Que pasa con el Gobierno?? Por que el Dakar es mas importante que el Carnaval de Oruro para el Ministerio de Culturas y Turismo... aun no hay campaña de promocion del Carnval de Oruro 2018
miércoles, 27 de diciembre de 2017
martes, 26 de diciembre de 2017
"Solo el Carnaval de Oruro podría superar al Carnaval de Oruro"
• Por: Ramiro Martín Luján Chávez
El autor propone promover el Carnaval de Oruro como una marca
Nos hayamos dado cuenta o no, tenemos una marca, deseada por muchos y muy poco explotada, pero marca al fin; ¿cuál es la razón que nos hace suponer tal cosa?, pues no tenemos una materia prima (commodity), sino un producto que es difícil de sustituir, es muy fácil de diferenciar. No conocemos mucho acerca de los encargados de administrarla, no sabemos de su formación profesional y la única certeza que tenemos es que la forma en cómo se desarrolla cada versión del Carnaval de Oruro depende mucho de la suerte, de bastantes hechos aleatorios y, probablemente, de la bendición de la Virgen del Socavón. Eso no resulta muy alentador cuando de lo que se trata es de intentar colocar el evento en el calendario mundial y de atraer turistas con un mayor nivel de gasto, sino de lujo. Los administradores de la marca deberían ser capaces de controlar la presentación de la identidad que representa, trabajar en la elaboración de los mensajes y la promesa que significa la marca para los consumidores y, lo que es más importante en nuestro caso, la protección de la identidad contra los que se aprovechan, la usan de mala forma o la tratan de plagiar.
Vivimos en un mundo altamente competitivo y del que no pueden sustraerse incluso las manifestaciones religiosas, aunque no pareciera que estamos conscientes de ello; esto significa que debemos trabajar más fuertemente para atraer a los ocasionales visitantes, además de inversión y oportunidades de negocios. Debemos enfocarnos, en principio, en nuestras fortalezas, sin perder de vista aquello que hace al Carnaval de Oruro como algo único y auténtico teniendo en claro quiénes somos y qué hacemos mejor. Desarrollar una estrategia de marca para identificar al Carnaval como un atractivo superior, debe ser algo que nos importe e inspire a todos ya que tenemos un rol en el éxito económico, social y, más importante en este caso, cultural de nuestro Carnaval. La marca también nos debe ayudar a comprender qué hace tan especial la actividad y cómo podemos emplear ese conocimiento en nuestro beneficio. Al mejorar nuestra imagen y ayudar a nuestra economía mientras conservamos nuestra identidad, lograremos múltiples beneficios de variada índole.
El primer paso para desarrollar una marca es transformar un mensaje complejo en una comunicación clara y simple. Que estemos conscientes de toda la historia y mitología que rodean al Carnaval no quiere decir que el resto del mundo lo sepa, no si no realizamos los esfuerzos para que así sea; entonces, el primer reto consiste en traducir todo ese conocimiento en forma sencilla y atractiva. El desarrollar la Marca Carnaval implica un compromiso que puede generar temor debido al riesgo de perder una supuesta reputación lograda en siglos de herencia cultural; sin embargo, tal como funciona el mundo y lo agresivo de las políticas empleadas para "vender" otras festividades o apropiarse de la nuestra, no nos deja otra alternativa sino la de competir; en este sentido, el desarrollo de la marca se ha convertido en una obligación dejando de ser una alternativa.
Los acontecimientos también tienen la necesidad de ser diferenciados de otros que pretenden ser similares o mostrados como tales, para reafirmar su carácter de individualidad con la finalidad de lograr objetivos económicos, principalmente, y luego otros de tipo político y social. El trabajo consciente y, por tanto, deliberado para lograr estos objetivos es de suma importancia en la actualidad. Los intentos conscientes de parte de diferentes instituciones públicas, que son las llamadas a realizar la promoción de la Marca Carnaval, para dar forma específica a la identidad de un acontecimiento particular y promocionarlo en diferentes mercados internos o externos no es una idea reciente, la diferencia radica en la forma actual que es deliberada y en la forma cómo se realizará tal promoción.
Las marcas son promesas en las cuales creen los consumidores. Hasta el momento no tenemos una idea clara de qué es lo que promete el Carnaval de Oruro y no existe, por tanto, un compromiso real de la sociedad en general acerca de lo que estamos ofreciendo y si esta es una simple oferta o es una promesa. Sin embargo, si nos arriesgamos y comprometemos en el desarrollo de la marca, deberemos tener en cuenta lo siguiente:
- Si establecemos una marca mediante la construcción de una promesa-producto único en su clase acerca de lo que ofrecemos, lo que representa y que brinda beneficios únicos y con significado concreto.
- Si construimos la marca mediante la vivencia diaria de su promesa cada sencillo día y cada momento en que la gente toma contacto con la promesa de la Marca Carnaval, su mensaje y el evento que representa. No significa diferencia alguna si el contacto proviene de la publicidad, los anuncios, la noticia de boca en boca, las redes sociales o cualquier otra alternativa de comunicación.
- Si fortalecemos la marca mediante el refuerzo constante de la promesa como marca. Si los encuentros con la marca son inconsistentes o no están en línea con lo que la gente esperaba recibir o si se rompe la promesa, se corre el riesgo de que la marca, la reputación y el mismo evento caigan en la apreciación y la confianza del consumidor.
La construcción de una marca requiere atención, pasión, persistencia y diligencia, además de esfuerzo y dinero. La recompensa, que generalmente es grande, es que las marcas fuertes construyen negocios de bastante reputación y grandes ganancias para sus propietarios.
La Marca Carnaval deberá crear confianza en los consumidores y una fidelidad hasta emocional. Como resultado, fomentará las relaciones entre los consumidores y los propietarios del evento que resulta ser toda la ciudad de Oruro y sus instituciones, al margen de la localización donde se realiza el evento, superando la oferta de otros lugares con productos parecidos hasta vencer, incluso, la escasa periodicidad con que se efectúa debido a la confianza de que cuando ocurra (cada año) cumpla su promesa de calidad y espectacularidad.
La Marca Carnaval no sólo debería generar confianza y ser conocida, sino que debería ser principalmente amada, por lo que cualquier intento por comercializarla se deberá dirigir al corazón antes que al razonamiento.
La mayoría de las personas piensan que el logo es la marca o representa la marca, pero, de hecho, el logo es sólo una representación de la marca. La marca no es cómo se vea el Carnaval o qué es lo que diga o qué es lo que venda. La marca es aquello que la gente cree que representa emocionalmente. La marca deberá vivir en la mente de los consumidores de modo que el desarrollo de la marca será el proceso de desarrollo de creencias y percepciones de los consumidores y que sean precisas y se ajusten a lo que se pretende que sea el Carnaval.
Nota: El presente artículo constituye un esbozo de la propuesta inicial presentada como parte del estudio denominado "Evaluación Socioeconómica del Flujo de Visitantes al Carnaval de Oruro Gestión 2017"
El autor propone promover el Carnaval de Oruro como una marca
Nos hayamos dado cuenta o no, tenemos una marca, deseada por muchos y muy poco explotada, pero marca al fin; ¿cuál es la razón que nos hace suponer tal cosa?, pues no tenemos una materia prima (commodity), sino un producto que es difícil de sustituir, es muy fácil de diferenciar. No conocemos mucho acerca de los encargados de administrarla, no sabemos de su formación profesional y la única certeza que tenemos es que la forma en cómo se desarrolla cada versión del Carnaval de Oruro depende mucho de la suerte, de bastantes hechos aleatorios y, probablemente, de la bendición de la Virgen del Socavón. Eso no resulta muy alentador cuando de lo que se trata es de intentar colocar el evento en el calendario mundial y de atraer turistas con un mayor nivel de gasto, sino de lujo. Los administradores de la marca deberían ser capaces de controlar la presentación de la identidad que representa, trabajar en la elaboración de los mensajes y la promesa que significa la marca para los consumidores y, lo que es más importante en nuestro caso, la protección de la identidad contra los que se aprovechan, la usan de mala forma o la tratan de plagiar.
Vivimos en un mundo altamente competitivo y del que no pueden sustraerse incluso las manifestaciones religiosas, aunque no pareciera que estamos conscientes de ello; esto significa que debemos trabajar más fuertemente para atraer a los ocasionales visitantes, además de inversión y oportunidades de negocios. Debemos enfocarnos, en principio, en nuestras fortalezas, sin perder de vista aquello que hace al Carnaval de Oruro como algo único y auténtico teniendo en claro quiénes somos y qué hacemos mejor. Desarrollar una estrategia de marca para identificar al Carnaval como un atractivo superior, debe ser algo que nos importe e inspire a todos ya que tenemos un rol en el éxito económico, social y, más importante en este caso, cultural de nuestro Carnaval. La marca también nos debe ayudar a comprender qué hace tan especial la actividad y cómo podemos emplear ese conocimiento en nuestro beneficio. Al mejorar nuestra imagen y ayudar a nuestra economía mientras conservamos nuestra identidad, lograremos múltiples beneficios de variada índole.
El primer paso para desarrollar una marca es transformar un mensaje complejo en una comunicación clara y simple. Que estemos conscientes de toda la historia y mitología que rodean al Carnaval no quiere decir que el resto del mundo lo sepa, no si no realizamos los esfuerzos para que así sea; entonces, el primer reto consiste en traducir todo ese conocimiento en forma sencilla y atractiva. El desarrollar la Marca Carnaval implica un compromiso que puede generar temor debido al riesgo de perder una supuesta reputación lograda en siglos de herencia cultural; sin embargo, tal como funciona el mundo y lo agresivo de las políticas empleadas para "vender" otras festividades o apropiarse de la nuestra, no nos deja otra alternativa sino la de competir; en este sentido, el desarrollo de la marca se ha convertido en una obligación dejando de ser una alternativa.
Los acontecimientos también tienen la necesidad de ser diferenciados de otros que pretenden ser similares o mostrados como tales, para reafirmar su carácter de individualidad con la finalidad de lograr objetivos económicos, principalmente, y luego otros de tipo político y social. El trabajo consciente y, por tanto, deliberado para lograr estos objetivos es de suma importancia en la actualidad. Los intentos conscientes de parte de diferentes instituciones públicas, que son las llamadas a realizar la promoción de la Marca Carnaval, para dar forma específica a la identidad de un acontecimiento particular y promocionarlo en diferentes mercados internos o externos no es una idea reciente, la diferencia radica en la forma actual que es deliberada y en la forma cómo se realizará tal promoción.
Las marcas son promesas en las cuales creen los consumidores. Hasta el momento no tenemos una idea clara de qué es lo que promete el Carnaval de Oruro y no existe, por tanto, un compromiso real de la sociedad en general acerca de lo que estamos ofreciendo y si esta es una simple oferta o es una promesa. Sin embargo, si nos arriesgamos y comprometemos en el desarrollo de la marca, deberemos tener en cuenta lo siguiente:
- Si establecemos una marca mediante la construcción de una promesa-producto único en su clase acerca de lo que ofrecemos, lo que representa y que brinda beneficios únicos y con significado concreto.
- Si construimos la marca mediante la vivencia diaria de su promesa cada sencillo día y cada momento en que la gente toma contacto con la promesa de la Marca Carnaval, su mensaje y el evento que representa. No significa diferencia alguna si el contacto proviene de la publicidad, los anuncios, la noticia de boca en boca, las redes sociales o cualquier otra alternativa de comunicación.
- Si fortalecemos la marca mediante el refuerzo constante de la promesa como marca. Si los encuentros con la marca son inconsistentes o no están en línea con lo que la gente esperaba recibir o si se rompe la promesa, se corre el riesgo de que la marca, la reputación y el mismo evento caigan en la apreciación y la confianza del consumidor.
La construcción de una marca requiere atención, pasión, persistencia y diligencia, además de esfuerzo y dinero. La recompensa, que generalmente es grande, es que las marcas fuertes construyen negocios de bastante reputación y grandes ganancias para sus propietarios.
La Marca Carnaval deberá crear confianza en los consumidores y una fidelidad hasta emocional. Como resultado, fomentará las relaciones entre los consumidores y los propietarios del evento que resulta ser toda la ciudad de Oruro y sus instituciones, al margen de la localización donde se realiza el evento, superando la oferta de otros lugares con productos parecidos hasta vencer, incluso, la escasa periodicidad con que se efectúa debido a la confianza de que cuando ocurra (cada año) cumpla su promesa de calidad y espectacularidad.
La Marca Carnaval no sólo debería generar confianza y ser conocida, sino que debería ser principalmente amada, por lo que cualquier intento por comercializarla se deberá dirigir al corazón antes que al razonamiento.
La mayoría de las personas piensan que el logo es la marca o representa la marca, pero, de hecho, el logo es sólo una representación de la marca. La marca no es cómo se vea el Carnaval o qué es lo que diga o qué es lo que venda. La marca es aquello que la gente cree que representa emocionalmente. La marca deberá vivir en la mente de los consumidores de modo que el desarrollo de la marca será el proceso de desarrollo de creencias y percepciones de los consumidores y que sean precisas y se ajusten a lo que se pretende que sea el Carnaval.
Nota: El presente artículo constituye un esbozo de la propuesta inicial presentada como parte del estudio denominado "Evaluación Socioeconómica del Flujo de Visitantes al Carnaval de Oruro Gestión 2017"
Asambleísta pide priorizar tareas del Carnaval antes que del Dakar para 2018
El asambleísta departamental William Tórrez, considera que se debe dar prioridad a las tareas de organización relacionadas al Carnaval, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, y no así a las del Dakar 2018, esto en consideración a que el Carnaval de Oruro, debe tener mayor atención de todas las instituciones y autoridades del departamento por ser un patrimonio internacional.
Tórrez cuestionó que de manera pública el secretario departamental de Cultura, Marcelo Lara, haya manifestado que ya se está trabajando en la organización del Dakar, pero de manera contradictoria poco o nada se sabría de los aportes del gobierno departamental respecto al Carnaval, lo que hace que aparentemente se está beneficiando con prioridad a una actividad independiente al departamento, que no genera beneficios significativos para la región.
"Se reconoció de forma explícita por parte de la referida autoridad, que para el Dakar 2018 se van a utilizar recursos provenientes de otros programas puesto que no existe una partida presupuestaria para dicho fin en el presupuesto de la Gobernación. Es decir que no sólo se van a detraer recursos humanos y activos fijos necesarios en actividades más importantes, sino que también se van a detraer recursos financieros desde programas necesarios para el departamento, todo para beneficiar a una actividad privada", expresó Tórrez.
Añadió que como una muestra más de la desacertada política del gobierno y de la absoluta falta de sentido de la prioridad, como de la absoluta falta de previsión por parte de la Gobernación de Oruro, hasta la fecha se sigue afectando el presupuesto de programas de incentivo al turismo y la promoción del Carnaval de Oruro, sin asignarle un presupuesto específico a esta actividad privada, bajo la excusa de tinte político, de proyectar y promocionar al Carnaval y otras actividades mediante el Dakar.
"El cuestionamiento que viene de la priorización que el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, de forma presumiblemente conjunta con el Ministerio de Culturas y Turismo del Estado Plurinacional de Bolivia a esta actividad llamada Dakar, pregunta que viene de la siguiente manera: ¿El gobierno le da más al Dakar y menos al Carnaval de Oruro?", complementó el asambleísta.
Tórrez cuestionó que de manera pública el secretario departamental de Cultura, Marcelo Lara, haya manifestado que ya se está trabajando en la organización del Dakar, pero de manera contradictoria poco o nada se sabría de los aportes del gobierno departamental respecto al Carnaval, lo que hace que aparentemente se está beneficiando con prioridad a una actividad independiente al departamento, que no genera beneficios significativos para la región.
