orureñas.

Todo listo para su viaje. Las misses estarán presente en la fraternidad central fundada por la comunidad Cocanis. Estas tres bellezas bailarán de morena y sus trajes se los está confeccionando la diseñadora Mónica Siles, que sin duda será una verdadera obra de arte. Ellas tiene previsto arribar a la ciudad del folklore el primero de marzo, ya que su grupo danzará al medio día. "Estoy muy emocionado porque este es un carnaval diferente y la gente te recibe con mucho amor", confesó la Miss Bolivia Tropic 2007.

Una invitada especial. Pinheiro confiesa que está con las pilas puesta para bailar y que hasta al gimnasio regresó. "Con el cariño del público hasta el dolor de cabeza se te pasa", manifestó. Ella pasará los tres días de carnaval en la ciudad ya que su retorno a la capital cruceña será en horas de la tarde.

Comité de Etnografía y Folklore analiza procesos en el Carnaval

Por casi dos semanas los miembros del Comité Departamental de Etnografía y Folklore, se encomendó la tarea de analizar exhaustivamente las 18 especialidades de danza que participan del Carnaval de Oruro, además de las tradiciones y costumbres que conllevan el proceso de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El presidente del Comité, Maurice Cazorla, informó que por iniciativa de Mario Rodríguez, integrante de la institución, en lo que duren las reuniones semanales que tienen todos los martes, hasta la llegada del Carnaval, se pueda analizar todos estos aspectos para luego elaborar el guión con el que se debe regir la transmisión de la actividad más importante de Oruro.

"Estamos con este conversatorio en realidad, no para llegar a conclusiones ni acuerdos, sino para analizar cosas que no podamos quedar en acuerdos, tendremos que seguir investigando, gracias a Dios, hasta ahora no hemos tenido criterios discordantes", explicó.

Entre las primeras danzas que se analizaron está la del Conjunto Folklórico Wititis, encontrando diferencias entre lo que se representa en la ciudad de La Paz, que es de origen aymara, por lo que no tiene coincidencia alguna con los que participan del Carnaval de Oruro, que es de reciente creación, además que tiene mayor aceptación no sólo en Bolivia, también en los países vecinos.

"La danza del wititi en Oruro es de reciente creación, porque la danza del wititi en La Paz es de un proceso mucho más anterior, que también tiene otra analogía con el de Puno (Perú), que también es una danza tradicional de esa región, pero que también por el impacto que en Oruro se está desarrollando, están empezando a asimilar, lo que en Oruro se hace", explicó Cazorla.

Este análisis se extiende a la música y la vestimenta, trabajo que se repetirá con los 48 conjuntos de las 18 especialidades, para entender y comprender las diferentes danzas que forman parte de la festividad orureña.

Después de estos análisis que se extenderán por las semanas restantes antes del Carnaval, se espera que las conclusiones sirvan para orientar en las transmisiones de los medios de comunicación, para evitar cualquier tergiversación.

miércoles, 22 de enero de 2014

Gobernación presentará spot de promoción del Carnaval

El secretario de Cultura y Turismo del Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gador), Ronald Choque, anunció que este martes 28 de enero se cumplirá con la presentación del material promocional del Carnaval de Oruro 2014, que será distribuido por 125 misiones diplomáticas de Bolivia en el mundo, junto con un spot publicitario preparado por esta entidad.

"Lo que nos restaba era editar el material promocional de lujo del Carnaval de Oruro, el cual ya está en camino, enviamos el último paquete que consiste en al menos 700 afiches que estarán distribuidas por el mundo", explicó Choque.

De la misma forma anunció que se presentará un spot publicitario, que se difundirá a nivel departamental junto con un videoclip, que fue elaborado por varios artistas del acervo nacional, que habla de las maravillas que encierra el Carnaval en la Capital del Folklore Boliviano.

Por otra parte, manifestó la necesidad de que el Carnaval de Oruro, pueda contar con una imagen corporativa, para que todas las instituciones departamentales y municipales puedan manejar un solo logotipo, presentando en próximos días también los avances de este trabajo que se pondrá en consideración para el resto de las entidades que intervienen de esta actividad.

"Hasta el momento todas las instituciones manejan un logo, una marca distinta, la Gobernación maneja una marca, el Municipio maneja otra marca, la Asociación de Conjuntos manejan otro logo respecto al Carnaval, creo que es momento de unificar un solo logo del Carnaval que sea una imagen corporativa", remarcó Choque.

