domingo, 17 de abril de 2016

Tobas Sud: "Chunchos Tarijeños" rescata tradiciones de la fiesta de San Roque

El bloque "Chunchos Tarijeños" del conjunto Tobas Sud que es parte del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, rescata tradiciones de la fiesta de San Roque de Tarija, de esta manera unifica al país, en esta gran fiesta devocional.

Este bloque, el 15 de abril cumplió 20 años de creación, pues se fundó en 1996 por personas y danzarines querendones del conjunto, implementando a la danza de los tobas sus propias características de vestimenta utilizada en la fiesta de San Roque de la ciudad de Tarija.

Después de hacer un estudio de investigación referente a la danza y características del bloque, el 2002, Juan Manuel Cuellar, danzarín de los Tobas Sud, reorganiza este bloque, implementando otros componentes en la danza y vestimenta ostentosa que engalana a los Chunchos Tarijeños en el Carnaval de Oruro.

El jefe de grupo, Juan Manuel Cuellar explicó que la vestimenta del bloque "Chunchos Tarijeños" en el Carnaval de Oruro, hace referencia al atuendo de enfermos de lepra de Tarija en el siglo XIX, donde, en la comunidad de Lazareto se construyó un hospital para dichos enfermos, en ese entonces los que padecían el mal, bajaban cada cierto tiempo a la ciudad y con una especie de flecha hecha de maderas y caña emitían un sonido estridente, que anunciaba la presencia de los enfermos en el pueblo.

Mencionó que de esta forma se rescata la vestimenta tradicional, con los pollerines, el turbante y la flecha, la cual fue adaptada tomando la vestimenta típica de los pueblos indígenas y elaborándolos de diferentes colores.

Indicó que en la cabeza llevan un turbante, un tocado hecho a base de plumas dispuestas en formas circulares y teñidas de colores. Se trata de un vestuario originado en la cultura guaraní, que para proteger su salud realizaba distintas danzas al son de tambores y quenillas en honor a sus divinidades.

Señaló que el turbante está asegurado en la cabeza que lleva por detrás un gran pañuelo que cubre la espalda, en su parte inferior tiene un espacio en el que se fijan cintas, bordados, espejos y diversidad de adornos, de allí cae un velo transparente que cubre el rostro.

Aseveró que las características del Bloque" Chunchos Tarijeños" son notables, es el único bloque con estas particularidades que participan en el Carnaval de Oruro en la especialidad de la danza de los Tobas.

Sostuvo que entre sus pasos originales creados por ellos mismos se destaca: el matador, el chapaqueño, la garra y el paso Suri, en los cuales se necesitan de mucha fortaleza y agilidad física, además que se tiene temas musicales dedicados al bloque como ser: "Chunchos Tarijeños" de Killaymarca, "Chunchos Chunchos Tarijeños" de Marishell y "Tarijeños Si Señor" de Sayanta.

jueves, 14 de abril de 2016

Evalúan a 5 conjuntos observados por la ACFO

Tras haber presentado sus descargos los cinco conjuntos que fueron observados por la Asociación de Conjuntos Folklóricos de Oruro (ACFO) en el Carnaval 2016, serán evaluados y luego se definirá si serán sancionados de acuerdo al reglamento que tiene dicha institución.

Los cinco conjuntos que fueron observados por diferentes causales como baches y otros aspectos que infringen el reglamento de dicha entidad son: la Morenada Central Oruro, Morenada Central Oruro fundada por la Comunidad Cocani, Morenada Ferrari Ghezzi, Ahuatiris e Inti Llajta.

El presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, manifestó que en marzo se realizó la Asamblea General donde se evaluó el Carnaval 2016, en dicha oportunidad se observó a cinco conjuntos de acuerdo al reporte de los puestos de control que estuvieron en la ruta del Carnaval. Indicó que de acuerdo al reglamento que tiene la ACFO se otorga 30 días de plazo para que los conjuntos observados presenten su descargo.

Aseveró que cada uno de los conjuntos presentó su documentación respectiva donde informa el motivo porque infringieron su normativa, esto será evaluado por la Secretaría de Cultura de la ACFO, de esta forma se definirá si alguno de estos conjuntos será pasible a sanción. Sostuvo que se convocará a una asamblea en los próximos días para realizar la evaluación global del Carnaval 2016.