"Se reconoció de forma explícita por parte de la referida autoridad, que para el Dakar 2018 se van a utilizar recursos provenientes de otros programas puesto que no existe una partida presupuestaria para dicho fin en el presupuesto de la Gobernación. Es decir que no sólo se van a detraer recursos humanos y activos fijos necesarios en actividades más importantes, sino que también se van a detraer recursos financieros desde programas necesarios para el departamento, todo para beneficiar a una actividad privada", expresó Tórrez.
Añadió que como una muestra más de la desacertada política del gobierno y de la absoluta falta de sentido de la prioridad, como de la absoluta falta de previsión por parte de la Gobernación de Oruro, hasta la fecha se sigue afectando el presupuesto de programas de incentivo al turismo y la promoción del Carnaval de Oruro, sin asignarle un presupuesto específico a esta actividad privada, bajo la excusa de tinte político, de proyectar y promocionar al Carnaval y otras actividades mediante el Dakar.
"El cuestionamiento que viene de la priorización que el Gobierno Autónomo Departamental de Oruro, de forma presumiblemente conjunta con el Ministerio de Culturas y Turismo del Estado Plurinacional de Bolivia a esta actividad llamada Dakar, pregunta que viene de la siguiente manera: ¿El gobierno le da más al Dakar y menos al Carnaval de Oruro?", complementó el asambleísta.
miércoles, 15 de noviembre de 2017
Patricia Lafuente fue posesionada como la primera presidente mujer de la "Frater"
Patricia Ximena Lafuente Terceros, fue posesionada este martes por la noche, como la primera presidente mujer de la Fraternidad Artística y Cultural "La Diablada", acompañada por un directorio joven, que busca marcar historia en el icónico conjunto que participa del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
El acto comenzó con un pequeño informe de gestión del ahora past presidente de la Fraternidad La Diablada, Fabrizio Cazorla Murillo, quien felicitó a la nueva presidente, augurándole los mejores éxitos en las labores que empieza a desempeñar.
Por dos años, acompañarán a Patricia Lafuente, Meickel Francachs, como vicepresidente; Carla Zabalaga como secretaria de Relaciones; Marcelo Lucero como secretario de Hacienda; Asunción Rocha como secretaria pro Hacienda; Jeimy Lee Quintanilla como secretaria de Actas; Gustavo Berrios como secretario de Deportes; Said Saavedra como secretario de Prensa y Propaganda; Fabián Loayza como secretario de Régimen Interno; Igor Loayza como secretario de Cultura y Carlos Pereyra como director de Danza.
"Es un reto que estamos asumiendo, pero con el respaldo de todo un directorio de fraternos que se están sumando a poder trabajar por nuestra institución, por ese cariño a nuestra Fraternidad, y también por la devoción a la Mamita del Socavón, dentro la institución estamos proponiendo y manejando proyectos en diferentes pilares, como el tema espiritual, que se refiere a la preparación de los danzarines y llegar a los pies de la Virgen del Socavón con una preparación previa espiritual", refirió Lafuente, después de ser posesionada.
Comprometida con la institución, con ganas de demostrar que el género femenino, puede desempeñar de manera adecuada estos tipos de cargos, cumpliendo con todo lo que prometió en la campaña electoral, Patricia Lafuente agarró las riendas de "La Frater".
El acto comenzó con un pequeño informe de gestión del ahora past presidente de la Fraternidad La Diablada, Fabrizio Cazorla Murillo, quien felicitó a la nueva presidente, augurándole los mejores éxitos en las labores que empieza a desempeñar.
Por dos años, acompañarán a Patricia Lafuente, Meickel Francachs, como vicepresidente; Carla Zabalaga como secretaria de Relaciones; Marcelo Lucero como secretario de Hacienda; Asunción Rocha como secretaria pro Hacienda; Jeimy Lee Quintanilla como secretaria de Actas; Gustavo Berrios como secretario de Deportes; Said Saavedra como secretario de Prensa y Propaganda; Fabián Loayza como secretario de Régimen Interno; Igor Loayza como secretario de Cultura y Carlos Pereyra como director de Danza.
"Es un reto que estamos asumiendo, pero con el respaldo de todo un directorio de fraternos que se están sumando a poder trabajar por nuestra institución, por ese cariño a nuestra Fraternidad, y también por la devoción a la Mamita del Socavón, dentro la institución estamos proponiendo y manejando proyectos en diferentes pilares, como el tema espiritual, que se refiere a la preparación de los danzarines y llegar a los pies de la Virgen del Socavón con una preparación previa espiritual", refirió Lafuente, después de ser posesionada.
Comprometida con la institución, con ganas de demostrar que el género femenino, puede desempeñar de manera adecuada estos tipos de cargos, cumpliendo con todo lo que prometió en la campaña electoral, Patricia Lafuente agarró las riendas de "La Frater".
ACFO anuncia acciones legales contra supuestos difamadores
Ante varias declaraciones del presidente de uno de los Comités Cívicos de Oruro, Bryan Nigoevic, y publicaciones en las redes sociales, el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, aseguró que ya instalaron demandas en algunos casos y se analiza los procedimientos en otros, por supuestas difamaciones de estas personas.
El titular de la ACFO, sobre las declaraciones de Nigoevic, que en los recientes días aseguró que tiene varias denuncias y documentación sobre el mal manejo de esta institución, poniendo en peligro el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, manifestó que tendrá que demostrar aquello ante las instancias judiciales, asegurando que es su entorno el que lo asesoró mal, sin mencionar algún nombre.
"Este señor Bryan Nigoevic está siendo manejado y orientado por su entorno, toda la ciudadanía se da cuenta que le están poniendo palabras, le están poniendo hechos para que haga estas declaraciones, sabemos que en su entorno hay gente resentida que esta dolida, sobre lo que es la institución (ACFO), siempre han querido desestabilizar, y perforando conjuntos se ha dado la tarea de publicar y destrozar la ACFO, para que aparezcan los salvadores de las instituciones, nos damos cuenta de dónde vienen y por quién vienen", aseguró Quispaya.
Actualmente según Quispaya, en el departamento legal de la ACFO analizan el proceso legal por el que denunciarían a Nigoevic, pero se hace referencia a la difamación y calumnia, para que demuestre sus acusaciones ante la justicia.
"Vamos a consultar con la parte legal de la institución (ACFO), para iniciar procesos contra estas personas que estuvieran acusándonos mediante los medios de comunicación, para que se demuestre las acusaciones que están haciendo", enfatizó Quispaya.
Por otro lado, informó que ya se inició un proceso contra una persona que realiza publicaciones en el Facebook, y la audiencia ante la justicia se desarrollará el 24 de noviembre próximo.
NIGOEVIC
Por su parte, Bryan Nigoevic, en comunicación con LA PATRIA, aseguró que no tiene ningún temor para ir a instancias legales, puesto que se siente nutrido con la documentación necesaria, para sostener todo lo manifestado.
"Que (Jacinto Quispaya) lo piense bien, puesto que en ningún momento estamos nosotros faltando a la verdad, tenemos recabadas varias denuncias que estamos poniendo en orden, para que podamos presentarlas en una conferencia de prensa", aseguró Nigoevic.
El titular de la ACFO, sobre las declaraciones de Nigoevic, que en los recientes días aseguró que tiene varias denuncias y documentación sobre el mal manejo de esta institución, poniendo en peligro el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, manifestó que tendrá que demostrar aquello ante las instancias judiciales, asegurando que es su entorno el que lo asesoró mal, sin mencionar algún nombre.
"Este señor Bryan Nigoevic está siendo manejado y orientado por su entorno, toda la ciudadanía se da cuenta que le están poniendo palabras, le están poniendo hechos para que haga estas declaraciones, sabemos que en su entorno hay gente resentida que esta dolida, sobre lo que es la institución (ACFO), siempre han querido desestabilizar, y perforando conjuntos se ha dado la tarea de publicar y destrozar la ACFO, para que aparezcan los salvadores de las instituciones, nos damos cuenta de dónde vienen y por quién vienen", aseguró Quispaya.
Actualmente según Quispaya, en el departamento legal de la ACFO analizan el proceso legal por el que denunciarían a Nigoevic, pero se hace referencia a la difamación y calumnia, para que demuestre sus acusaciones ante la justicia.
"Vamos a consultar con la parte legal de la institución (ACFO), para iniciar procesos contra estas personas que estuvieran acusándonos mediante los medios de comunicación, para que se demuestre las acusaciones que están haciendo", enfatizó Quispaya.
Por otro lado, informó que ya se inició un proceso contra una persona que realiza publicaciones en el Facebook, y la audiencia ante la justicia se desarrollará el 24 de noviembre próximo.
NIGOEVIC
Por su parte, Bryan Nigoevic, en comunicación con LA PATRIA, aseguró que no tiene ningún temor para ir a instancias legales, puesto que se siente nutrido con la documentación necesaria, para sostener todo lo manifestado.
"Que (Jacinto Quispaya) lo piense bien, puesto que en ningún momento estamos nosotros faltando a la verdad, tenemos recabadas varias denuncias que estamos poniendo en orden, para que podamos presentarlas en una conferencia de prensa", aseguró Nigoevic.
Diablada Autentica viaja a México para promocionar el carnaval de Oruro
Una delegación de 80 integrantes del Conjunto Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro, viaja mañana (hoy) a la ciudad de México, para participar de un festival internacional de cultura, donde se promocionará el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
El alcalde, Edgar Bazán Ortega, entregó 60 paquetes turísticos con libros, afiches y programas del Carnaval de Oruro, una gran cantidad de afiches de la "Diablada Auténtica", y botones con la careta de diablo de este conjunto integrado por los "mañazos" (matarifes).
"Deseo que les vaya bien en este viaje, ustedes ya no son representantes de la Diablada Auténtica, sino que, a partir de ahora, son representantes de Oruro, Bolivia, para que expongan la cultura de la Capital del Folklore de Bolivia", afirmó el alcalde.
El presidente de la Diablada Auténtica, Hugo Carpio, sostuvo que la delegación partirá a las 12:00 horas del miércoles 15 de noviembre y retornará el 23 de noviembre, después de cumplir actuaciones con los diablos. Una banda de músicos acompaña a la institución, para ofrecer espectáculos públicos en México.
El alcalde, Edgar Bazán Ortega, entregó 60 paquetes turísticos con libros, afiches y programas del Carnaval de Oruro, una gran cantidad de afiches de la "Diablada Auténtica", y botones con la careta de diablo de este conjunto integrado por los "mañazos" (matarifes).
"Deseo que les vaya bien en este viaje, ustedes ya no son representantes de la Diablada Auténtica, sino que, a partir de ahora, son representantes de Oruro, Bolivia, para que expongan la cultura de la Capital del Folklore de Bolivia", afirmó el alcalde.
El presidente de la Diablada Auténtica, Hugo Carpio, sostuvo que la delegación partirá a las 12:00 horas del miércoles 15 de noviembre y retornará el 23 de noviembre, después de cumplir actuaciones con los diablos. Una banda de músicos acompaña a la institución, para ofrecer espectáculos públicos en México.
martes, 14 de noviembre de 2017
Ley municipal del Carnaval será aprobada antes de culminar el 2017
Una ley que permita encaminar la organización, promoción y preservación del Carnaval de Oruro será aprobada por el Concejo Municipal, considerando la necesidad de contar con un instrumento normativo que permita, a las instituciones involucradas, trabajar en base a competencias, en el propósito de fortalecer la imagen de la mayor expresión folklórica y de fe en el mundo.
Según el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque, una de las conclusiones, posterior a una reunión interinstitucional efectuada hace semanas, recomendó a la instancia legislativa del municipio trabajar en una ley que permita encaminar una adecuada organización y desarrollo del Carnaval durante los próximos años, así también aplicando políticas de protección y salvaguarda cultural ante la usurpación de las danzas características de la región.
Por tanto, se tiene programado ingresar a un trabajo "en tiempo y materia", para que este instrumento pueda ser derivado al ejecutivo municipal para su posterior promulgación.
"El tratamiento de esta ley lo debemos hacer urgente en el menor tiempo posible para contar con este instrumento legal, el Concejo Municipal lo ha presentado en su oportunidad, ahora está en fase de revisión y en la semana que viene ya estaremos dando a conocer la aprobación de esta ley", afirmó el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque.
Su contenido básicamente faculta competencias, tanto a las autoridades e instituciones involucradas en la organización del Carnaval, de manera que al existir un marco normativo, el incumplimiento al mismo será sujeto a sanciones
posteriores.
Una vez finalizada la aprobación en todas sus instancias, será tarea del ejecutivo municipal dar marcha a la elaboración de la reglamentación para que el mismo sea aplicado a inicios del 2018.
"Ya estamos cerca al Carnaval, la ley establece que por lo menos debemos trabajar seis meses antes, ahora el tiempo no amerita, es verdad, pero tenemos que trabajar de manera coordinada para que no vuelva a suscitarse los problemas que hemos visto en esta gestión dando una pésima imagen del Carnaval", finalizó la autoridad edil.
Según el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque, una de las conclusiones, posterior a una reunión interinstitucional efectuada hace semanas, recomendó a la instancia legislativa del municipio trabajar en una ley que permita encaminar una adecuada organización y desarrollo del Carnaval durante los próximos años, así también aplicando políticas de protección y salvaguarda cultural ante la usurpación de las danzas características de la región.
Por tanto, se tiene programado ingresar a un trabajo "en tiempo y materia", para que este instrumento pueda ser derivado al ejecutivo municipal para su posterior promulgación.
"El tratamiento de esta ley lo debemos hacer urgente en el menor tiempo posible para contar con este instrumento legal, el Concejo Municipal lo ha presentado en su oportunidad, ahora está en fase de revisión y en la semana que viene ya estaremos dando a conocer la aprobación de esta ley", afirmó el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque.
Su contenido básicamente faculta competencias, tanto a las autoridades e instituciones involucradas en la organización del Carnaval, de manera que al existir un marco normativo, el incumplimiento al mismo será sujeto a sanciones
posteriores.
Una vez finalizada la aprobación en todas sus instancias, será tarea del ejecutivo municipal dar marcha a la elaboración de la reglamentación para que el mismo sea aplicado a inicios del 2018.
"Ya estamos cerca al Carnaval, la ley establece que por lo menos debemos trabajar seis meses antes, ahora el tiempo no amerita, es verdad, pero tenemos que trabajar de manera coordinada para que no vuelva a suscitarse los problemas que hemos visto en esta gestión dando una pésima imagen del Carnaval", finalizó la autoridad edil.
lunes, 13 de noviembre de 2017
Conjuntos eligen representantes para Predilecta del Carnaval de Oruro 2018
Según convocatoria de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), el sábado 25 de noviembre se desarrollará la primera etapa de la elección de la Predilecta del Carnaval de Oruro 2018, por lo que los conjuntos ya empezaron a elegir a sus candidatas.
En la mayoría de los casos, la elección se cumple de manera privada, para tener a su representante, como es el caso del Conjunto Folklórico Tobas Zona Sud y la Fraternidad Folklórica Llamerada Socavón Oruro, que ya tienen a sus predilectas, quienes se preparan arduamente con miras a la preselección del 25 de noviembre.
La elección de la Fraternidad Folklórica Llamerada Socavón Oruro se cumplió en la sede de la Federación Departamental de Trabajadores Gremiales, con la participación de 14 candidatas de los diferentes bloques del conjunto, eligiendo a Amijho Rocío Morales Velásquez, quien representó a la fila de figuras Wayna Karwani, caracterizándose de bailar con vestimenta masculina.
Por su lado en la Casa de Piedra, el Conjunto Folklórico Tobas Sud, cumplió este fin de semana con su elección, donde participaron 12 hermosas candidatas, obteniendo el título, Yoselin Ledezma Melgar, quien representó al Bloque Chunchus Tarijeños.
