sábado, 30 de julio de 2016

La Diablada de Oruro presenta obras de teatro



“Antología de la Diablada” y “Relato de la Diablada”, son las dos obras que la Fraternidad Artística y Cultural La Diablada de Oruro, más conocida como La Frater presenta esta noche, a las 19:00, en el Teatro Achá.

“La Frater, una de las fraternidades más antiguas de Oruro que ya ha tenido una presentación en la Plaza Principal y que ha sido muy exitosa, tiene una dramatización, una obra teatral que la vamos a presentar en el Teatro Achá”, dijo la secretaria de Culturas de la Alcaldía, Ninoska Lazarte.

Además de bailar la hermosa danza de la Diablada, los integrantes de La Frater han compuesto estas dos dramatizaciones que serán interpretadas por los mismos bailarines.

Según explicó Lazarte, una vez concluida esta presentación, que tiene la entrada libre y dura aproximadamente dos horas, los diablos abandonarán el teatro bailando y se dirigirán a la Plaza 14 de Septiembre, donde también harán la demostración de su baile característico.

La Secretaria de Culturas dijo que otro de los objetivos de esta presentación que tiene la entrada libre, es fomentar al público cochabambino para que adquiera el hábito de asistir al teatro.

viernes, 29 de julio de 2016

En XIII "America do Sul" Majestuosidad de la "Obra Maestra" estará presente en Corumba Brasil

La majestuosidad del Carnaval de Oruro "Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad", estará presente en Corumba - Brasil, en la XIII "América do Sul" que inicia del 1 hasta el 3 de agosto de 2016, anunció el Secretario de Cultura del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (Gador), Fabrizio Cazorla.

Gracias a la gestión de uno de los coterráneos en Brasil, Félix Alanes, se aceptó la invitación de la Prefectura de Corumba a participar en la XIII "América do Sul", para la exhibición durante tres días, de las muestras de la extensa historia del Carnaval de Oruro.

Se llevarán 32 piezas que generan una retrospectiva de la Obra Maestra, desde la danza de los diablos, tobas, llamerada, morenada, entre otras especialidades de danza.

También se complementará con fotografías que muestran una pequeña parte del mito e historia de la majestuosa festividad, desde la defensa del pueblo de los Urus por la Virgen del Socavón en contra de la deidad Huari, hasta la declaratoria del Carnaval de Oruro como "Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad" por parte de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).

A través de la feria se difundirá el profundo acervo del Carnaval de Oruro, y sobre todo compartir estos elementos en espacios culturales en ciudades grandes como el caso de Corumba y captar la atención para la visita de turistas, manifestó Cazorla.

También se llevará una colección de videos que se produjeron con la temática de las 18 especialidades de danza, considerando que este material será difundido en diferentes países, a la vez se está trabajando en el subtitulado en inglés, también se consideró la producción de cápsulas sobre los rituales costumbristas del Carnaval de Oruro.

Asimismo se llevarán presentes, máscaras de diablo y otras artesanías que constituyen a nuestra cultura, para las autoridades de gobierno de Brasil por parte del Gamo, estableciendo lazos de hermandad, aseguró Cazorla.

Posesionaron a frente ganador de elecciones en la Morenada "Cocani"

El frente Jallalla Cocani fue la fórmula ganadora en las elecciones que se desarrollaron el sábado 23 de julio de 2016, en ambientes de la Morenada Central Fundada por la Comunidad Cocani, 400 socios cotizantes, aproximadamente, hicieron prevaler su derecho a elegir a sus representantes, ayer fueron posesionados por el Comité Electoral de la institución en el Colegio de Abogados.

La presidenta del Comité Electoral de la Morenada Central Fundada por la Comunidad Cocani, Vilma Encinas Delgado, explicó que se contó con la participación de 400 danzarines y socios cotizantes habilitados, para emitir su voto.

Muchos llegaron desde el interior del país, incluso se formaron delegaciones quienes participaron activamente, se pudo contar con más electores, pero algunos se encuentran fuera del País, explicó Encinas.

Este acto eleccionario concluyó exitosamente sin ningún conflicto, "demostrando respeto y devoción", destacó la presidenta del Comité Electoral.

Con referencia a los frentes, se contó con 6 postulantes, estos fueron depurados conforme a la convocatoria, porque no cumplieron con los requisitos estipulados, y solo quedaron en carrera tres: "Jalla Cocani" representado por Jaime Flores Felípez, "Renovación Cocani" de Rolando Manzaneda y "Jallalla Jacha" al frente de Ángel Solis Grandón.

