viernes, 4 de enero de 2019

Bordadores de la calle La Paz se alistan para el Carnaval


El Carnaval de Oruro es un acontecimiento muy importante, esperado por gran parte de los bolivianos y muchos habitantes del mundo. El mismo reúne a miles de personas en una gran muestra cultural, es por eso que varios sectores ya empiezan los preparativos para esa fecha; es el caso de los bordadores de la calle La Paz, que van adquiriendo el material respectivo para poder empezar a realizar los trajes para las distintas danzas.

"Estamos alistando los trajes para este Carnaval ya que no solamente los preparamos para esa fecha sino también para el exterior del país, donde se encuentran varios residentes bolivianos", aseveró el presidente de la Asociación de Bordadores en Arte Nativo (ABAN), Oscar Pantaleón Ortega.

Para los bordadores la demanda de los trajes en los últimos años ha sido de forma regular, ya que los materiales que necesitan para la elaboración de los mismos subieron en los precios. El costo de los trajes varía de acuerdo a la obra de mano de los bordadores y también depende mucho del pedido en cuestión del diseño.

Ortega indica que se dedica hace 30 años al bordado de los trajes, que es un negocio familiar, especialmente cerca a la fecha del Carnaval donde todos los integrantes de su familia trabajan. Sin duda una labor muy importante que va cumpliendo de acuerdo al pedido los clientes.

"Yo quiero mi trabajo como artesano y bordador, mi esposa desde pequeña fue bordadora y ahora nosotros somos la tercera generación", dijo Ortega.

El trabajo que realizan los bordadores de la calle La Paz, al momento de elaborar los trajes es de mucho cuidado y paciencia porque los materiales como las perlas, el hilo, la fibra, las piedras, las grecas, para adornar los trajes requieren de ello.

Por otra parte, Ortega indicó que una preocupación alarmante para los bordadores, es la llegada de otros del interior del país a la ciudad, de este modo quitándoles el trabajo.

"Siempre hemos sido afectados porque hay mucho avasallamiento a nuestro sector y las autoridades no hacen nada al respecto, también las aceras de calle La Paz, donde nos encontramos está deteriorada, por lo que pedimos a las autoridades que mejoren nuestra calle ya que estamos cerca al Carnaval", finalizó.

La "Gira Diablesca" recorrió algo más de 12 países

La defensa de la originalidad de la Diablada Boliviana se va realizando a través de la "Gira Diablesca" desde el año 2007, con presentaciones en varios países y ciudades como Monterrey, Toronto, Washington, Nueva York, México, Croacia, Francia, Bosnia, Finlandia, Italia, España, en el certamen de Miss Universo en las Bahamas, en el Carnaval de San francisco, entre otros.

Recientemente la "Gira Diablesca", dio a conocer el origen de la diablada durante la Copa Mundial de Rusia 2018 y también en el Festival internacional de Zagreb.

El impulsor de esta iniciativa, Walter Challapa, indicó que es necesario conocer cual es el origen de la diablada boliviana, particularmente de Oruro, porque existe poca información al respecto ya que los conceptos varían de acuerdo a las creencias de cada persona, por lo que se pretende por medio de la gira, dar un aporte a la cultura y enriquecer la información con documentos y de este modo compartirla y darla a conocer.

"Yo creo que es importante hacer un aporte, no sólo de mi parte sino de todos los bolivianos en cualquier circunstancia y tiempo, dar a conocer nuestra cultura y lo que es nuestra diablada", aseveró Challapa.

Asimismo, indicó que existen versiones diferentes de lo que es la diablada y sugirió que se debe trabajar en el concepto y sus características como la indumentaria.

La "Gira Diablesca", tiene la finalidad de viajar a diferentes países para dar a conocer el origen de la diablada es boliviana. La invitación es abierta para todos los que deseen participar de ella, incluidos los residentes bolivianos en otros países.

Challapa argumentó que en Bolivia los que bailan lo hacen por devoción a la Virgen del Socavón y que en muchos países eso se confunde y creen que es algo satánico, por eso es necesario hacer una aclaración.

"La diablada es una danza que la conforman personas que utilizan caretas y representan la lucha del bien contra el mal, la danza se origina de los mineros por su encuentro con el Tío de la mina", finalizó Challapa.

Las visitas a diferentes países que a la fecha son algo más de 12, se realizan de acuerdo a las posibilidades de los participantes y varía de acuerdo a cada año.

jueves, 3 de enero de 2019

Plan de Salvaguardia del Carnaval se presentó al Ministerio de Culturas

El reciente lunes 31 de diciembre se hizo la entrega de la tercera versión del proyecto del Plan de Salvaguardia del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad al Ministerio de Culturas y Turismo.

La realización del proyecto fue un trabajo conjunto entre el Comité de Etnografía y Folklore, la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO) y el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO).

La secretaria departamental de Cultura del GAMO, Luz Eliana Castillo, en conferencia de prensa ayer por la mañana dio los detalles acerca de la elaboración de dicho plan que releva las acciones de salvaguardia, donde principalmente se debe preservar la protección del Carnaval de Oruro tanto en el interior como en el exterior del país.

La preocupación sobre la expropiación de robo de las diferentes danzas por países vecinos que aseguran que les pertenece, se incluyó al Plan de Salvaguardia, también la tergiversación en la elaboración de los trajes de las distintas danzas, implementando elementos que no corresponden.

Castillo mencionó que también es preocupante el tema de seguridad tanto para los danzarines como para los organizadores y principalmente para el público que se hace presente en los días del Carnaval, debido a los acontecimientos de las explosiones suscitadas en el pasado, de esta manera poder tomar todos los recaudos necesarios.

Asimismo, manifestó que se debe solicitar más efectivos policiales y que estos se queden durante más tiempo resguardando la entrada del Carnaval y de este modo reforzar la seguridad de la ciudad en coordinación de la Policía nacional.

Ahora que ya se dio el primer paso que fue la presentación del Plan de Salvaguardia al Ministerio de Culturas, a través de la dirección de Patrimonio Cultural dirigida por Leonor Cuevas, se espera las debidas sugerencias y correcciones para que se pueda continuar con el proceso que va en beneficio del Carnaval orureño, sobre todo protegerlo y que sea sustentable en el tiempo.

Por otro lado, Castillo mencionó que todavía está pendiente su posesión oficial al cargo de secretaria de Cultura del Municipio, pero ya está ejerciendo funciones en la Secretaría, encaminando los proyectos culturales de la ciudad.

Asimismo, manifestó que hay varias demandas y necesidades de instituciones culturales de la ciudad, mismas que se las irá atendiendo y dando curso progresivamente en esta gestión.

"Me siento muy comprometida y además muy predispuesta porque le tengo mucho cariño a la ciudad de Oruro y me nace del alma trabajar en esta nueva oportunidad que me da el pueblo orureño y la gestión municipal, brindaré toda mi experiencia y toda mi capacidad en esta gestión", finalizó Castillo.