Según el cronograma de la ACFO, la preparación de las candidatas se estaría iniciando esta semana, aunque algunos conjuntos aún realizarán la elección de sus predilectas, cabe mencionar que de los 52 conjuntos afiliados a esta institución, un poco más del 50% inscriben a sus candidatas para participar del certamen rumbo al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Inició la feria del calvario en un espacio dedicado a los artesanos orureños
La Feria del Calvario fue iniciada con grandes expectativas al ser un espacio dedicado a los artesanos orureños, quienes desde ayer estarán presentes los domingos de cada semana, siendo una actividad inherente al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Con un acto especial, autoridades municipales y la representación de un directorio renovado de la Federación Artesanal Folklórica del Socavón, inauguraron ayer la Feria del Calvario en inmediaciones del Santuario de la Virgen del Socavón, bajo la lógica de revalorizar la esencia del mismo en una actividad dinámica dedicada a la población, donde uno puede encontrar miniaturas de distintas características, exquisita gastronomía y juegos recreativos.
"Hoy es el puntapié para que cada uno de los artesanos podamos mostrar nuestras artesanías, trabajos en miniatura, que domingo tras domingo hasta el último domingo del carnaval lo vamos a hacer. Hoy estamos de fiesta por la inauguración de nuestro calvario", afirmó Luis Díaz, presidente de la Federación Artesanal Folklórica del Socavón "Calvario".
Durante el desarrollo de este acto programado, se posesionó al nuevo directorio representativo integrado de la siguiente manera: Luis Díaz, como presidente, Franz Apaza, como vicepresidente, Nelson Renfijo como secretario de Relaciones, Elizabeth Aguirre, como secretaria de Hacienda y Orlando Bustillos, como secretario de Actas, durante la gestión 2017-2019.
Por otro lado, los controles realizados por la unidad de Defensa al Consumidor serán permanentes domingo tras domingo, reiterando la inviabilidad de permitir el asentamiento de puestos de comercio que vayan a desvirtuar la esencia de la Feria del Calvario.
"Tenemos un reglamento que lo vamos a hacer cumplir, las artesanías son la principal característica del calvario, no así otra actividad que no tiene nada que ver, entonces desde hoy (ayer) estamos iniciado los controles, así lo vamos a realizar sección por sección", afirmó la jefe de la unidad de Defensa al Consumidor del Gobierno Municipal de Oruro, Rosario Illanes.
A la finalización de esta actividad programada se hizo una invitación extensiva a la ciudadanía y visitantes del interior o exterior del país, a ser parte de la Feria del Calvario que tendrá permanencia hasta la despedida del carnaval de la siguiente gestión.
Con un acto especial, autoridades municipales y la representación de un directorio renovado de la Federación Artesanal Folklórica del Socavón, inauguraron ayer la Feria del Calvario en inmediaciones del Santuario de la Virgen del Socavón, bajo la lógica de revalorizar la esencia del mismo en una actividad dinámica dedicada a la población, donde uno puede encontrar miniaturas de distintas características, exquisita gastronomía y juegos recreativos.
"Hoy es el puntapié para que cada uno de los artesanos podamos mostrar nuestras artesanías, trabajos en miniatura, que domingo tras domingo hasta el último domingo del carnaval lo vamos a hacer. Hoy estamos de fiesta por la inauguración de nuestro calvario", afirmó Luis Díaz, presidente de la Federación Artesanal Folklórica del Socavón "Calvario".
Durante el desarrollo de este acto programado, se posesionó al nuevo directorio representativo integrado de la siguiente manera: Luis Díaz, como presidente, Franz Apaza, como vicepresidente, Nelson Renfijo como secretario de Relaciones, Elizabeth Aguirre, como secretaria de Hacienda y Orlando Bustillos, como secretario de Actas, durante la gestión 2017-2019.
Por otro lado, los controles realizados por la unidad de Defensa al Consumidor serán permanentes domingo tras domingo, reiterando la inviabilidad de permitir el asentamiento de puestos de comercio que vayan a desvirtuar la esencia de la Feria del Calvario.
"Tenemos un reglamento que lo vamos a hacer cumplir, las artesanías son la principal característica del calvario, no así otra actividad que no tiene nada que ver, entonces desde hoy (ayer) estamos iniciado los controles, así lo vamos a realizar sección por sección", afirmó la jefe de la unidad de Defensa al Consumidor del Gobierno Municipal de Oruro, Rosario Illanes.
A la finalización de esta actividad programada se hizo una invitación extensiva a la ciudadanía y visitantes del interior o exterior del país, a ser parte de la Feria del Calvario que tendrá permanencia hasta la despedida del carnaval de la siguiente gestión.
jueves, 9 de noviembre de 2017
Sugerencia de intervención a la ACFO genera conflicto entre "cívicos"
Ayer por la mañana el presidente de uno de los Comités Cívicos de Oruro, David Mollinedo, y representantes de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), expresaron su rechazo a declaraciones vertidas en días pasados por el dirigente del otro ente cívico, Bryan Nigoevic, quien pedía a los gobiernos municipal y departamental intervenir a la institución folklórica basados en varias deficiencias en el manejo del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Mollinedo dio lectura a un pronunciamiento del ente cívico, manifestando que la nota que fue enviada por Nigoevic al alcalde Edgar Bazán no tendría validez, debido a que la institución cívica a la que representa sería solo paralela, además anunció iniciar acciones legales en el caso de ser necesario.
"Rechazamos contundentemente la supuesta represión que se arrojan sujetos de oscuro pasado, que actualmente están cobijados en un supuesto Comité Cívico elegidos entre gallos de medianoche, utilizan una actividad sagrada y de fe como el Majestuoso Carnaval de Oruro, y sin reparo alguno logran defenestrar a todos los que participan, demostrando su bajeza de atacar a los ciudadanos de Oruro y todo el país", indicó Mollinedo.
Añadió que la ACFO, como miembro del ente cívico, será juzgada en base al estatuto de esa institución cívica, con el fin de no destruir las instituciones orureñas como pretenden algunas personas, y que el ente supra cívico no socapará actos de corrupción o ilegales, por lo que serán vigilantes permanentes en el control del Carnaval de Oruro.
El secretario de relaciones de la ACFO, Jorge Medina, también dio a conocer las determinaciones de una asamblea extraordinaria de la institución folklórica, de la que participaron los representantes y dirigentes, en la que rechazan de forma contundente la nota enviada por Nigoevic al burgomaestre orureño, le exigen que demuestre su legalidad, además lo declaran persona no grata por supuestamente afectar la institucionalidad de los 52 conjuntos que participan en el Carnaval de Oruro.
NIGOEVIC
Respecto a estas declaraciones, Bryan Nigoevic expresó que a pesar de cualquier pronunciamiento, ratifican su posición sobre la sugerencia de intervenir la ACFO, ya que este pedido surge además de diferentes instituciones y personas que no están de acuerdo con la gestión que lleva adelante la directiva de la institución folklórica.
Mollinedo dio lectura a un pronunciamiento del ente cívico, manifestando que la nota que fue enviada por Nigoevic al alcalde Edgar Bazán no tendría validez, debido a que la institución cívica a la que representa sería solo paralela, además anunció iniciar acciones legales en el caso de ser necesario.
"Rechazamos contundentemente la supuesta represión que se arrojan sujetos de oscuro pasado, que actualmente están cobijados en un supuesto Comité Cívico elegidos entre gallos de medianoche, utilizan una actividad sagrada y de fe como el Majestuoso Carnaval de Oruro, y sin reparo alguno logran defenestrar a todos los que participan, demostrando su bajeza de atacar a los ciudadanos de Oruro y todo el país", indicó Mollinedo.
Añadió que la ACFO, como miembro del ente cívico, será juzgada en base al estatuto de esa institución cívica, con el fin de no destruir las instituciones orureñas como pretenden algunas personas, y que el ente supra cívico no socapará actos de corrupción o ilegales, por lo que serán vigilantes permanentes en el control del Carnaval de Oruro.
El secretario de relaciones de la ACFO, Jorge Medina, también dio a conocer las determinaciones de una asamblea extraordinaria de la institución folklórica, de la que participaron los representantes y dirigentes, en la que rechazan de forma contundente la nota enviada por Nigoevic al burgomaestre orureño, le exigen que demuestre su legalidad, además lo declaran persona no grata por supuestamente afectar la institucionalidad de los 52 conjuntos que participan en el Carnaval de Oruro.
NIGOEVIC
Respecto a estas declaraciones, Bryan Nigoevic expresó que a pesar de cualquier pronunciamiento, ratifican su posición sobre la sugerencia de intervenir la ACFO, ya que este pedido surge además de diferentes instituciones y personas que no están de acuerdo con la gestión que lleva adelante la directiva de la institución folklórica.
martes, 7 de noviembre de 2017
El Convite
Esta es la época más esperada, principalmente por los orureños, porque a partir de noviembre comienza la preparación del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, que no solo consiste en los ensayos.
Según investigadores del hecho cultural, como don Alberto Guerra Gutiérrez (+), establece que la actividad folklórica del Carnaval de Oruro se inicia con la fiesta de Todos Santos.
Antiguamente se permitía a quienes participaban en los conjuntos folklóricos, de practicar el rodeo, que no era más que invitar al amigo, al compadre, al allegado para integrar su danza. Se lo hacía presentando una ofrenda, en este caso, masitas.
Una vez comprometido, el invitado se integraba al conjunto folklórico para ser parte de la institución folklórica, ya sea esta diablada o morenada, principalmente.
El Convite es un ritual, viene del verbo convidar y significa también invitación. En lo ritual, el nuevo danzarín luego de hacer un recorrido bailando por varios kilómetros, llega hasta los pies de la Virgen del Socavón, para hacer la promesa de bailar por tres carnavales consecutivos, a cambio le pide un favor o hace una petición especial, ya sea de salud, trabajo o ayuda a salvar sus problemas económicos.
Una vez reafirmado aquel acto de fe que se sella al pasar de rodillas por el altar de la Patrona de los orureños, viene la parte de la convivencia. El convidar que nace de las instituciones más antiguas que participan en el Carnaval de Oruro, a la fecha ya tienen más de 100 años, como la Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro, la Fraternidad Hijos del Sol, "Los Incas", y la Morenada Zona Norte.
En el caso de la diablada, los integrantes del conjunto salen del Santuario del Socavón y se dirigen hacia el Norte, hasta la calle Cochabamba por la Linares. Allí los pasantes se encargan de brindarles la atención con bebidas alcohólicas, principalmente chicha y cerveza, platillos como pollo en escabeche, enrollado, o rostro asado de ternera.
Tras unos minutos, esperan el paso de los danzarines de la Morenada Zona Norte. Cuando llegan al lugar se les invita chicha o cerveza, es ahí donde se vive la verdadera esencia del Convite, que es el compartir.
Los morenos se establecen una cuadra más hacia en el Este, Cochabamba y Petot. Cuando la diablada se retira de su lugar de descanso bailando, los morenos de la misma forma, les esperan con esa misma muestra de afecto y retribuyen el gesto, invitando chicha o cerveza.
Es el inicio de las actividades en la Capital del Folklore de Bolivia, cuya preparación en la fe y danza se extenderá hasta febrero, cuando el mundo viva la magnificencia de la cultura hecha una simbiosis entre lo religioso y pagano del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Según investigadores del hecho cultural, como don Alberto Guerra Gutiérrez (+), establece que la actividad folklórica del Carnaval de Oruro se inicia con la fiesta de Todos Santos.
Antiguamente se permitía a quienes participaban en los conjuntos folklóricos, de practicar el rodeo, que no era más que invitar al amigo, al compadre, al allegado para integrar su danza. Se lo hacía presentando una ofrenda, en este caso, masitas.
Una vez comprometido, el invitado se integraba al conjunto folklórico para ser parte de la institución folklórica, ya sea esta diablada o morenada, principalmente.
El Convite es un ritual, viene del verbo convidar y significa también invitación. En lo ritual, el nuevo danzarín luego de hacer un recorrido bailando por varios kilómetros, llega hasta los pies de la Virgen del Socavón, para hacer la promesa de bailar por tres carnavales consecutivos, a cambio le pide un favor o hace una petición especial, ya sea de salud, trabajo o ayuda a salvar sus problemas económicos.
Una vez reafirmado aquel acto de fe que se sella al pasar de rodillas por el altar de la Patrona de los orureños, viene la parte de la convivencia. El convidar que nace de las instituciones más antiguas que participan en el Carnaval de Oruro, a la fecha ya tienen más de 100 años, como la Gran Tradicional Auténtica Diablada Oruro, la Fraternidad Hijos del Sol, "Los Incas", y la Morenada Zona Norte.
En el caso de la diablada, los integrantes del conjunto salen del Santuario del Socavón y se dirigen hacia el Norte, hasta la calle Cochabamba por la Linares. Allí los pasantes se encargan de brindarles la atención con bebidas alcohólicas, principalmente chicha y cerveza, platillos como pollo en escabeche, enrollado, o rostro asado de ternera.
Tras unos minutos, esperan el paso de los danzarines de la Morenada Zona Norte. Cuando llegan al lugar se les invita chicha o cerveza, es ahí donde se vive la verdadera esencia del Convite, que es el compartir.
Los morenos se establecen una cuadra más hacia en el Este, Cochabamba y Petot. Cuando la diablada se retira de su lugar de descanso bailando, los morenos de la misma forma, les esperan con esa misma muestra de afecto y retribuyen el gesto, invitando chicha o cerveza.
Es el inicio de las actividades en la Capital del Folklore de Bolivia, cuya preparación en la fe y danza se extenderá hasta febrero, cuando el mundo viva la magnificencia de la cultura hecha una simbiosis entre lo religioso y pagano del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Con referencia al Primer Convite y próximos al Carnaval
Restringir y regular la presencia masiva de comerciantes ambulantes del interior a través de una normativa municipal, es la demanda persistente de una de las dirigencias gremiales del departamento, considerando que durante la realización del Primer Convite el reciente domingo, esta situación generó diversos conflictos que posteriormente ocasionaron desorden y caos en horas de la noche.
Para la dirigencia de una de las Federaciones de Comerciantes Gremiales de Oruro, es importante trabajar en una normativa que sea aprobada en el menor tiempo posible, siendo la única manera de regular el comercio en la ciudad, pero a su vez tomando en cuenta las actividades del carnaval de la próxima gestión.
"Vienen de La Paz, de Cochabamba, de Santa Cruz, dejan su basura y se llevan el dinero sin pagar impuestos, por ejemplo, en el Primer Convite habían demasiados comerciantes que ni siquiera dejaban bailar al danzarín, se han dado formas y modos para poder vender y no habían las autoridades", indicó Jorge Orellana, presidente de la Federación Departamental de Comerciantes Gremiales y Minoristas de Oruro.
Un planteamiento que sugieren los comerciantes es aprobar una resolución ejecutiva, que disponga incrementar el número del personal de control de las unidades operativas del Gobierno Municipal, llegando inclusive a las trancas de control y acceso a la ciudad procediendo al decomiso de productos de acuerdo a la situación que pueda presentarse.
Por tanto se quiere encontrar un acercamiento con las instancias administrativas de la alcaldía para impulsar la elaboración de este instrumento normativo, ya que de lo contrario se tendrían mayores problemas, tanto en los mercados como en las calles de la ciudad.
"Necesitamos ese pase (resolución), porque nos va a garantizar a nosotros esa seguridad gremial, con eso vamos a tratar de manifestarnos ante las fuerzas del orden para restringir a estos comerciantes que han llegado a generar gran molestia en nuestros afiliados", agregó Orellana.
Para la dirigencia de una de las Federaciones de Comerciantes Gremiales de Oruro, es importante trabajar en una normativa que sea aprobada en el menor tiempo posible, siendo la única manera de regular el comercio en la ciudad, pero a su vez tomando en cuenta las actividades del carnaval de la próxima gestión.