La Gobernación mediante la Secretaría de Cultura y Turismo, pudo avanzar en la consolidación de esta marca corporativa, para manejar la promoción del Carnaval, esta imagen ya se habría trabajado de manera seria desde la gestión pasada, para que los resultados puedan ser socializados con las otras instituciones.

Son cerca de 350 mil bolivianos que el Gobierno Departamental erogó en la promoción del Carnaval 2014, pero se estima que se pueda ampliar la distribución de recursos de la entidad para invertir más en la invitación internacional para la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

martes, 21 de enero de 2014

Folkloristas intensifican ensayos para el Carnaval de Oruro 2014

Los conjuntos folklóricos ingresaron a la etapa más importante de la preparación del Carnaval de Oruro 2014, con los ensayos de cada fin de semana, no solamente en las calles de la ciudad, sino durante reuniones de evaluación y coordinación, para que el espectáculo del 1 y 2 de marzo “se consolide como una maravillosa obra maestra”.

El presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore, Jacinto Quispaya, dijo que el próximo Carnaval “tiene que ser una maravillosa obra maestra de la humanidad, con un trabajo coordinado entre autoridades e instituciones y entre dirigentes y danzarines”.

La Asociación conmemoró el domingo 51 años de su fundación. Para el efecto, se han realizado varios actos, pero las autoridades de la Gobernación y del Gobierno Municipal de Oruro “no concurrieron a dichos acontecimientos, pero esperamos que la alcaldesa Rossío Pimentel nos convoque para hacer reuniones de coordinación”, expresó.

Dijo que ya es tiempo de coordinar las actividades, porque falta apenas un mes y una semana para la realización del Último Convite y la peregrinación del Carnaval de Oruro, con los 48 conjuntos folklóricos que forman parte de la Asociación.

Los conjuntos, a pesar de la ausencia de las autoridades de Oruro, intensificaron los ensayos, la coreografía, la música y los bordados de los trajes que, según el reglamento, “tienen que ser nuevos, tanto para el Sábado de Peregrinación como el Domingo de Corso del Carnaval”.

No se permitirá que los danzarines de morenadas y diabladas, particularmente, no tengan careta y/o la vestimenta completa. La revisión de los trajes se efectuará el mismo Sábado de Peregrinación, porque “el Carnaval de Oruro no es una fiesta de figuración, sino una fiesta religiosa de devoción a la Virgen del Socavón y, cuando se hace la promesa de bailar tres años consecutivos, se debe cumplir con el uso completo de la vestimenta”.

Los transportistas, por su parte, se quejaron por el uso constante de calles y avenidas, por parte de los conjuntos folklóricos, no solamente los sábados y domingos, sino también los días particulares, porque los “últimos ensayos son más importantes, para coordinar la coreografía”.

Las morenadas y las diabladas, íconos del Carnaval de Oruro, registraron a más de mil danzarines y, en algunos casos, se contrataron hasta cinco bandas de música. Los ensayos llegaron hasta la plaza 10 de Febrero, el pasado domingo. “Los recorridos son los más importantes, para que los danzarines estén preparados en resistencia y coreografía”, afirmó el presidente de la Fraternidad Artística y Cultural La Diablada, Enrique Jiménez.

Los problemas se agravaron cuando los mismos danzarines, después de un largo recorrido, requerían servicios higiénicos. Hasta el momento, no se instalaron los servicios higiénicos en las calles u obligar a los dueños de casa habilitar inodoros y lavamanos, por razones de salud e higiene de los miles de danzarines.

El anuncio hecho hace dos años, para la ampliación de la Avenida Cívica, no ha sido ni siquiera iniciado por parte de la Alcaldía Municipal. La idea se quedó en papeles. El Santuario de la Virgen del Socavón se debía convertir en una Basílica. Para este año, se seguirá utilizando la misma ruta de la Entrada del Carnaval de Oruro, con la instalación de graderías, tanto por parte de la Alcaldía como de la Asociación de Conjuntos del Folklore.

La Alcaldía y la Gobernación, por el contrario, iniciaron ayer el mejoramiento de las calles de acceso a la ciudad de Oruro. Las obras deben ser concluidas una semana antes del próximo Carnaval.