Entre los tres frentes hubo una pugna que mantuvo a los fraternos a la expectativa; el frente ganador obtuvo una diferencia de siete votos a comparación de sus rivales, explicó sorprendida la presidenta del Comité Electoral. Por otra parte, la presidenta del Comité Electoral explicó que la posesión que se desarrolló en el Colegio de Abogados, fue solo del Comité Electoral y que la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO) realizará la posesión correspondiente a su debido tiempo, es decir una vez que se entregue el informe del Comité, el mismo que tiene un plazo de 10 días para ser entregado.

Fueron parte del Comité Electoral: Vilma Encinas Delgado y Katherine García Cuiza.

El directorio de la fórmula ganadora, "Jallalla Cocani" está al frente de Jaime Flores, seguido de Miriam Galindo, Nelio Gastón.

Cazorla: Elementos del Carnaval de Oruro se mostrarán en Corumbá

El secretario de Culturas de la Alcaldía de Oruro, Fabrizio Cazorla, informó el viernes que los elementos del Carnaval de Oruro serán mostrados en la ciudad fronteriza de Corumbá, Brasil, del 1 al 3 de agosto, en el marco de las exposiciones itinerantes que promueve el Gobierno Municipal.

"Esta exposición permitirá mostrar a ese país la importancia del Carnaval de Oruro, desde sus elementos, para ello estamos llevando 32 máscaras, fotografías, artesanías y material audiovisual", afirmó Cazorla antes de emprender el viaje.

Manifestó que la exposición de los elementos del Carnaval de Oruro se realizará en la Casa de la Memoria de Corumbá, actividad que contará con el apoyo del Consulado boliviano, la municipalidad, la Gobernación de esa ciudad brasileña, gracias a las gestiones del coterráneo Félix Alanez.

Agregó que el objetivo de la exposición es que se conozca la importancia de esa manifestación cultural, única en el mundo por su esencia religiosa y declarada por la Unesco como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Cazorla destacó que es la primera salida internacional de la exposición itinerante y se quiere llegar hasta Río de Janeiro como a otros países.

Caretas del Carnaval de Oruro serán expuestas en Brasil

Gracias a las gestiones realizadas por la Alcaldía, en coordinación con el compatriota Félix Alanez y el consulado de Bolivia en Brasil, se efectuará una exposición de las caretas, fotografía y material bibliográfico del Carnaval de Oruro en la ciudad de Corumbá, de esta forma se mostrará una parte del majestuoso Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La exposición que realizará la Alcaldía estará en la Casa de la Memoria Dr. Gaby, durante tres días, del 1 al 3 de agosto.

Al respecto el secretario de Cultura de la Alcaldía, Fabrizio Cazorla, señaló que la política del Gobierno Municipal presidida por el alcalde, Edgar Bazán, es sentar presencia del Carnaval de Oruro en diferentes espacios del interior y exterior del país.

En ese sentido, manifestó que se realizó gestiones con el municipio de Corumbá a través del orureño, Félix Alanez y el cónsul de Bolivia en Corumbá, Armando Pacheco, para que se realice la exposición de caretas del Carnaval de Oruro.

Mencionó que esta exposición en primera instancia se presentó en Oruro en anteriores meses, con la premisa que recorrerá diferentes espacios del país y a nivel internacional, para consolidar con mayor fuerza el carnaval.

Explicó que la exposición consiste en la muestra de caretas desde el año 1875 hasta la actualidad, de danzas como la diablada, morenada, tobas, llameros entre otras, de esta forma se puede observar la evolución de las mismas.

Esta exposición de caretas ira acompañada de 32 fotografías del carnaval y material bibliográfico a través del cual se hará conocer con mayor profundidad esta festividad devocional y cultural.

“Esta actividad permite un intercambio de relacionamiento cultural con este hermano país como es Brasil, mostrando desde la riqueza cultural y la naturaleza que tiene el Carnaval como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, además se podrá hacer conocer los atractivos de la ciudad” sostuvo.

Aseveró que a partir de esta exposición que se efectuará en el exterior del país, se prevé visitar otros países como Chile, para mostrar el folklore orureño a partir del Carnaval de Oruro. Enfatizó que será positivo salir del país para exponer la grandeza del carnaval, más allá de la danza y coreografía, sino también enseñar desde el ámbito de la cultura e historia.

Asimismo, señaló que se mostrará los atractivos que tiene Oruro, para ello se llevará material turístico en uno de los buses Chiru Chiru.

martes, 26 de julio de 2016

Caretas del Carnaval de Oruro serán expuestas en Brasil

Gracias a las gestiones realizadas por la Alcaldía en coordinación con el compatriota Félix Alanez y el consulado de Bolivia en Brasil, se efectuará una exposición de las caretas, fotografía y material bibliográfico del Carnaval de Oruro en la ciudad de Corumbá, de esta forma se mostrará una parte del majestuoso Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

La exposición que realizará la Alcaldía estará en la Casa de la Memoria Dr. Gaby, durante tres días, del 1 al 3 de agosto.