"Vienen de La Paz, de Cochabamba, de Santa Cruz, dejan su basura y se llevan el dinero sin pagar impuestos, por ejemplo, en el Primer Convite habían demasiados comerciantes que ni siquiera dejaban bailar al danzarín, se han dado formas y modos para poder vender y no habían las autoridades", indicó Jorge Orellana, presidente de la Federación Departamental de Comerciantes Gremiales y Minoristas de Oruro.
Un planteamiento que sugieren los comerciantes es aprobar una resolución ejecutiva, que disponga incrementar el número del personal de control de las unidades operativas del Gobierno Municipal, llegando inclusive a las trancas de control y acceso a la ciudad procediendo al decomiso de productos de acuerdo a la situación que pueda presentarse.
Por tanto se quiere encontrar un acercamiento con las instancias administrativas de la alcaldía para impulsar la elaboración de este instrumento normativo, ya que de lo contrario se tendrían mayores problemas, tanto en los mercados como en las calles de la ciudad.
"Necesitamos ese pase (resolución), porque nos va a garantizar a nosotros esa seguridad gremial, con eso vamos a tratar de manifestarnos ante las fuerzas del orden para restringir a estos comerciantes que han llegado a generar gran molestia en nuestros afiliados", agregó Orellana.
Durante el Carnaval de Oruro Defensoría sugiere estrategias para reducir consumo masivo de alcohol
La Defensoría del Pueblo en Oruro, manifestó su preocupación respecto a la venta y consumo masivo de bebidas alcohólicas durante el Primer Convite realizado el reciente domingo, es por ello que sugirió a los representantes de instituciones que tienen que ver en la organización del Carnaval, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, un trabajo conjunto y coordinado para plantear estrategias que aminoren el impacto negativo del alcohol en eventos similares.
"Es una temática tan sensible y preocupante, tomando en cuenta que el consumo del alcohol está tomando ribetes alarmantes en nuestra población, eso afecta la esencia misma del Primer Convite, no pueden ingresar en estado de inconveniencia total, particularmente se ha visto que muchos jóvenes de ambos sexos han estado consumiendo atrozmente bebidas alcohólicas", aseveró el delegado Defensorial de Oruro, José León.
Durante este domingo se observó que no hubo institución que logre controlar el consumo de bebidas alcohólicas, tanto de los danzarines como de los espectadores, pues la venta de productos alcohólicos estuvo presente en toda la ruta del Primer Convite.
"Tenemos que ponernos a trabajar de manera conjunta e integral con las instituciones que tienen que ver en la organización, para que no se replique esto en el fastuoso Carnaval, más allá de repudiar estamos preocupados, tenemos que trabajar interaccionando responsabilidades y actividades con la ACFO (Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro), Defensa al Consumidor, entre otras", explicó.
También pidió la participación de la Dirección de Igualdad de Oportunidades (DIO), debido a que gran parte la población que bebió excesivamente fueron menores de edad; por otra parte recordó a los padres de familia que el consumo del alcohol es un tema estructural y la prevención parte desde el hogar.
"Es algo sumamente estructural que tiene que ver con el tema de los valores, hay papás muy permisivos que de un tiempo a esta parte no controlan en qué andan sus hijos e hijas, en todo esto será importante trabajar desde la familia, merece un tratamiento integral a partir de diferentes miradas", finalizó León.
domingo, 5 de noviembre de 2017
En vivo por internet Primer Convite del Carnaval de Oruro 2018
Esta es la transmission en vivo por internet del Primer Convite rumbo al cArnaval 2018
lunes, 23 de octubre de 2017
Frenesí Carmesí: La magia de la "Obra Maestra del Carnaval" puesta en escena
Dicen que las buenas ideas se las debe aplaudir de pie, y eso fue lo que precisamente ocurrió la noche de este sábado, cuando fue presentada la representación artístico teatral "Frenesí Carmesí", que mostró en escena toda la magia y la simbiosis cultural que se presenta en la Obra Maestra del Patrimonio oral e Intangible de la Humanidad.
Fue una noche plagada de la magia que se siente cuando se vive de cerca la devoción, danza y música que se desenvuelve en el Carnaval de Oruro, el salón "Subterráneo" del hotel Edén fue el ambiente donde se desarrolló esta representación artística que contenía un juego de imágenes, cortos audiovisuales, teatro, danza, música, todos entremezclados para contar una historia de fe y devoción a la Virgen del Socavón.
Esta representación fue impulsada por José Luis Bilbao junto a su asociado Fabricio Navarro que estuvo a cargo de toda la organización de la obra.
Bilbao explicó que como orureños se pretende contribuir al engrandecimiento del carnaval de Oruro, pero con un enfoque distinto, innovando en nuevos aspectos que fortalezcan la defensa del patrimonio boliviano.
Argumentó que las imágenes de esta representación serán replicadas en una cadena internacional de hoteles denominado "Blue Bay", con la que se firmó un convenio cooperación Fabricio Navarro director de toda la obra, señaló que se pusieron a más de 60 actores en escena, bajo la idea de mostrar al mundo a las 18 especialidades de danza que participan del Carnaval de Oruro, su significado, y la motivación de bailar.
LA HISTORIA
La representación artística habla de Mario; un joven que pierde la fe en la humanidad cuando sus padres fallecen en un accidente de tránsito, reniega y culpa al Carnaval orureño, porque a pesar de la devoción que sus progenitores sentían por la Virgen del Socavón, ella no los pudo salvar de su destino, debido a esto comete algunos excesos e ingresa a la cárcel donde un padre trata de hacerlo reflexionar.
Mario queda profundamente dormido, en su sueño se le aparece el ángel Miguel junto a una China Supay, ambos le recriminan porque ha dejado de lado su cultura y sus creencias, le comienzan a mostrar la majestuosidad de las danzas del Carnaval orureño, el motivo principal por el que todos bailan que es la fe y devoción a la Mamita del Socavón, que a pesar de que la vida tiene varias cosas adversas, y a título de devoción se distorsionan algunas cosas como la misma Entrada, lo importante es creer en uno mismo y en la humanidad, reflejar esa esperanza de cambio en la fe hacia la Virgen del Socavón.
ORGANIZADORES
Los encargados de mostrar esta representación fueron: Idea y Dirección General: José Luis Bilbao; Producción y Dirección, Fabricio Navarro; Dirección en Danza, Fernando Gómez; Dirección Teatral, Fernando Soria, Diseño de Arte Diego Morales, Producción Audio Visual "Aviva Estudios" y Artista invitada, Elga Zuleta.
Fue una noche plagada de la magia que se siente cuando se vive de cerca la devoción, danza y música que se desenvuelve en el Carnaval de Oruro, el salón "Subterráneo" del hotel Edén fue el ambiente donde se desarrolló esta representación artística que contenía un juego de imágenes, cortos audiovisuales, teatro, danza, música, todos entremezclados para contar una historia de fe y devoción a la Virgen del Socavón.
Esta representación fue impulsada por José Luis Bilbao junto a su asociado Fabricio Navarro que estuvo a cargo de toda la organización de la obra.
Bilbao explicó que como orureños se pretende contribuir al engrandecimiento del carnaval de Oruro, pero con un enfoque distinto, innovando en nuevos aspectos que fortalezcan la defensa del patrimonio boliviano.
Argumentó que las imágenes de esta representación serán replicadas en una cadena internacional de hoteles denominado "Blue Bay", con la que se firmó un convenio cooperación Fabricio Navarro director de toda la obra, señaló que se pusieron a más de 60 actores en escena, bajo la idea de mostrar al mundo a las 18 especialidades de danza que participan del Carnaval de Oruro, su significado, y la motivación de bailar.
LA HISTORIA
La representación artística habla de Mario; un joven que pierde la fe en la humanidad cuando sus padres fallecen en un accidente de tránsito, reniega y culpa al Carnaval orureño, porque a pesar de la devoción que sus progenitores sentían por la Virgen del Socavón, ella no los pudo salvar de su destino, debido a esto comete algunos excesos e ingresa a la cárcel donde un padre trata de hacerlo reflexionar.
Mario queda profundamente dormido, en su sueño se le aparece el ángel Miguel junto a una China Supay, ambos le recriminan porque ha dejado de lado su cultura y sus creencias, le comienzan a mostrar la majestuosidad de las danzas del Carnaval orureño, el motivo principal por el que todos bailan que es la fe y devoción a la Mamita del Socavón, que a pesar de que la vida tiene varias cosas adversas, y a título de devoción se distorsionan algunas cosas como la misma Entrada, lo importante es creer en uno mismo y en la humanidad, reflejar esa esperanza de cambio en la fe hacia la Virgen del Socavón.
ORGANIZADORES
Los encargados de mostrar esta representación fueron: Idea y Dirección General: José Luis Bilbao; Producción y Dirección, Fabricio Navarro; Dirección en Danza, Fernando Gómez; Dirección Teatral, Fernando Soria, Diseño de Arte Diego Morales, Producción Audio Visual "Aviva Estudios" y Artista invitada, Elga Zuleta.
Difusión del Carnaval será prioridad del Consejo de Relacionamiento Internacional
El asambleísta departamental, Saúl Sánchez, dijo que desde la creación del Consejo de Relacionamiento Internacional hace semanas, en el que Oruro tiene representación, comenzará a trabajar en una de las tareas programadas en las reuniones de coordinación, como es la difusión del Carnaval de Oruro a nivel internacional, con la finalidad de afianzar y fortificar el turismo de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Sánchez dijo que diferentes representaciones estuvieron presentes en las pasadas reuniones, así como las principales instituciones relacionadas a relaciones internacionales, entre ellas la Cancillería del Estado, siendo la propuesta de Oruro que el apoyo que deba recibir el Carnaval, no solo provenga de las instituciones departamentales, sino de todo el país, considerando la destacada importancia que tiene la Obra Maestra para el país, es de esta manera que ha existido consenso entre todos los representantes para determinar que una de las primeras acciones debe ser la promoción del Carnaval de Oruro 2018 en diversos países del mundo.
"Se acordó además que el Ministerio de Cultura y Turismo trabaje el asunto del Carnaval priorizando a Oruro, no se maneje una campaña nacional solamente, nos han entendido gracias a Dios, ya que al principio representantes de otras delegaciones decían que otras festividades del país merecen atención especial del Estado, pero al explicar que el Carnaval de Oruro es además Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, no podemos estar peleándonos entre bolivianos, debemos trabajar en defender la cultura que compartimos con los demás departamentos, de esta forma recibimos el apoyo necesario", indicó el asambleísta departamental, Saúl Sánchez.
La autoridad dijo que para los próximos días se ha programado una reunión con la ministra de Culturas, Wilma Alanoca, a quien se le plantearán mecanismos para lograr que se dé la importancia que merece el Carnaval de Oruro, este pedido será constante ya que el departamento tiene ahora representación dentro del Consejo de Relacionamiento Internacional, a través de miembros de la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro (ALDO).
Sánchez dijo que diferentes representaciones estuvieron presentes en las pasadas reuniones, así como las principales instituciones relacionadas a relaciones internacionales, entre ellas la Cancillería del Estado, siendo la propuesta de Oruro que el apoyo que deba recibir el Carnaval, no solo provenga de las instituciones departamentales, sino de todo el país, considerando la destacada importancia que tiene la Obra Maestra para el país, es de esta manera que ha existido consenso entre todos los representantes para determinar que una de las primeras acciones debe ser la promoción del Carnaval de Oruro 2018 en diversos países del mundo.
"Se acordó además que el Ministerio de Cultura y Turismo trabaje el asunto del Carnaval priorizando a Oruro, no se maneje una campaña nacional solamente, nos han entendido gracias a Dios, ya que al principio representantes de otras delegaciones decían que otras festividades del país merecen atención especial del Estado, pero al explicar que el Carnaval de Oruro es además Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, no podemos estar peleándonos entre bolivianos, debemos trabajar en defender la cultura que compartimos con los demás departamentos, de esta forma recibimos el apoyo necesario", indicó el asambleísta departamental, Saúl Sánchez.
La autoridad dijo que para los próximos días se ha programado una reunión con la ministra de Culturas, Wilma Alanoca, a quien se le plantearán mecanismos para lograr que se dé la importancia que merece el Carnaval de Oruro, este pedido será constante ya que el departamento tiene ahora representación dentro del Consejo de Relacionamiento Internacional, a través de miembros de la Asamblea Legislativa Departamental de Oruro (ALDO).
jueves, 12 de octubre de 2017
lunes, 9 de octubre de 2017
Carnaval de Oruro por el mundo: Una mirada más allá de nuestras fronteras
La Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, es una expresión que hace mucho tiempo ya traspasó fronteras y se pueden apreciar diferentes manifestaciones culturales de similar índole en diferentes regiones del mundo, esta temática será debatida mañana en el conversatorio denominado "El Carnaval de Oruro por el mundo" con tres analistas de jerarquía internacional.
El jefe de Extensión Cultural de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) Maclovio Marconi, señaló que para hablar de esta temática se tendrá la visita del periodista Edwin Pérez, radicado en Europa hace mucho tiempo y especializado en diferentes estudios investigativos sobre actividades costumbristas de inmigrantes latinos y principalmente bolivianos.
"El tema del Carnaval de Oruro por el mundo es primordial, puesto que esta actividad folklórica se ha dispersado no solamente por Bolivia, todas las ciudades tienen sus entradas, también en Latinoamérica disputándonos algunas danzas, esto fue más allá de las latitudes del continente Americano y Europa, esta actividad se cumplirá desde las 19:00 horas en el Paraninfo Universitario el próximo martes", mencionó.
Marconi dijo que junto al periodista Pérez, también se contará la presencia de destacados analistas e investigadores orureños, como el doctor Antonio Revollo de la Universidad Técnica de Oruro, y el profesor Óscar Elías presidente del Comité de Etnografía y Folklore.
"Estamos cursando invitaciones a las instituciones ligadas íntimamente a este tipo de actividades, el taller está abierto a toda la población, pero de forma especial a aquellos grupos enfocados en el tema folklórico", afirmó.
OTRAS ACTIVIDADES
Marconi indicó que para esta semana la Casa de la Cultura "Simón I. Patiño" tiene otras actividades abocadas al ámbito cultural, este lunes en horas de la mañana en el salón "Alberto Guerra", se inaugurará una exposición por parte de los alumnos del último curso del Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA), con la presencia de jóvenes talentos que en algunos casos ya tuvieron exhibiciones de forma individual.
Para el martes en horas de la mañana, en la sala de sesiones del Consejo Universitario se efectuará un homenaje especial por los 50 años de la inmolación de Ernesto "Che" Guevara, además de la celebración de los 35 años de la recuperación de la democracia, para ello se tendrá la presencia de artistas dedicados a la poesía, música y arte junto a diferentes exhibiciones.
El jefe de Extensión Cultural de la Universidad Técnica de Oruro (UTO) Maclovio Marconi, señaló que para hablar de esta temática se tendrá la visita del periodista Edwin Pérez, radicado en Europa hace mucho tiempo y especializado en diferentes estudios investigativos sobre actividades costumbristas de inmigrantes latinos y principalmente bolivianos.
"El tema del Carnaval de Oruro por el mundo es primordial, puesto que esta actividad folklórica se ha dispersado no solamente por Bolivia, todas las ciudades tienen sus entradas, también en Latinoamérica disputándonos algunas danzas, esto fue más allá de las latitudes del continente Americano y Europa, esta actividad se cumplirá desde las 19:00 horas en el Paraninfo Universitario el próximo martes", mencionó.
Marconi dijo que junto al periodista Pérez, también se contará la presencia de destacados analistas e investigadores orureños, como el doctor Antonio Revollo de la Universidad Técnica de Oruro, y el profesor Óscar Elías presidente del Comité de Etnografía y Folklore.