Policía monitoreará 25 cámaras de seguridad en la ruta del Carnaval

Son 25 las cámaras de seguridad que monitoreará la Policía en la ruta del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, de acuerdo a la información que brindó ayer el director de Seguridad Ciudadana, mayor Yerko Rejas.

La autoridad policial dijo que en días precedentes se hizo un recorrido por las distintas arterias de la ciudad, principalmente por la ruta del Carnaval. De acuerdo a este recorrido se pudo identificar que existen 25 cámaras a lo largo del recorrido y 46 instaladas en toda la ciudad.

"Como sabemos que en el transcurso del tiempo en el que fueron instaladas estas cámaras, existen algunos desperfectos en algunas de ellas, cuyo mantenimiento será realizado y solicitado a la empresa que ha instalado estas cámaras. Se está haciendo un trabajo de coordinación con el Comando Departamental de Policía para instalar un centenar de cámaras y palear los problemas que tenemos principalmente en el Carnaval de Oruro", afirmó.

Argumentó que para ello a las 15:00 horas del viernes 24 de enero se reunirán con Seguridad Ciudadana del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) para coordinar las labores que se desarrollarán durante ese trabajo y brindar mayor seguridad ciudadana a la población, durante la temporada del Carnaval.

Asimismo, dijo que muchas personas creen que por existir una cámara de vigilancia, no habrá ilícitos, sin embargo, manifestó que esos equipos son utilizados para identificar al agresor y facilitar la investigación. "El hecho de tener una cámara de vigilancia en la puerta de nuestra casa, no significa que no-

sotros debemos descuidar la seguridad que nos debemos brindar, más al contrario, todos los días y cada minuto que salimos de nuestras casas debemos tomar las precauciones correspondientes para evitar estos ilícitos y colaboremos con la seguridad ciudadana", indicó.

CÁMARAS

Por otro lado, la autoridad policial señaló que hasta antes del Carnaval se intentarán instalar más de 50 cámaras de seguridad para llegar al centenar de esos dispositivos, aspecto que será concretado en la reunión del próximo viernes.

lunes, 20 de enero de 2014

Tobas Zona Sud celebró sus 97 años con fastuoso recorrido

Un colorido e impactante recorrido que partió del Parque de la Unión a las 18:00 horas, fue efectuado hoy por la membresía del Conjunto Folklórico Tobas Zona Sud, celebrando sus 97 años de actividad continua en bien de la cultura, donde los danzarines se vistieron con sus trajes de Carnaval para este festejo.

El 14 de enero de 1917, es la fecha que, según registros oficiales, nace el primer conjunto de la especialidad de los tobas, que participan del Carnaval de Oruro; los Tobas Zona Sud, en estos 97 años recibieron varios reconocimientos a nivel nacional, incluso internacional, posesionándose como uno de los mejores conjuntos partícipes de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, luchando férreamente por el reconocimiento como el conjunto de esta especialidad más antiguo de Bolivia.

El presidente del conjunto Tobas Sud, Moisés Artovar Ossio, manifestó que el compromiso de esta institución es continuar aportando al engrandecimiento del Carnaval de Oruro, a través de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO).

"Estamos hablando que solo queda tres años, para poder cumplir los cien años, nosotros vamos a llevarlo con todo el empeño necesario, hasta llegar a ese centenario añorado que todo el conjunto desea", remarcó.

Los Tobas Zona Sud, en sus inicios estaba formado por los populares "carreritos", que eran trabajadores de transporte a mano, los que ahora prácticamente desaparecieron de los mercados, quienes trajeron el folklore de los llanos y el Chaco boliviano, con dos bloques, como eran los tobas y los chunchos que fue una danza muy innovadora de la época.

"Al ser la primera danza que se ha originado desde 1917, nosotros tenemos en compromiso de todo lo que es el desarrollo normal de todas las actividades del Carnaval de Oruro, además de los compromisos a nivel internacional, puesto que como nos están invitando constantemente, vamos a hacer una representación de Oruro y del Carnaval que tenemos", enfatizó Artovar.

Actualmente el conjunto cuenta con 380 fraternos, siendo el objetivo de la directiva de los Tobas Zona Sud, poder superar los 450 danzarines antes del centenario, para celebrar a lo grande un justo reconocimiento como la agrupación más antigua de esta especialidad.