Al respecto el secretario de Cultura de la Alcaldía, Fabrizio Cazorla, señaló que la política del Gobierno Municipal presidida por el alcalde, Edgar Bazán, es sentar presencia del Carnaval de Oruro en diferentes espacios del interior y exterior del país.

En ese sentido manifestó que se realizó gestiones con el municipio de Corumbá a través del orureño, Félix Alanez y el cónsul de Bolivia en Corumbá, Armando Pacheco, para que se realice la exposición de caretas del Carnaval de Oruro.

Mencionó que esta exposición en primera instancia se presentó en Oruro en anteriores meses, con la premisa que recorrerá diferentes espacios del país y a nivel internacional, para consolidar con mayor fuerza el Carnaval.

Explicó que la exposición consiste en la muestra de caretas desde el año 1875 hasta la actualidad, de danzas como la diablada, morenada, tobas, llameros entre otras, de esta forma se puede observar la evolución de las mismas.

Esta exposición de caretas ira acompañada de 32 fotografías del Carnaval y material bibliográfico a través del cual se hará conocer con mayor profundidad esta festividad devocional y cultural.

"Esta actividad permite un intercambio de relacionamiento cultural con este hermano país como es Brasil, mostrando desde la riqueza cultural y la naturaleza que tiene el Carnaval como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, además se podrá hacer conocer los atractivos de la ciudad" sostuvo.

Aseveró que a partir de esta exposición que se efectuará en el exterior del país, se prevé visitar otros países como Chile, para mostrar el folklore orureño a partir del Carnaval de Oruro. Enfatizó que será positivo salir del país para exponer la grandeza del Carnaval, más allá de la danza y coreografía, sino también enseñar desde el ámbito de la cultura e historia.

Asimismo señaló que se mostrará los atractivos que tiene Oruro, para ello se llevará material turístico en uno de los buses Chiru Chiru.

Presentarán en agosto Carnaval de Oruro 2017

El próximo viernes 22 de agosto será presentado oficialmente el programa de actividades del Carnaval de Oruro 2017, según el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya.

En esta oportunidad, la Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro hará una demostración para el público y también se anunció que se pondrá a consideración de la opinión pública, el afiche oficial del evento.

Mencionó a medios escritos locales, que se eligió este día porque se recuerda el Día Internacional del Folklore, por ello se consideró que es una buena fecha para dar a conocer las actividades que se irán desarrollando rumbo al Carnaval 2017, las cuales empiezan desde las veladas próximas al primer convite.

Aseveró que este día también se efectuará la pasarela de las 18 especialidades de danza, asimismo, se tiene programado luego de este acto un seminario para que los integrantes de los diversos conjuntos conozcan los nuevos reglamentos, esto en mejora del Carnaval de Oruro, declarado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Quispaya aseguró que se tienen programados otros proyectos, como la reactivación de la academia de danzas de la ACFO, porque se vio que varios institutos de danza realizan presentaciones a nivel nacional e internacional, mostrando bailes distorsionados con trajes que no corresponden a los del carnaval, por ello se prepara el proyecto para que se reabra esa academia.

Aclaró que “aún no se definió el presupuesto que se requiere para las actividades rumbo al Carnaval 2017”.

BALANCE 2016

La versión 2016 del Carnaval de Oruro tuvo balance positivo de parte de las autoridades y asistentes, pese a que hubo bloqueo de caminos previo al evento.

Durante la entrada se pudo apreciar decenas de delegaciones de personas del exterior del país, tratando de lograr las mejores fotografías de los conjuntos autóctonos y folklóricos; de su vestimenta y de la fastuosidad de nuestras danzas.

Casi por 20 horas y más, 20 mil bailarines bolivianos ratificaron la categoría de “Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad” cuando protagonizaron entrada por la fe y devoción a la Virgen del Socavón.

En un espacio de 3 kilómetros dispuesto por las céntricas calles orureñas, 52 fraternidades hicieron gala de coreografías bolivianas, trajes finamente bordados y gracia.

DATOS

- El Carnaval de Oruro es la máxima representación de los carnavales en Bolivia.

- Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad (Unesco).

- A lo largo del carnaval participan más de 48 conjuntos folklóricos que son distribuidos en 18 especialidades de danzas que reúnen de distintas partes de Bolivia y que realizan su peregrinación hacia el Santuario del Socavón.

- Cada sábado de carnaval es la tradicional entrada. Esta celebración alcanzó gran popularidad a lo largo de la historia.

- Es una gran manifestación cultural y de atracción turística, a tal extremo de estar considerado entre los principales del mundo, junto con el de Río de Janeiro en Brasil.

lunes, 25 de julio de 2016

ACFO presentará en agosto las actividades del Carnaval 2017

De forma oficial el 22 de agosto se hará la presentación oficial de las actividades del Carnaval 2017, así informó el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya.