"Estamos cursando invitaciones a las instituciones ligadas íntimamente a este tipo de actividades, el taller está abierto a toda la población, pero de forma especial a aquellos grupos enfocados en el tema folklórico", afirmó.
OTRAS ACTIVIDADES
Marconi indicó que para esta semana la Casa de la Cultura "Simón I. Patiño" tiene otras actividades abocadas al ámbito cultural, este lunes en horas de la mañana en el salón "Alberto Guerra", se inaugurará una exposición por parte de los alumnos del último curso del Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA), con la presencia de jóvenes talentos que en algunos casos ya tuvieron exhibiciones de forma individual.
Para el martes en horas de la mañana, en la sala de sesiones del Consejo Universitario se efectuará un homenaje especial por los 50 años de la inmolación de Ernesto "Che" Guevara, además de la celebración de los 35 años de la recuperación de la democracia, para ello se tendrá la presencia de artistas dedicados a la poesía, música y arte junto a diferentes exhibiciones.
domingo, 8 de octubre de 2017
Historia de la Fraternidad Folklórica Cullaguada Terribles Quirquinchos
Por: Johan Romero Rodríguez - Periodista
Bajo el denominativo de Fraternidad Folklórica Cullaguada Juventud Terribles Quirquinchos, se funda el 1 de octubre de 1972, por inmediaciones de la terminal de buses, con motivos de la fiesta patronal del señor de Lagunas a iniciativa de Juan Cruz y su familia, Valentín Chávez, Juan Sosa, Candelaria Huanca, Eduardo Flores, los esposos Ricardo Flores y Maura de Flores, además de otras personas y le dan el denominativo: "de los arenales surgen los Terribles Quirquinchos".
Pasada la fiesta patronal, el grupo no se disuelve, por lo contrario existe la inquietud de contribuir al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, con su participación, la idea gusta a todos y se funda la Fraternidad Folklórica, con el nombre de "Cullaguada Juventud Terribles Quirquinchos".
El primer directorio elegido estuvo integrado por Eduardo Flores como presidente, Macario Cruz como vicepresidente, más adelante a la renuncia de su presidente asume la responsabilidad Roberto Cruz.
Las fraternidades empezaron con el "boom" de la moda de los finales de los años 60 y el principio de los años 70, adoptando la moda extranjera los bota pies anchos, los zuecos, las blusas de mangas anchas, el pelo largo, el estilo de los cantantes como Sandro el gitano, pero valorando e identificándose con lo nuestro en los apliques, adornos, símbolos aymaras, no se perdió por aquello la identidad cultural, asimismo la coreografía y música cambiaría por el nuevo estilo que le dieron cantantes de esa década como Luis Carrión, Carlos Palenque, Pepe Murillo, Los Caminantes, Los Chascas, entre otros.
Tras un rotundo éxito, en sus posteriores presentaciones en el Carnaval de Oruro, con viajes al interior e invitaciones a diferentes presentaciones, hasta finales de los años 80, la danza fue perdiendo interés por la población, a tal extremo que las dos fraternidades que interpretaban esta danza tuvieron que unirse en una entrada al bailar ambos con una sola banda.
Fue Juan Hidalgo Flores (+) el que sostuvo esta institución por más de una década, en los años 1990 a 2000 con recursos propios, porque la participación era gratuita en la inscripción, la fraternidad participaba con los alumnos del colegio Comibol, un Bloque de la ciudad de La Paz a los que se les brindaba alojamiento y el bloque tradicional.
A partir del año 2000, la presentación de la Cullaguada Terribles Quirquinchos va en ascenso con el incremento de danzarines y, con la creación de nuevos bloques, destacan el Bloque Tukuypac, Bloque San José. De esta manera se inició un proceso de desarrollo e institucionalización.
En la actualidad, cuenta con aproximadamente más de 500 integrantes, que bailan repitiendo el grito en estribillo: "¡Terribles Quirquinchos!, Fuerza Quirquinchos ¡Eso!". Además mantiene los colores amarillo y negro, representación de la esperanza y la elegancia desde su creación, en los ensayos o convites, las mujeres anteriormente utilizaban una falda negra que en la actualidad fue cambiada por el pantalón negro y una polera amarilla, al igual que los varones.
Pasaron 45 años y tomando en cuenta que la cultura es dinámica y evoluciona, lo único que cambió en el Conjunto Terribles Quirquinchos, es la modernización del material de los trajes, pero siempre tratando de mantener las raíces.
Los danzarines estrenan indumentarias nuevas cada año, así como la innovación en la coreografía con pasos nuevos, todo en medio de una mágica combinación de alegría y entusiasmo al ingresar en la majestuosa entrada del Carnaval de Oruro, en honor a la Virgen de la Candelaria, donde se da un espacio de encuentro espiritual con la mezcla de ritualidad andina.
Más o menos en el año 2012, un grupo de fraternos retoma la gran Comparsa de los Quirquinchos, que ingresa a los arenales de la zona Sudeste, celebrando el domingo de Tentaciones para cerrar actividades.
El año 2013, se marca un hecho histórico, la representante de la cullaguada Terribles Quirquinchos, Paola Andrea Padilla Foronda, es proclamada como Predilecta del Carnaval de Oruro 2013.
Vida Institucional
• Fundación: 1 de Octubre de 1972
• Danzarines: Al Carnaval 2017 cuenta con 525 Fraternos.
• Bloques: Cuenta con 8 bloques, los bloques por su orden de ingreso son: bloque Infantil y Prejuvenil, bloque Tradicional, bloque Sajama, bloque Tukuypaj, bloque Socavón, bloque San José, bloque Rebeldes, bloque Taypi y bloque Bolivia.
• Tiras: cuenta con 12 tiras: tira Quirquinchos, tira Miskis, tira Kullacas, tira Juventud Quirquinchos, tira Chaskas, tira Chevere - Pagador, tira Terribles, tira Arenal, tira Qusiskas, tira Unaypac, tira Soberbios y tira Sumaj Runas.
• En la Gestión 2011 se obtiene la Personería Jurídica: R.M. Nº 052/2011 de la institución.
• Predilecta Carnaval de Oruro 2013: Fraterna Paola Andrea Padilla Foronda
• En la Gestión 2015 se realiza la compra de un lote de Terreno para la construcción de su Sede.
• En la Gestión 2016, se realiza el amurallamiento del lote de terreno para posteriormente realizar la construcción de su sede.
Condecoraciones y Reconocimientos:
• La comisión de Naciones y Pueblos Indígena Originario campesinos, Cultura e Interculturalidad de la cámara de Diputados en fecha 31 de Enero de 2012, otorga "Reconocimiento como Institución Meritoria del Estado Plurinacional de Bolivia" por su invaluable labor a favor de la cultura y Folklore.
• Ordenanza Municipal, N° 26/2013 del 26 de septiembre de 2013, Medalla "Gral. Ildefonso Murguía Anze", por más de 30 años de labor consecutiva por el Honorable Consejo Municipal de Oruro.
• La comisión de Naciones y Pueblos Indígena Cultura e Interculturalidad de la cámara de Diputados en fecha 1 de Octubre de 2015, brinda el Reconocimiento al Mérito Cultural por sus 43 años de trayectoria.
• La Brigada Parlamentaria de Oruro de fecha 1 de Octubre de 2016, confiere el reconocimiento por sus 44 años de servicio continuo y su aporte a la cultura y el folklore del departamento de Oruro.
• La Asamblea Legislativa Departamental de Oruro, 1 de Octubre de 2016, entrega un Reconocimiento en sus 44 años por su destacado y brillante aporte Folklórico en el Arte y la Cultura.
Bajo el denominativo de Fraternidad Folklórica Cullaguada Juventud Terribles Quirquinchos, se funda el 1 de octubre de 1972, por inmediaciones de la terminal de buses, con motivos de la fiesta patronal del señor de Lagunas a iniciativa de Juan Cruz y su familia, Valentín Chávez, Juan Sosa, Candelaria Huanca, Eduardo Flores, los esposos Ricardo Flores y Maura de Flores, además de otras personas y le dan el denominativo: "de los arenales surgen los Terribles Quirquinchos".
Pasada la fiesta patronal, el grupo no se disuelve, por lo contrario existe la inquietud de contribuir al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, con su participación, la idea gusta a todos y se funda la Fraternidad Folklórica, con el nombre de "Cullaguada Juventud Terribles Quirquinchos".
El primer directorio elegido estuvo integrado por Eduardo Flores como presidente, Macario Cruz como vicepresidente, más adelante a la renuncia de su presidente asume la responsabilidad Roberto Cruz.
Las fraternidades empezaron con el "boom" de la moda de los finales de los años 60 y el principio de los años 70, adoptando la moda extranjera los bota pies anchos, los zuecos, las blusas de mangas anchas, el pelo largo, el estilo de los cantantes como Sandro el gitano, pero valorando e identificándose con lo nuestro en los apliques, adornos, símbolos aymaras, no se perdió por aquello la identidad cultural, asimismo la coreografía y música cambiaría por el nuevo estilo que le dieron cantantes de esa década como Luis Carrión, Carlos Palenque, Pepe Murillo, Los Caminantes, Los Chascas, entre otros.
Tras un rotundo éxito, en sus posteriores presentaciones en el Carnaval de Oruro, con viajes al interior e invitaciones a diferentes presentaciones, hasta finales de los años 80, la danza fue perdiendo interés por la población, a tal extremo que las dos fraternidades que interpretaban esta danza tuvieron que unirse en una entrada al bailar ambos con una sola banda.
Fue Juan Hidalgo Flores (+) el que sostuvo esta institución por más de una década, en los años 1990 a 2000 con recursos propios, porque la participación era gratuita en la inscripción, la fraternidad participaba con los alumnos del colegio Comibol, un Bloque de la ciudad de La Paz a los que se les brindaba alojamiento y el bloque tradicional.
A partir del año 2000, la presentación de la Cullaguada Terribles Quirquinchos va en ascenso con el incremento de danzarines y, con la creación de nuevos bloques, destacan el Bloque Tukuypac, Bloque San José. De esta manera se inició un proceso de desarrollo e institucionalización.
En la actualidad, cuenta con aproximadamente más de 500 integrantes, que bailan repitiendo el grito en estribillo: "¡Terribles Quirquinchos!, Fuerza Quirquinchos ¡Eso!". Además mantiene los colores amarillo y negro, representación de la esperanza y la elegancia desde su creación, en los ensayos o convites, las mujeres anteriormente utilizaban una falda negra que en la actualidad fue cambiada por el pantalón negro y una polera amarilla, al igual que los varones.
Pasaron 45 años y tomando en cuenta que la cultura es dinámica y evoluciona, lo único que cambió en el Conjunto Terribles Quirquinchos, es la modernización del material de los trajes, pero siempre tratando de mantener las raíces.
Los danzarines estrenan indumentarias nuevas cada año, así como la innovación en la coreografía con pasos nuevos, todo en medio de una mágica combinación de alegría y entusiasmo al ingresar en la majestuosa entrada del Carnaval de Oruro, en honor a la Virgen de la Candelaria, donde se da un espacio de encuentro espiritual con la mezcla de ritualidad andina.
Más o menos en el año 2012, un grupo de fraternos retoma la gran Comparsa de los Quirquinchos, que ingresa a los arenales de la zona Sudeste, celebrando el domingo de Tentaciones para cerrar actividades.
El año 2013, se marca un hecho histórico, la representante de la cullaguada Terribles Quirquinchos, Paola Andrea Padilla Foronda, es proclamada como Predilecta del Carnaval de Oruro 2013.
Vida Institucional
• Fundación: 1 de Octubre de 1972
• Danzarines: Al Carnaval 2017 cuenta con 525 Fraternos.
• Bloques: Cuenta con 8 bloques, los bloques por su orden de ingreso son: bloque Infantil y Prejuvenil, bloque Tradicional, bloque Sajama, bloque Tukuypaj, bloque Socavón, bloque San José, bloque Rebeldes, bloque Taypi y bloque Bolivia.
• Tiras: cuenta con 12 tiras: tira Quirquinchos, tira Miskis, tira Kullacas, tira Juventud Quirquinchos, tira Chaskas, tira Chevere - Pagador, tira Terribles, tira Arenal, tira Qusiskas, tira Unaypac, tira Soberbios y tira Sumaj Runas.
• En la Gestión 2011 se obtiene la Personería Jurídica: R.M. Nº 052/2011 de la institución.
• Predilecta Carnaval de Oruro 2013: Fraterna Paola Andrea Padilla Foronda
• En la Gestión 2015 se realiza la compra de un lote de Terreno para la construcción de su Sede.
• En la Gestión 2016, se realiza el amurallamiento del lote de terreno para posteriormente realizar la construcción de su sede.
Condecoraciones y Reconocimientos:
• La comisión de Naciones y Pueblos Indígena Originario campesinos, Cultura e Interculturalidad de la cámara de Diputados en fecha 31 de Enero de 2012, otorga "Reconocimiento como Institución Meritoria del Estado Plurinacional de Bolivia" por su invaluable labor a favor de la cultura y Folklore.
• Ordenanza Municipal, N° 26/2013 del 26 de septiembre de 2013, Medalla "Gral. Ildefonso Murguía Anze", por más de 30 años de labor consecutiva por el Honorable Consejo Municipal de Oruro.
• La comisión de Naciones y Pueblos Indígena Cultura e Interculturalidad de la cámara de Diputados en fecha 1 de Octubre de 2015, brinda el Reconocimiento al Mérito Cultural por sus 43 años de trayectoria.
• La Brigada Parlamentaria de Oruro de fecha 1 de Octubre de 2016, confiere el reconocimiento por sus 44 años de servicio continuo y su aporte a la cultura y el folklore del departamento de Oruro.
• La Asamblea Legislativa Departamental de Oruro, 1 de Octubre de 2016, entrega un Reconocimiento en sus 44 años por su destacado y brillante aporte Folklórico en el Arte y la Cultura.
Diablada Ferroviaria celebra su 61º aniversario de fe y devoción
Este 6 de Octubre reciente, el Conjunto Folklórico Diablada Ferroviaria cumplió 61 años de aporte constante al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, impulsados siempre por la fe y devoción a Nuestra Señora del Socavón.
Para celebrar esta fecha especial, la directiva presidida por Sarah Dorcas Morales Álvarez, preparó varios actos de conmemoración, mismos que iniciaron el jueves 5 de octubre, con una velada en honora la Virgen del Socavón, en ambientes de su sede social.
El viernes 6 de octubre, fecha de su aniversario se cumplió con una celebración eucarística en el Santuario de Nuestra Señora del Socavón, para posteriormente en horas de la noche cumplir con una cena de confraternización.
Para celebrar junto a la sociedad orureña, la directiva prepara el sábado 14 de octubre una gran demostración de danza en la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti" a partir de las 18:00 horas, donde se contará con la participación de grupos invitados como Sumajta en Bolivia, Andino y Llajtaymanta. Previamente se cumplirá con un recorrido por las diferentes calles de la ciudad.
HISTORIA
La Diablada Ferroviaria fue fundada el 6 de octubre de 1956 por trabajadores del Sindicato Ferroviario de Oruro, quienes desde entonces participan en el Carnaval de Oruro, en devoción a la Virgen del Socavón, luciendo los tradicionales buzos rojos.
En un inicio, la institución acogía exclusivamente a trabajadores del sector ferroviario y a los hijos de estos, sin embargo, a través del tiempo la membresía se fue diversificando con la adhesión de personas particulares. En la actualidad este conjunto cuenta con 630 danzarines.