Explicó que la mayoría de los conjuntos observados infringió porque causó baches, y en otros casos porque realizaron la integración de un grupo de Cochabamba y no tenían la autorización.

ACFO reprocha que a la fecha no se evalúe el Carnaval 2016

El presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, reprochó que a la fecha no se realice la evaluación del Carnaval 2016, pues según el decreto 043/2016 se debe realizar lo más antes posible.

Mencionó que el secretario de Cultura de la Alcaldía, Fabrizio Cazorla, manifestó que la evaluación se desarrollaría en un tiempo perentorio, pues solo se esperaban algunos informes, pero a la fecha no se efectuó ni la conciliación de cuentas del Gobierno Municipal, pues según decreto, en el capítulo quinto, artículo 43 señala que los recursos por la venta de metros lineales de la ruta del Carnaval, se distribuirá 60% para la ACFO y el 40% para el Municipio.

Indicó que se enviaron varias notas pidiendo consolidar esta acción, tener el informe total y llegar a una reunión interinstitucional para evaluar el Carnaval 2016, en lo que se refiere a infraestructura, venta de metros lineales, armado de graderías y participación de los conjuntos, para lo cual también se debe tener el informe del Comité de Etnografía y Folklore.

Aseveró que se debe reconocer que el alcalde Edgar Bazán, tiene la intención de acelerar esta etapa, no obstante al parecer falta complementar el informe de lo que fue la zona municipal en la plaza 10 de Febrero.

Sostuvo que se debería cumplir el decreto municipal, que establece que se debe efectuar la evaluación en un tiempo breve, al igual que la conciliación de cuentas.

Indicó que es importante evaluar el Carnaval 2016 para mejorar algunos aspectos el próximo año.

"Trascurrieron dos meses de la realización del Carnaval y al momento no se tiene conocimiento cuánto fue el total de recaudación por la venta de metros lineales en la ruta del Carnaval", agregó.

martes, 12 de abril de 2016

Son tres décadas y un año que el Centro Cultural Autóctono Sartañani Wasuru Qhananpi

Son tres décadas y un año que el Centro Cultural Autóctono Sartañani Wasuru Qhananpi (levantémonos con la luz del ayer), se ha dedicado a la revalorización y difusión de las culturas originarias, a través del rescate de la música autóctona, esta organización nace el 12 de abril de 1985, ahora convertido en una institución importante en Oruro.

Son más de treinta años que pasaron desde que varias personas de diferentes comunidades indígenas, se reunieron con un único propósito, difundir la música autóctona con todas las tradiciones que esto conlleva, grabando en estas tres décadas varios discos y videoclips.

Esta comunidad mantiene una inconfundible e invariable identidad reafirmando los principios culturales originarios, poniéndolos en práctica a través de sus integrantes todos los días de su vida.

Al practicar las costumbres, quienes integran dicho centro, cambiaron su forma de vida, puesto que obran estando en armonía con la naturaleza, ya que una gran mayoría trabajaba en el campo, hoy en día muchos de ellos ya no se encuentran y la nueva generación tiene algún contacto con sus orígenes ancestrales, en ese entendido Sartañani se caracteriza por ser un grupo sui géneris.

Del 15 al 17 de abril, el centro cultural será anfitrión del segundo Festival Autóctono Sartañani, donde participarán comunidades de diferentes regiones de Bolivia, así como del exterior del país, demostrando que su trabajo ha llegado a nivel internacional.

viernes, 8 de abril de 2016

Refaccionan monumento de la Virgen del Socavón

El secretario municipal de Cultura, Fabricio Cazorla, informó ayer jueves que el monumento escultórico de la Virgen del Socavón en Oruro se encuentra en refacción por unos tres meses y no se atenderá al público.

"Se están haciendo las refecciones necesarias por los deterioros prematuros y observaciones técnicas que se tuvo después de su entrega", dijo.

Cazorla explicó que los trabajos de refacción se realizan en lugares donde hay filtraciones de agua, además de mejorar el revestimiento del monumento para evitar daños por las lluvias.

Cazorla no preciso el costo de las obras que se realizan y dijo el mismo se conocerá a la conclusión de los trabajos.

El monumento escultórico de la Virgen del Socavón fue emplazado en el cerro Santa Bárbara, a casi 4.000 metros sobre el nivel del mar, tiene una altura de 45 metros y un peso de 118 toneladas.