Señaló que se prepara un acto especial para este día, pues se hará conocer las actividades referentes a lo que será el Carnaval 2017, además del afiche oficial.

Mencionó que se eligió este día porque se recuerda el Día Internacional del Folklore, por ello se consideró que es una buena fecha para dar a conocer las actividades que se irán desarrollando rumbo al Carnaval 2017, las cuales empiezan desde las veladas próximas al primer convite.

Aseveró que este día también se efectuará la pasarela de las 18 especialidades de danza, asimismo se tiene programado luego de este acto un seminario para que los integrantes de los diversos conjuntos conozcan los nuevos reglamentos, esto en mejora del Carnaval de Oruro, declarado Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

Por otra parte, Quispaya mencionó que se tiene programado otros proyectos, como la reactivación de la academia de danzas de la ACFO, esto porque se vio que varios institutos de danza realizan presentaciones a nivel nacional e internacional, mostrando bailes distorsionadas con trajes que no corresponden a los del Carnaval, por ello se prepara el proyecto para que se reabra esa academia.

Asimismo, señaló que se piensa donar una imagen de la Virgen del Socavón al santuario de Copacabana, pues actualmente solo existe una pequeña foto y no es muy visualizada por los turistas que arriban a este lugar.

Aún no se definió el presupuesto que se requiere para las actividades rumbo al Carnaval 2017.

jueves, 7 de julio de 2016

martes, 5 de julio de 2016

domingo, 3 de julio de 2016

Con fuerza y coraje recorrieron las calles los Tinkus Jairas


Con fuerza y coraje recorrieron las principales calles de la ciudad los Tinkus Jairas en homenaje a los 35 años de vida institucional que celebraron el 1 de julio, esta actividad se efectuó el viernes por la noche.

Ayer en el marco de las actividades de aniversario, se efectuó la misa en honor a la Virgen del Socavón, por quien bailan hace algo más de tres décadas en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El recorrido que se efectuó el viernes por la noche comenzó en la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti", ingresó a la plaza Principal "10 de Febrero", donde aguardaba una gran cantidad de personas para observar la danza que simboliza una ceremonia ancestral que se realiza en el Norte de Potosí y Sur de Oruro.

Con sus trajes de Carnaval que consiste en las monteras, el pantalón, la blusa y chaleco de bayeta y una chalina, en caso de los hombres; mientras que las mujeres utilizan el axu, que es una especie de vestido con mangas largas, faja, chalina y el sombrero, ambos con abarcas, de esta forma ingresaron los integrantes del conjunto Tinkus Jairas.

Varios bloques con atuendos coloridos de color verde, naranja y fuxia fueron parte de este recorrido que concluyó en la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), en su paso por las diferentes calles de la ciudad recibieron aplausos de la ciudadanía que se detenía a observar esta danza que es parte del Carnaval de Oruro.

A pesar del frío que se registraba a esa horas, los danzarines bailaban con mucha energía y gozo, algunos bloques cantando las melodías que interpretaba la banda de música, motivando a que los espectadores también se movieran al ritmo de los tinkus.

viernes, 1 de julio de 2016

Tinkus Jairas: 35 años de fe y danza

Los Tinkus Jairas de Oruro, celebran hoy 35 años de danza en honor a la Virgen del Socavón, con casi 600 personas en su mayoría jóvenes que forman parte de este conjunto que tiene presencia en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.

El presidente de este conjunto, Ángelo Rodríguez, dio a conocer parte de la historia de los Tinkus Jairas, que se fundó el 1 de julio de 1981 a la cabeza de la familia Quezada, con una gran presencia de jóvenes quienes querían formar parte del Carnaval de Oruro.

Mencionó que para celebrar este aniversario se programan actividades de confraternización entre los integrantes de este conjunto que baila por devoción a la Virgen del Socavón.

Indicó que hoy, desde las 18:30 horas, se desarrollará un recorrido por las principales calles de la ciudad, el mismo partirá de la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti", bajará a la plaza 10 de Febrero, luego se dirigirá hasta la Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro (ACFO).

Señaló que es una pequeña demostración de lo que es su presencia en el Carnaval de Oruro.

Aseveró que el sábado se efectuará la misa en honor a la Virgen del Socavón 10:30 horas y en la tarde la fiesta social, donde se reconocerá a bailarines que tienen 20 a 25 años de danza.

También la ACFO entregará un reconocimiento al conjunto por los 35 años de presencia en el Carnaval de Oruro.

Mencionó que los Jairas van ganando presencia en diferentes espacios, también grabaron videoclips con diferentes grupos folklóricos.

Sostuvo que para este año se espera concretar el anticrético de un local para que sea sede de este conjunto que marca presencia en el majestuoso Carnaval.