A través de su historia, "La Ferro" ha recibido muchos reconocimientos y condecoraciones, siendo la más importante la presea de plata otorgada por el Senado Nacional. Asimismo, ha paseado su folklore, tanto a nivel nacional como internacional, demostrando todo el esplendor de la danza de la diablada.
Para celebrar esta fecha especial, la directiva presidida por Sarah Dorcas Morales Álvarez, preparó varios actos de conmemoración, mismos que iniciaron el jueves 5 de octubre, con una velada en honora la Virgen del Socavón, en ambientes de su sede social.
El viernes 6 de octubre, fecha de su aniversario se cumplió con una celebración eucarística en el Santuario de Nuestra Señora del Socavón, para posteriormente en horas de la noche cumplir con una cena de confraternización.
Para celebrar junto a la sociedad orureña, la directiva prepara el sábado 14 de octubre una gran demostración de danza en la Avenida Cívica "Sanjinés Vincenti" a partir de las 18:00 horas, donde se contará con la participación de grupos invitados como Sumajta en Bolivia, Andino y Llajtaymanta. Previamente se cumplirá con un recorrido por las diferentes calles de la ciudad.
HISTORIA
La Diablada Ferroviaria fue fundada el 6 de octubre de 1956 por trabajadores del Sindicato Ferroviario de Oruro, quienes desde entonces participan en el Carnaval de Oruro, en devoción a la Virgen del Socavón, luciendo los tradicionales buzos rojos.
En un inicio, la institución acogía exclusivamente a trabajadores del sector ferroviario y a los hijos de estos, sin embargo, a través del tiempo la membresía se fue diversificando con la adhesión de personas particulares. En la actualidad este conjunto cuenta con 630 danzarines.
A través de su historia, "La Ferro" ha recibido muchos reconocimientos y condecoraciones, siendo la más importante la presea de plata otorgada por el Senado Nacional. Asimismo, ha paseado su folklore, tanto a nivel nacional como internacional, demostrando todo el esplendor de la danza de la diablada.
Folkloristas de Oruro presentan actividades rumbo al Carnaval 2018
(ABI).- El presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, presentó hoy las actividades rumbo a la entrada del Carnaval 2018, que iniciará oficialmente con el primer convite, fijado para el 5 de noviembre.
"Ante alguna desinformación en las redes sociales queremos ratificar las actividades hacia el Carnaval 2018, que se inicia oficialmente el 5 de noviembre con el primer convite (...), el 4 de febrero el último convite y sábado 10 de febrero la peregrinación y el domingo 11 la entrada del carnaval, fechas inamovibles", informó a los periodistas.
Quispaya presentó, también, el reglamento interno de la ACFO, que contempla acciones para evitar los baches; el excesivo consumo de bebidas alcohólicas; el cumplimiento a la Ley 1333, de Medio Ambiente en base al registro de los elementos naturales como las matracas, plumas y otros se utilizan los danzarines en sus trajes.
sábado, 7 de octubre de 2017
Rumbo al carnaval 2018 Confirman que el Primer Convite se efectuará el 5 de noviembre
La Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), ratificó que la realización del Primer Convite será el cinco de noviembre del año en curso, dando así inició a las actividades con miras al Carnaval 2018, así mismo hicieron conocer que ya se emitió el reglamento para la próxima edición de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Ayer en horas de la mañana, en el salón principal de la ACFO, las autoridades principales de esta institución hicieron conocer a los medios de comunicación el reglamento del carnaval de Oruro 2018, además del cronograma de actividades donde se mencionó que la fecha del Primer Convite esta establecida para el 5 de noviembre.
Jacinto Quispaya, titular de la entidad folklórica, mencionó que en las redes sociales existen algunas personas malintencionadas que están dando a conocer fechas erradas, lo cual genera un foco de desinformación, por esa razón se decidió convocar a los medios para que se clarifique este asunto, y los conjuntos folklóricos tomen los recaudos necesarios para tener una participación masiva en esta primera visita a la Virgen del Socavón para hacer la promesa correspondiente.
"Hemos recibido algunas llamadas por causa de una publicación maliciosa en la página del Facebook, donde se estuviese indicando que el primer convite estaría programado para el 12 de noviembre, nosotros este rol de actividades lo hemos aprobado de forma orgánica, se aprobó en directorio, luego en asamblea de presidentes y delegados en septiembre de este año", aseveró.
En la ocasión también se presentó el reglamento de la próxima versión de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, misma que tiene la finalidad de normar todas las actividades que efectúan los danzarines, conjuntos, pasantes, cofradías y directivos afiliados a la ACFO, con miras a una buena realización del carnaval 2018.
Dijo que existen algunas modificaciones y recomendaciones en función a la normativa 259 para que no haya el excesivo consumo de bebidas alcohólicas, asimismo el uso de materiales de la fauna silvestre en peligro de extinción y evitar cualquier proceso jurídico en contra de la institución, los conjuntos o danzantes.
Ayer en horas de la mañana, en el salón principal de la ACFO, las autoridades principales de esta institución hicieron conocer a los medios de comunicación el reglamento del carnaval de Oruro 2018, además del cronograma de actividades donde se mencionó que la fecha del Primer Convite esta establecida para el 5 de noviembre.
Jacinto Quispaya, titular de la entidad folklórica, mencionó que en las redes sociales existen algunas personas malintencionadas que están dando a conocer fechas erradas, lo cual genera un foco de desinformación, por esa razón se decidió convocar a los medios para que se clarifique este asunto, y los conjuntos folklóricos tomen los recaudos necesarios para tener una participación masiva en esta primera visita a la Virgen del Socavón para hacer la promesa correspondiente.
"Hemos recibido algunas llamadas por causa de una publicación maliciosa en la página del Facebook, donde se estuviese indicando que el primer convite estaría programado para el 12 de noviembre, nosotros este rol de actividades lo hemos aprobado de forma orgánica, se aprobó en directorio, luego en asamblea de presidentes y delegados en septiembre de este año", aseveró.
En la ocasión también se presentó el reglamento de la próxima versión de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, misma que tiene la finalidad de normar todas las actividades que efectúan los danzarines, conjuntos, pasantes, cofradías y directivos afiliados a la ACFO, con miras a una buena realización del carnaval 2018.
Dijo que existen algunas modificaciones y recomendaciones en función a la normativa 259 para que no haya el excesivo consumo de bebidas alcohólicas, asimismo el uso de materiales de la fauna silvestre en peligro de extinción y evitar cualquier proceso jurídico en contra de la institución, los conjuntos o danzantes.
martes, 26 de septiembre de 2017
Hoteleros buscan alternativas para promocionar el Carnaval de Oruro
Con la finalidad de atraer a más turistas del interior y exterior del país, los hoteleros del departamento, a través de su presidente José Luis Bilbao, junto a otras instituciones preparan una obra de teatro que haga remembranza de las 18 especialidades que participan del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, misma que será presentada el próximo 21 de octubre.
Bilbao explicó que esta actividad se cumple bajo el auspicio del Hotel Edén, del cual es propietario, además de otras entidades reconocidas a nivel nacional, con el fin de captar una mayor cantidad de turistas que puedan llegar para la versión del Carnaval 2018.
Indicó que la primera presentación de esta iniciativa se cumplirá el próximo 21 de octubre, con la presencia de autoridades departamentales y nacionales, embajadas de distintos países, agencias de turismo y gente ligada al ramo, además de medios de comunicación, nacionales e internacionales.
"Esto viene a convertirse en la defensa del Carnaval sin agredir a nadie, sin buscar ninguna revancha, ni con países ni con departamentos, solo queremos demostrar que la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, sea representada en una forma magnífica con una obra teatral de calidad", arguyó.
Bilbao explicó que la presentación de esta obra será por etapas, en principio se harán presentaciones mensuales, la segunda de forma quincenal, y la tercera con presentaciones semanales, pero para esto se requieren de convenios, por ello el 21 de octubre llegarán representantes de la cadena Blue Bay, para la firma de un convenio con el hotel Edén, de esa forma se consolide la llegada de turistas de otros continentes.
Mencionó que también existe el apoyo de algunas empresas orureñas en este emprendimiento, como son: Corinsa y el banco Mercantil Santa Cruz, por lo que ahora resta que a este emprendimiento se sumen las instituciones públicas del departamento, ya que el fin principal es revalorizar el Carnaval orureño junto a sus 18 especialidades de danza.
Bilbao explicó que esta actividad se cumple bajo el auspicio del Hotel Edén, del cual es propietario, además de otras entidades reconocidas a nivel nacional, con el fin de captar una mayor cantidad de turistas que puedan llegar para la versión del Carnaval 2018.
Indicó que la primera presentación de esta iniciativa se cumplirá el próximo 21 de octubre, con la presencia de autoridades departamentales y nacionales, embajadas de distintos países, agencias de turismo y gente ligada al ramo, además de medios de comunicación, nacionales e internacionales.
"Esto viene a convertirse en la defensa del Carnaval sin agredir a nadie, sin buscar ninguna revancha, ni con países ni con departamentos, solo queremos demostrar que la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, sea representada en una forma magnífica con una obra teatral de calidad", arguyó.
Bilbao explicó que la presentación de esta obra será por etapas, en principio se harán presentaciones mensuales, la segunda de forma quincenal, y la tercera con presentaciones semanales, pero para esto se requieren de convenios, por ello el 21 de octubre llegarán representantes de la cadena Blue Bay, para la firma de un convenio con el hotel Edén, de esa forma se consolide la llegada de turistas de otros continentes.
Mencionó que también existe el apoyo de algunas empresas orureñas en este emprendimiento, como son: Corinsa y el banco Mercantil Santa Cruz, por lo que ahora resta que a este emprendimiento se sumen las instituciones públicas del departamento, ya que el fin principal es revalorizar el Carnaval orureño junto a sus 18 especialidades de danza.
lunes, 25 de septiembre de 2017
Proyecto de seguridad del "Socavón" será socializado antes del primer convite
El proyecto que busca optimizar la seguridad del Santuario de la Virgen del Socavón, durante los días del Carnaval, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, ya cuenta con un primer documento preliminar trabajado por la Comunidad Siervos de María y agentes pastorales, cuyas observaciones serán subsanadas en esta semana y socializada antes del Primer Convite ante las instituciones pertinentes, danzarines y población en general.
"Ya hemos tenido una primera reunión, en esta semana ya vamos a hacer las correcciones, vamos a presentar cuál ha sido el resultado de estos primeros encuentros, queremos pronto tener novedades, ojalá la otra semana ya podamos tener el documento definitivo para sociabilizarlo a toda la comunidad, especialmente entregarlo a las instituciones, porque hay tareas para la iglesia, tareas para la ACFO (Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro), tareas para los distintos conjuntos y peregrinos", explicó el rector del Santuario del Socavón, Padre Demetrio De la Torre.
Algo que De la Torre enfatizó, es que la propuesta para optimizar la seguridad del Santuario, no será impuesta como regla o norma, más al contrario será una sugerencia y dependerá de la aceptación de las instituciones, para su aplicación.
"Nos estamos reuniendo con la Comunidad de Siervos de María, junto con agentes pastorales del Santuario del Socavón, lo estamos viendo desde la perspectiva del Santuario, las sugerencias son para el Santuario, para que haya más control y seguridad cuando los bailarines entren y salgan del Santuario, cuando pasen por el atrio, eso queremos regular un poco, para que sea mucho más expedito, más bonito y todo salga mejor", añadió el rector del Santuario del Socavón.
Después del carnaval 2017, en las redes sociales circularon cerca de 25 fotografías, que mostraban los excesos de algunas personas, entre visitantes, músicos y danzarines, que ingresaron al Santuario sin ninguna consideración ante la Virgen del Socavón, faltando el respeto a ese espacio sagrado para muchos fieles y devotos de la Virgen.
El proyecto tiene previsto que hay sugerencias para los bailarines, para el personal y voluntarios del Socavón, en temas de distribución, seguridad, mejorar la circulación y evitar aglomeraciones en el interior, asimismo hay sugerencias para la municipalidad en cuanto a algunos arreglos en el atrio, etc.
"Ya hemos tenido una primera reunión, en esta semana ya vamos a hacer las correcciones, vamos a presentar cuál ha sido el resultado de estos primeros encuentros, queremos pronto tener novedades, ojalá la otra semana ya podamos tener el documento definitivo para sociabilizarlo a toda la comunidad, especialmente entregarlo a las instituciones, porque hay tareas para la iglesia, tareas para la ACFO (Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro), tareas para los distintos conjuntos y peregrinos", explicó el rector del Santuario del Socavón, Padre Demetrio De la Torre.
Algo que De la Torre enfatizó, es que la propuesta para optimizar la seguridad del Santuario, no será impuesta como regla o norma, más al contrario será una sugerencia y dependerá de la aceptación de las instituciones, para su aplicación.
"Nos estamos reuniendo con la Comunidad de Siervos de María, junto con agentes pastorales del Santuario del Socavón, lo estamos viendo desde la perspectiva del Santuario, las sugerencias son para el Santuario, para que haya más control y seguridad cuando los bailarines entren y salgan del Santuario, cuando pasen por el atrio, eso queremos regular un poco, para que sea mucho más expedito, más bonito y todo salga mejor", añadió el rector del Santuario del Socavón.
Después del carnaval 2017, en las redes sociales circularon cerca de 25 fotografías, que mostraban los excesos de algunas personas, entre visitantes, músicos y danzarines, que ingresaron al Santuario sin ninguna consideración ante la Virgen del Socavón, faltando el respeto a ese espacio sagrado para muchos fieles y devotos de la Virgen.
El proyecto tiene previsto que hay sugerencias para los bailarines, para el personal y voluntarios del Socavón, en temas de distribución, seguridad, mejorar la circulación y evitar aglomeraciones en el interior, asimismo hay sugerencias para la municipalidad en cuanto a algunos arreglos en el atrio, etc.
viernes, 22 de septiembre de 2017
Inicia el Festival "José Jach´a Flores" con diversas actividades
En conferencia de prensa en el auditorio de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), la directiva de la Morenada Central Oruro fundada por la Comunidad Cocani, presentó el programa del Festival Cultural "José Jach´a Flores", que inicia hoy.
El presidente de la Morenada Central Cocani, Jaime Flores Felipez, invitó a toda la sociedad a que participe de las actividades, que tendrán un interesante coloquio y un recorrido folklórico, destacando el enorme legado que dejó José "Jach´a" Flores.
Para hoy se tiene programada la inauguración del festival, que se desarrollará a partir de las 18:30 horas en el salón "Luis Ramiro Beltrán" del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO); para dar paso al coloquio en este mismo ambiente, media hora más tarde.
En este coloquio se tendrá la presencia de destacados investigadores orureños, quienes dilucidarán diferentes aspectos de la danza de la morenada, una de las más requeridas en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
El sábado 23 de septiembre, se cumplirá con una misa de acción de gracias en el templo de San Gerardo, para luego esperar la concentración de toda la membrecía de la Morenada Central Cocani, en el monumento al Jach´a Flores, donde se dará inicio a un recorrido por las diferentes arterias de la ciudad.
El secretario de Hacienda de la Morenada Central Cocani, Óscar Ramírez Flores, explicó que la intención de la actividad es fortalecer al Carnaval de Oruro, para que a partir de estos acontecimientos y otros que se preparan en un futuro, se pueda enriquecer la festividad.
"Esta actividad lo está realizando la Morenada (Central Cocani), para enriquecer el tema del Carnaval de Oruro como Obra Maestra, nosotros como institución estamos trabajando en el tema cultural", enfatizó Ramírez.
El presidente de la Morenada Central Cocani, Jaime Flores Felipez, invitó a toda la sociedad a que participe de las actividades, que tendrán un interesante coloquio y un recorrido folklórico, destacando el enorme legado que dejó José "Jach´a" Flores.