Esa obra fue inaugurada el 1 de febrero de 2013 por la exalcaldesa Rossio Pimentel.

La corona de la Virgen fue trabajada en placas de aluminio, una estructura interior de fierro reticulado para mayor resistencia a la corrosión, pesa 500 kilos, tiene una altura de 4.80 metros con un diámetro de cuatro metros, lleva incrustaciones de cristal, fabricadas en resina.

miércoles, 6 de abril de 2016

Con festival de música autóctona Sartañani celebrará su aniversario

Con el II Festival Internacional de Música Autóctona, el Centro Cultural Autóctono Sartañani Wasuru Qhananpi (levantémonos con la luz del ayer) celebrará su aniversario número 31, esta actividad se desarrollará del 15 al 17 de abril con el propósito de revalorizar la cultura nacional.

La primera autoridad de este centro, Emilio Achacollo, manifestó que en virtud de cumplir 31 años de vida institucional, el 12 de abril se prevé realizar un festival internacional de música autóctona, esto basado en la experiencia del año pasado que se hizo por primera vez una actividad de este tipo.

Indicó que se prevé la visita de comunidades autóctonas de Puno-Perú, Iquique-Chile y Mendoza-Argentina, además de los participantes de los distintos departamentos del país.

Mencionó que el propósito de esta actividad es revalorizar la música autóctona frente a una sociedad consumista, mostrando géneros musicales propios de la región que es la esencia de los músicos.

Reprochó que actualmente con el nombre de estilización se copia otros géneros o se mezcla la música autóctona con otros, pero lo que se logra es una distorsión.

Señaló que esta actividad se llevará a cabo durante tres días el 15,16 y 17 de abril, detalló que el primer día se realizará un conversatorio donde se hablará del fenómeno autóctono con experiencias de visitantes de países vecinos y de Bolivia.

El 16 se efectuará un recorrido turístico en la mañana y en la tarde a partir de las 18:00 horas se prevé realizar el festival de música autóctona en la Casa Municipal de Cultura "Javier Echenique".

El último día se alcanzará mesa en el sector de minero del Socavón, como una tradición de la región y luego se recorrerá las calles de la ciudad hasta llegar a la plaza 10 de Febrero.

Aseveró que se tomará ese día la "Plaza Principal" como símbolo que este espacio es para el pueblo y no solo para una cúpula.

Sostuvo que el principal objetivo de la entidad a la cual representa es rescatar los saberes ancestrales y la música ancestral.

Cívicos afirman que Btv incumplió contrato de transmisión del Carnaval

Según el representante de la Comisión de Cultura del Comité Cívico, Jaime Montaño, Bolivia Tv (Btv), no habría cumplido con el contrato que firmó con el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro (Gad-Oru), para la transmisión del Carnaval de Oruro 2016.

El representante cívico aseguró que, si bien existe un contrato firmado, aún no se canceló, existe un incumplimiento del mismo por parte del medio de difusión estatal, que, según las cláusulas que aparecen en el documento, no cumplieron con los horarios principalmente.

"Si evidentemente hay un contrato, lo que no quiere entender el gobernador (Víctor Hugo Vásquez), es que este se ha incumplido, especialmente en los tiempos, todos hemos visto la transmisión del Carnaval de Oruro, a las 11 de la noche ya no había transmisión, han cortado emisión y se han dedicado a transmitir otro tipo de programación, ahora el domingo por la madrugada han transmitido el carnaval de otra región", remarcó Montaño.

Por otra parte, fue enfático al señalar que la transmisión, particularmente en la locución, no se acercaba a la realidad de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el Carnaval de Oruro, donde se utilizaron datos fuera de la realidad, que se hicieron conocer en el momento adecuado, pero los responsables de este medio de comunicación no habrían tomado en cuenta a historiadores y conocedores de esta festividad, que radican en la Capital del Folklore.

"Se están erogando gastos, que no justifica un trabajo incumplido, además mal cumplido podemos decir, porque hubo falencias de todo tipo, especialmente desde quien está transmitiendo en la locución, que manifiesta fechas de fundaciones y características que no viene con la realidad", subrayó Montaño.

Solicitó al gobernador de Oruro, Víctor Hugo Vásquez a que analice el contrato y determine si cumplieron con todas las cláusulas del mismo, porque no se puede pagar por un servicio deficiente.