Para hoy se tiene programada la inauguración del festival, que se desarrollará a partir de las 18:30 horas en el salón "Luis Ramiro Beltrán" del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO); para dar paso al coloquio en este mismo ambiente, media hora más tarde.
En este coloquio se tendrá la presencia de destacados investigadores orureños, quienes dilucidarán diferentes aspectos de la danza de la morenada, una de las más requeridas en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
El sábado 23 de septiembre, se cumplirá con una misa de acción de gracias en el templo de San Gerardo, para luego esperar la concentración de toda la membrecía de la Morenada Central Cocani, en el monumento al Jach´a Flores, donde se dará inicio a un recorrido por las diferentes arterias de la ciudad.
El secretario de Hacienda de la Morenada Central Cocani, Óscar Ramírez Flores, explicó que la intención de la actividad es fortalecer al Carnaval de Oruro, para que a partir de estos acontecimientos y otros que se preparan en un futuro, se pueda enriquecer la festividad.
"Esta actividad lo está realizando la Morenada (Central Cocani), para enriquecer el tema del Carnaval de Oruro como Obra Maestra, nosotros como institución estamos trabajando en el tema cultural", enfatizó Ramírez.
Reglamento para el Carnaval de Oruro 2018 ya está en la última fase
El presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, informó que este reciente martes se aprobó en grande y a detalle el reglamento para el Carnaval de Oruro 2018, que debe ser obedecido por danzantes y dirigentes, pero aún se espera la disponibilidad del alcalde Edgar Bazán para que se apruebe el decreto municipal que determine las acciones en toda la festividad.
Según el representante de los danzantes que son parte de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, el Carnaval de Oruro, su reglamento ya será impreso hasta el 3 de octubre, a partir de ello se iniciará la socialización del mismo.
"El martes en asamblea de presidentes y delegados se aprobó en grande y en detalle, conjuntamente el rol de ingreso de sábado y domingo de Carnaval, como también se aprobó las actividades programadas por la ACFO. A partir de esta aprobación lo que nos queda es mandar a impresión este reglamento, el 3 de octubre se hará la entrega a los 52 conjuntos y a los medios de comunicación", remarcó Quispaya.
Por otro lado, el decreto municipal que debe regular al Carnaval de Oruro en todos los aspectos, aún no ha sido tratado con el ejecutivo edil, pero se tiene la intención que se pueda contar con su promulgación antes del Primer Convite, lo que sería un gran avance, si se considera que en años pasados el mismo se aprobaba una semana antes.
"En cuanto al decreto municipal que regula toda la actividad del Carnaval, se han sostenido como tres o cuatro reuniones, conjuntamente con el Gobierno Municipal y el Comité de Etnografía. Lo que estamos esperando es que se nos convoque a la última reunión, conjuntamente el alcalde municipal (Edgar Bazán), para que este trabajo se ponga en conocimiento del ejecutivo y pueda tener su publicación, antes del Primer Convite", subrayó Quispaya.
miércoles, 20 de septiembre de 2017
Artesanos ya se preparan para el Calvario 2017-2018
Alrededor de 700 socios afiliados al sector de artesanos del Calvario ya se alistan para ser parte de la actividad que se ha convertido en una de las tradiciones más importantes antes de la realización del Carnaval de Oruro, ahora con la nueva sede con la que cuentan, prevén varias innovaciones en bien de los visitantes que llegan de diferentes sectores del país.
El primer fin de semana de noviembre, siempre tiene un matiz especial en el departamento de Oruro porque lo caracterizan dos actividades de relevancia que marcan el inicio de la temporada del Carnaval, el Primer Convite y el inicio de tradicional "Calvario", donde comerciantes artesanos en diferentes rubros se asientan en las inmediaciones de la plaza "Argentina" para ofertar una serie de artículos, comida típica y juegos de azar.
A casi algo más de un mes de cumplirse esta importante actividad, ya se tienen reuniones previas para la organización de este evento tradicional, según explicó uno de los dirigentes de los artesanos del calvario, Dick Arias Ortiz.
Señaló que para este año ya se tiene consolidada la nueva sede de la institución, misma que está ubicada en cercanías al Santuario del Socavón, y que consta de tres niveles donde los artesanos podrán asentarse y expender sus productos a los turistas que lleguen a la ciudad, aspecto que se está coordinando con las autoridades departamentales.
Mencionó que el objetivo central es mantener la tradición y esencia del Calvario para darle el realce correspondiente al Carnaval de Oruro que es la Obra Maestra del Patrimonio oral e Intangible de la Humanidad.
Señaló que también se realizan las gestiones correspondientes para minimizar los perjuicios por la construcción del Teleférico que por ya dos años afecta a los artesanos, principalmente torteros, dulceros y aquellos que realizan cerámica.
Indicó que en octubre ya se tendrán algunas novedades sobre las actividades previas con miras al inicio del Calvario temporada 2017-2018 y pidió a la población la colaboración con su asistencia a uno de los eventos más importantes que inicia la temporada carnavalera en Oruro.
El primer fin de semana de noviembre, siempre tiene un matiz especial en el departamento de Oruro porque lo caracterizan dos actividades de relevancia que marcan el inicio de la temporada del Carnaval, el Primer Convite y el inicio de tradicional "Calvario", donde comerciantes artesanos en diferentes rubros se asientan en las inmediaciones de la plaza "Argentina" para ofertar una serie de artículos, comida típica y juegos de azar.
A casi algo más de un mes de cumplirse esta importante actividad, ya se tienen reuniones previas para la organización de este evento tradicional, según explicó uno de los dirigentes de los artesanos del calvario, Dick Arias Ortiz.
Señaló que para este año ya se tiene consolidada la nueva sede de la institución, misma que está ubicada en cercanías al Santuario del Socavón, y que consta de tres niveles donde los artesanos podrán asentarse y expender sus productos a los turistas que lleguen a la ciudad, aspecto que se está coordinando con las autoridades departamentales.
Mencionó que el objetivo central es mantener la tradición y esencia del Calvario para darle el realce correspondiente al Carnaval de Oruro que es la Obra Maestra del Patrimonio oral e Intangible de la Humanidad.
Señaló que también se realizan las gestiones correspondientes para minimizar los perjuicios por la construcción del Teleférico que por ya dos años afecta a los artesanos, principalmente torteros, dulceros y aquellos que realizan cerámica.
Indicó que en octubre ya se tendrán algunas novedades sobre las actividades previas con miras al inicio del Calvario temporada 2017-2018 y pidió a la población la colaboración con su asistencia a uno de los eventos más importantes que inicia la temporada carnavalera en Oruro.
sábado, 16 de septiembre de 2017
"Gran encuentro de morenos" se suspende por falta de organización
El pasado 7 de septiembre se recordó el "Día Nacional de la Danza de la Morenada", fueron varios los actos programados en conmemoración a esta danza milenaria y ancestral que se hace presente en la majestuosa entrada del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, uno de ellos fue el "Gran encuentro de morenos" que debía realizarse ayer, pero por falta de organización tuvo que suspenderse.
Además de este encuentro en el que debían participar los siete conjuntos folklóricos que tiene participación en dicha especialidad, el "Día Nacional de la Danza de la Morenada" estaba caracterizado por exposiciones, danzas y reconocimientos.
Si bien se tenía programada una conferencia de prensa para dar a conocer la actividad que uniría a las morenadas del Carnaval de Oruro, la misma quedó suspendida en último momento.
Sin embargo, respecto a la actividad, la principal cabeza de la organización, Saúl Chávez Llusco, presidente de la Morenada Zona Norte expresó: "A pedido de la fundación se suspendió la actividad de esta noche (ayer), los motivos son de organización, ya que algunas morenadas aún no se organizaron, y queremos hacer una presentación brillante a la población".
Dirigentes de la Morenada Zona Norte estaban a cargo de dicha organización por el "Día de la Morenada", por ser una centenaria fraternidad y la primera Morenada del Carnaval de Oruro.
El 24 de marzo de 2014 se promulgó la ley Nº 512 que declara el 7 de septiembre de cada año como "Día Nacional de la Danza la Morenada" en reconocimiento al compositor, autor e investigador orureño, José "Jach´a" Flores Orozco.
La ley establece que la celebración de la Morenada se desarrollará principalmente en la ciudad de Oruro, capital del folklore boliviano, así como en todas las regiones del país y se implementarán actividades de promoción, difusión y conservación de esta danza.
El "Gran Encuentro de Morenos", tendrá que ser esperado, tanto por fraternos como por espectadores, ya que en contacto telefónico, Chávez anunció que aún no se tiene fecha exacta para la presentación y que está pendiente una reunión con los participantes.
Sin embargo, se confirmó que sí se llevará adelante la actividad en la que de forma conjunta todas la morenadas de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, al unísono bailarán distintas melodías hasta los pies de la Virgen del Socavón.
Además de este encuentro en el que debían participar los siete conjuntos folklóricos que tiene participación en dicha especialidad, el "Día Nacional de la Danza de la Morenada" estaba caracterizado por exposiciones, danzas y reconocimientos.
Si bien se tenía programada una conferencia de prensa para dar a conocer la actividad que uniría a las morenadas del Carnaval de Oruro, la misma quedó suspendida en último momento.
Sin embargo, respecto a la actividad, la principal cabeza de la organización, Saúl Chávez Llusco, presidente de la Morenada Zona Norte expresó: "A pedido de la fundación se suspendió la actividad de esta noche (ayer), los motivos son de organización, ya que algunas morenadas aún no se organizaron, y queremos hacer una presentación brillante a la población".
Dirigentes de la Morenada Zona Norte estaban a cargo de dicha organización por el "Día de la Morenada", por ser una centenaria fraternidad y la primera Morenada del Carnaval de Oruro.
El 24 de marzo de 2014 se promulgó la ley Nº 512 que declara el 7 de septiembre de cada año como "Día Nacional de la Danza la Morenada" en reconocimiento al compositor, autor e investigador orureño, José "Jach´a" Flores Orozco.
La ley establece que la celebración de la Morenada se desarrollará principalmente en la ciudad de Oruro, capital del folklore boliviano, así como en todas las regiones del país y se implementarán actividades de promoción, difusión y conservación de esta danza.
El "Gran Encuentro de Morenos", tendrá que ser esperado, tanto por fraternos como por espectadores, ya que en contacto telefónico, Chávez anunció que aún no se tiene fecha exacta para la presentación y que está pendiente una reunión con los participantes.
Sin embargo, se confirmó que sí se llevará adelante la actividad en la que de forma conjunta todas la morenadas de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, al unísono bailarán distintas melodías hasta los pies de la Virgen del Socavón.
domingo, 10 de septiembre de 2017
Proyecto de ley del Carnaval apunta a una mejor organización
La propuesta de un proyecto de ley municipal del Carnaval de Oruro, prioriza varios aspectos que mejoren su organización, con el propósito que, desde el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), se pongan en marcha varias tareas en distintos campos que regulen todo tipo de actividad, antes, durante y posterior a su realización, de manera que se garantice el orden en un adecuado espacio, brindando la mejor imagen de la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Esta propuesta es impulsada por el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque, esperando que su contenido sea de tratamiento de las comisiones correspondientes para que luego sea derivada a su análisis y debate en pleno y posterior aprobación en su integridad.
"No existe una norma, en el proyecto de ley destacamos que la organización debe iniciarse por lo menos con seis meses de anticipación y no faltando un mes, se tiene que accionar desde el Gobierno Municipal porque es importante resguardar el carnaval que en los últimos años ha estado mal, por eso el 2017 no han venido turistas a la capital", afirmó Choque.
Se entiende que esta propuesta fue socializada con distintas instituciones, vale decir, con las instancias directas de la organización facultadas por la ley 602, el Gobierno Municipal, el Comité de Etnografía y la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), como también la federación de bandas, operadores de turismo, el sector de gastronomía, entre otros, recibiendo pleno respaldo por la necesidad de tener una normativa que rija diversos aspectos.
Otro de los tópicos a destacar es en cuanto al factor impositivo, donde por medio de un artículo se establece que toda actividad económica asentada en vía pública o en algún recinto, debe contribuir con el pago de impuestos al municipio, una obligación que será controlada por las unidades operativas de la Alcaldía.
"Tenemos la capacidad de captar ingresos, las empresas de turismo traen turistas, nos dejan su basura y se van, por lo tanto, estamos incorporando en esta normativa que todos deben tributar, así sean hoteleros, vendedores de comida rápida y muchas actividades que existen en el Carnaval", añadió la autoridad orureña.
Se espera que este proyecto de ley sea tratado la próxima semana, tomando en cuenta que a partir de la fecha resta algo menos de seis meses para la realización del Carnaval de Oruro en el mes de febrero.
Esta propuesta es impulsada por el vicepresidente del Concejo Municipal, David Choque, esperando que su contenido sea de tratamiento de las comisiones correspondientes para que luego sea derivada a su análisis y debate en pleno y posterior aprobación en su integridad.
"No existe una norma, en el proyecto de ley destacamos que la organización debe iniciarse por lo menos con seis meses de anticipación y no faltando un mes, se tiene que accionar desde el Gobierno Municipal porque es importante resguardar el carnaval que en los últimos años ha estado mal, por eso el 2017 no han venido turistas a la capital", afirmó Choque.
Se entiende que esta propuesta fue socializada con distintas instituciones, vale decir, con las instancias directas de la organización facultadas por la ley 602, el Gobierno Municipal, el Comité de Etnografía y la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), como también la federación de bandas, operadores de turismo, el sector de gastronomía, entre otros, recibiendo pleno respaldo por la necesidad de tener una normativa que rija diversos aspectos.
Otro de los tópicos a destacar es en cuanto al factor impositivo, donde por medio de un artículo se establece que toda actividad económica asentada en vía pública o en algún recinto, debe contribuir con el pago de impuestos al municipio, una obligación que será controlada por las unidades operativas de la Alcaldía.
"Tenemos la capacidad de captar ingresos, las empresas de turismo traen turistas, nos dejan su basura y se van, por lo tanto, estamos incorporando en esta normativa que todos deben tributar, así sean hoteleros, vendedores de comida rápida y muchas actividades que existen en el Carnaval", añadió la autoridad orureña.
Se espera que este proyecto de ley sea tratado la próxima semana, tomando en cuenta que a partir de la fecha resta algo menos de seis meses para la realización del Carnaval de Oruro en el mes de febrero.
viernes, 8 de septiembre de 2017
Celebran el "Día de la Morenada" con una exposición de trajes folklóricos
Recordando un año más de la promulgación de la Ley 512 "José Flores Orozco", que patentiza al 7 de septiembre como el Día Nacional de la Morenada, los conjuntos que participan en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, con esta danza, en la víspera organizaron una exposición de trajes folklóricos, además de elementos característicos de cada agrupación.
La actividad se desarrolló ayer por la mañana, en el salón "Luis Ramiro Beltrán" del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), con la participación de los siete conjuntos folklóricos que tienen participación en dicha especialidad, en la denominada Obra Maestra, mostrando una serie de artículos característicos de cada agrupación.
El presidente de la morenada Zona Norte, cuya antigüedad llega a los 104 años, Saúl Emigdio Chávez Llusco, señaló que en esta gestión dicha agrupación está a cargo de organizar los actos en conmemoración a la promulgación de la Ley 512 del 2014 que declara al 7 de septiembre como el "Día nacional de la Morenada" recordando el natalicio de José "Jach´a" Flores.
Indicó que el aporte de José "Jach´a" Flores es muy importante en la evolución de la danza de la morenada, razón por la que se lo recuerda de forma especial como parte importante de todo este proceso, es en ese sentido que desde hace tres años los siete conjuntos folklóricos que ejecutan esta danza en el Carnaval, se unen en acciones para mostrar el fin común de enaltecer la morenada orureña y legitimarla ante la sociedad y el mundo.
"Si no nos unimos esta ley puede pasar como otras al olvido, por ello estamos en esta exposición para realzar esta fecha, aunque sin el apoyo económico de las autoridades, más aún el Ministerio de Cultura que según la ley debería encargarse de organizar los actos en Oruro, por el contrario decidieron organizar un evento en La Paz tratando de menoscabar a nuestro Carnaval", aseveró.
Indicó que para contrarrestar esa situación, las fraternidades que participan del Carnaval orureño están fortalecidas y comprometidas a efectuar tareas conjuntas en bien de la región, es por eso que para el próximo viernes 15 de septiembre se pretende organizar un gran encuentro de las siete morenadas donde de forma conjunta armarán un solo bloque bailando distintas melodías que se escuchan en la entrada majestuosa en honor a la Virgen del Socavón.
martes, 29 de agosto de 2017
Obispo de Oruro pedirá al Papa que 'Santuario del Socavón' sea declarado 'Basílica Menor'
El responsable de comunicación del Obispado de Oruro de la Iglesia católica, René Cueto, informó este lunes que el obispo, Cristóbal Bialasick, pedirá al Papa Francisco que el 'Santuario del Socavón' en esa ciudad, sea declarado 'Basílica Menor'.
"El anhelo es que nuestro Santuario del Socavón sea declarada como Basílica Menor, pedido de la iglesia orureña que será llevado al Papa Francisco", dijo a los periodistas.
Explicó que la Iglesia católica recopiló información histórica del 'Santuario del Socavón', sobre aspectos de la religiosidad popular, artísticos y sociales que hacen al Carnaval de Oruro y la festividad de la Virgen del Socavón, patrona de los mineros, que respaldarán el pedido de la declaratoria como Basílica Menor.
Anunció que ese pedido será planteado el 21 de septiembre, durante la visita de 31 obispos de Bolivia al Papa Francisco, donde se abordarán temas de iglesia, sociales y políticos del país. (28/08/20017)
viernes, 18 de agosto de 2017
Realizan análisis de campo para mejorar ruta del Carnaval de Oruro
Durante los recientes días, instituciones involucradas en la organización del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, realizan un análisis profundo de alternativas para mejorar dicha entrada folklórica devocional. Entre las principales medidas podría estar el cambio de ruta de la peregrinación.
El presidente del Comité Departamental de Etnografía y Folklore, Oscar Elías, corroboró lo que ya había manifestado días atrás el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, que primero se realizará la medición de las calles, para después analizar en una reunión entre las tres instituciones enmarcadas en la Ley 602 de Organización del Carnaval de Oruro, Comité de Etnografía, ACFO y Gobierno Municipal, para determinar un posible cambio o que se mantenga la ruta.
"Estamos tratando previamente el recorrido de la entrada, de la peregrinación, es así que como lo manifestaba don Jacinto Quispaya, presidente de la ACFO, nos hemos encomendado la labor de realizar mediciones en el trayecto que es problemático, como es desde la esquina de la calle La Plata hasta la Velasco Galvarro, por la calle Bolívar. Hay sugerencias que se pueda cambiar este trayecto por la calle Murguía", refirió Elías.
La posición del Comité de Etnografía ante estos cambios, se mantendrá fuerte, para que sea cual sea la ruta que los danzantes devotos utilicen, deberán llegar obligatoriamente al Santuario de la Virgen del Socavón, descartando por esta institución, la posibilidad de que se erija una capilla, como existían posiciones de algunas personas o autoridades.
"Sabemos que la tradición folklórica y religiosa sobre todo, obliga al danzante a terminar su peregrinación a los pies de la Virgen (del Socavón), ya sea se ingrese por cualquier vía, de Norte a Sur por supuesto, el Comité mantendrá su posición, se opondrá a que insistan en la construcción de otras edificaciones con nombre capillas u otros, no se puede hacer un homenaje a la fotografía del retrato original que tenemos en el Santuario del Socavón", enfatizó Elías.
Esta posición es por la idea de algunas autoridades, de querer construir un "folklódromo" donde se realice la entrada, para llegar a una capilla representativa de la imagen de la Virgen del Socavón.
El presidente del Comité Departamental de Etnografía y Folklore, Oscar Elías, corroboró lo que ya había manifestado días atrás el presidente de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), Jacinto Quispaya, que primero se realizará la medición de las calles, para después analizar en una reunión entre las tres instituciones enmarcadas en la Ley 602 de Organización del Carnaval de Oruro, Comité de Etnografía, ACFO y Gobierno Municipal, para determinar un posible cambio o que se mantenga la ruta.
"Estamos tratando previamente el recorrido de la entrada, de la peregrinación, es así que como lo manifestaba don Jacinto Quispaya, presidente de la ACFO, nos hemos encomendado la labor de realizar mediciones en el trayecto que es problemático, como es desde la esquina de la calle La Plata hasta la Velasco Galvarro, por la calle Bolívar. Hay sugerencias que se pueda cambiar este trayecto por la calle Murguía", refirió Elías.
La posición del Comité de Etnografía ante estos cambios, se mantendrá fuerte, para que sea cual sea la ruta que los danzantes devotos utilicen, deberán llegar obligatoriamente al Santuario de la Virgen del Socavón, descartando por esta institución, la posibilidad de que se erija una capilla, como existían posiciones de algunas personas o autoridades.
"Sabemos que la tradición folklórica y religiosa sobre todo, obliga al danzante a terminar su peregrinación a los pies de la Virgen (del Socavón), ya sea se ingrese por cualquier vía, de Norte a Sur por supuesto, el Comité mantendrá su posición, se opondrá a que insistan en la construcción de otras edificaciones con nombre capillas u otros, no se puede hacer un homenaje a la fotografía del retrato original que tenemos en el Santuario del Socavón", enfatizó Elías.
Esta posición es por la idea de algunas autoridades, de querer construir un "folklódromo" donde se realice la entrada, para llegar a una capilla representativa de la imagen de la Virgen del Socavón.
martes, 8 de agosto de 2017
Estrenan ‘El Carnaval de Oruro en Iztacalco’
Hace algunos años, el boliviano Sergio Sanjinés descubrió que en un barrio mexicano se celebraba una entrada carnavalera al estilo orureño. Así nació el documental El Carnaval de Oruro en Iztacalco que se estrenará en La Paz el jueves 10 de agosto.
“Tuve conocimiento de este carnaval a través de un colega mexicano. Acudí al lugar y pude ver la entrada. Me interesó tanto la historia de la manifestación que comencé el proyecto, que fue creciendo con los años, pasando de un filme para televisión a un largometraje”, explicó el cineasta boliviano residente en México.
El filme revela que esta costumbre nació gracias a Estela Vázquez, pobladora de Iztacalco que se casó con un médico boliviano. Hace más de dos décadas se hizo devota de la Virgen del Socavón de Oruro, ya que, asegura, se vio favorecida por ella en un momento de apremio extremo.
Como muestra de agradecimiento, el matrimonio celebró una misa en febrero y, posteriormente, organizó la entrada con los bailes bolivianos. Una característica de la festividad es que quienes bailan son los mismos pobladores de Iztacalco, uno de los municipios más pequeños y antiguos de la ciudad de México.
Sanjinés tardó dos años en filmar la cinta. Comenzó en 2014 con el rodaje en Iztacalco y terminó en 2016 cuando por fin pudo registrar la entrada en Oruro.
“Me dificultaba mucho el que ambas celebraciones se realizaran los mismos días”, comentó.
La película tuvo una avant premier en Bolivia en marzo de este año. Se presentó en una función única en la Cinemateca Boliviana. Posteriormente, el 19 de mayo, se lanzó en México, concretamente en la Cineteca Nacional, donde estuvo por seis semanas.
“La respuesta del público general, así como de los residentes bolivianos y los pobladores de Iztacalco fue positiva. Ahora nos toca ver cómo será la recepción en La Paz”, indicó el realizador.
La cinta estará desde el jueves 10 de agosto en el MegaCenter (Rafael Pabón, Irpavi). Dependiendo de la aceptación del público, se verá la posibilidad de presentarse en las ciudades de Cochabamba y Oruro. Sanjinés estará presente en las primeras funciones.
“Tuve conocimiento de este carnaval a través de un colega mexicano. Acudí al lugar y pude ver la entrada. Me interesó tanto la historia de la manifestación que comencé el proyecto, que fue creciendo con los años, pasando de un filme para televisión a un largometraje”, explicó el cineasta boliviano residente en México.
El filme revela que esta costumbre nació gracias a Estela Vázquez, pobladora de Iztacalco que se casó con un médico boliviano. Hace más de dos décadas se hizo devota de la Virgen del Socavón de Oruro, ya que, asegura, se vio favorecida por ella en un momento de apremio extremo.
Como muestra de agradecimiento, el matrimonio celebró una misa en febrero y, posteriormente, organizó la entrada con los bailes bolivianos. Una característica de la festividad es que quienes bailan son los mismos pobladores de Iztacalco, uno de los municipios más pequeños y antiguos de la ciudad de México.
Sanjinés tardó dos años en filmar la cinta. Comenzó en 2014 con el rodaje en Iztacalco y terminó en 2016 cuando por fin pudo registrar la entrada en Oruro.
“Me dificultaba mucho el que ambas celebraciones se realizaran los mismos días”, comentó.
La película tuvo una avant premier en Bolivia en marzo de este año. Se presentó en una función única en la Cinemateca Boliviana. Posteriormente, el 19 de mayo, se lanzó en México, concretamente en la Cineteca Nacional, donde estuvo por seis semanas.
“La respuesta del público general, así como de los residentes bolivianos y los pobladores de Iztacalco fue positiva. Ahora nos toca ver cómo será la recepción en La Paz”, indicó el realizador.
La cinta estará desde el jueves 10 de agosto en el MegaCenter (Rafael Pabón, Irpavi). Dependiendo de la aceptación del público, se verá la posibilidad de presentarse en las ciudades de Cochabamba y Oruro. Sanjinés estará presente en las primeras funciones.
martes, 1 de agosto de 2017
Evaluación del reglamento de Carnaval de Oruro se suspendió
Ayer lunes debía desarrollarse la evaluación del reglamento del Carnaval de Oruro 2017, pero la actividad fue suspendida, porque varios representantes de instituciones se excusaron y pidieron que la reunión se desarrolle en fin de semana, por ello la próxima evaluación se cumplirá el sábado 12 de agosto.
El responsable de la Unidad de Gestión del Carnaval del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), Alberto Luis Aguilar, aseguró que la mayoría de los representantes no pudieron asistir aduciendo que en día laboral es muy dificultosa su participación, pero se continuará insistiendo para que se cumpla, por la importancia de la actividad.
"Han hecho conocer que un día hábil, hay mucho más dificultad para llevarse adelante este taller, que será una evaluación del reglamento del Carnaval 2017, para que en base a ese trabajo (se pueda) elaborar el nuevo reglamento del Carnaval 2018 donde están invitadas todas las instituciones", enfatizó Aguilar.
Por la proximidad de las fiestas patrias, el taller de evaluación está fijado para el sábado 12 de agosto, fecha que fue consensuada y, no debe existir ninguna excusa para no desarrollarse.
"Tenemos la esperanza de que este reglamento salga a más tardar a fines de agosto y, tendríamos toda la posibilidad para con una buena planificación organizar el tema de venta de asientos por metros lineales, además de que saldrá una subcomisión, para la elaboración de un plan maestro de seguridad del Carnaval, donde se asignará responsabilidades muy concretas", subrayó Aguilar.
La intención es que se detalle el trabajo para la próxima edición del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, para lo que este taller deberá tener como resultado la elaboración de un manual de funciones y todas las entidades sabrán cuál es su trabajo específico.
RUTA
Algo que se debe tocar en este taller, es la ruta del Carnaval, que por las dificultades mostradas esta gestión y en ediciones anteriores, podría modificarse y tener un desarrollo adecuado de la entrada folklórica devocional.
"Es un tema del reglamento y hay un capitulo que habla precisamente de cuál será la ruta del Carnaval, hay la idea de que sea la calle Murguía, pero son criterios y hay que analizar técnicamente", enfatizó Aguilar.
El responsable de la Unidad de Gestión del Carnaval del Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), Alberto Luis Aguilar, aseguró que la mayoría de los representantes no pudieron asistir aduciendo que en día laboral es muy dificultosa su participación, pero se continuará insistiendo para que se cumpla, por la importancia de la actividad.
"Han hecho conocer que un día hábil, hay mucho más dificultad para llevarse adelante este taller, que será una evaluación del reglamento del Carnaval 2017, para que en base a ese trabajo (se pueda) elaborar el nuevo reglamento del Carnaval 2018 donde están invitadas todas las instituciones", enfatizó Aguilar.
Por la proximidad de las fiestas patrias, el taller de evaluación está fijado para el sábado 12 de agosto, fecha que fue consensuada y, no debe existir ninguna excusa para no desarrollarse.
"Tenemos la esperanza de que este reglamento salga a más tardar a fines de agosto y, tendríamos toda la posibilidad para con una buena planificación organizar el tema de venta de asientos por metros lineales, además de que saldrá una subcomisión, para la elaboración de un plan maestro de seguridad del Carnaval, donde se asignará responsabilidades muy concretas", subrayó Aguilar.
La intención es que se detalle el trabajo para la próxima edición del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad, para lo que este taller deberá tener como resultado la elaboración de un manual de funciones y todas las entidades sabrán cuál es su trabajo específico.
RUTA
Algo que se debe tocar en este taller, es la ruta del Carnaval, que por las dificultades mostradas esta gestión y en ediciones anteriores, podría modificarse y tener un desarrollo adecuado de la entrada folklórica devocional.
"Es un tema del reglamento y hay un capitulo que habla precisamente de cuál será la ruta del Carnaval, hay la idea de que sea la calle Murguía, pero son criterios y hay que analizar técnicamente", enfatizó Aguilar.
sábado, 29 de julio de 2017
Invasión de las huestes infernales en Oruro
Se abre la tierra y desde lo profundo del subsuelo sale el fuego del averno. Es la corte infernal que emigra de lo más recóndito del mal para tentar hasta el más duro de los humanos.
En la lejanía se escuchan el chas, chas, chas de las espuelas y al fondo se percibe una melodía alegre, que se entremezclan con los gritos diabólicos que alertan su presencia.
Una vez visibles, los siete pecados capitales siembran el caos para adueñarse de los incautos seres que despavoridos ven la tremenda invasión. Sin embargo, no logran su objetivo, porque al intentar la inminente conquista se encuentran con el Arcángel Miguel, quien agarrado de espada y un escudo con el símbolo de la Cruz, logra tomar el control de las huestes infernales.
Son hipnotizados y juntos llegan hasta los pies de la Virgen del Socavón, cuyos pecados son redimidos y salen tranquilos al ser bendecidos.
Esa es la historia que año tras año se vive en Oruro, la Capital del Folklore de Bolivia, y en su Carnaval la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Es ahí cuando las calles de la ciudad se visten de gala para ver el paso de los diablos en la danza de la diablada, única nacida en la Alta Tierra de los Urus.
El fuego traído desde el infierno se aprecia en su máximo esplendor durante la noche, cuando la Diablada Artística Urus rinde su homenaje de fe a la Virgen del Socavón. Se evoca ese momento fantástico y se convierte en surrealista, contagiando hasta el más extraño de esa energía que solo se irradia en el Carnaval de Oruro.
Es como estar en el averno mismo, con esas caretas horriblemente hermosas, se llega al corazón más frío del ser. La música es vital para mantener la alegría y bailar hasta el amanecer. Esa es la fuerza que tiene Oruro mediante su Carnaval, la obra ancestral con siglos y siglos de permanencia, que hoy es un legado de todos los orureños.
En la lejanía se escuchan el chas, chas, chas de las espuelas y al fondo se percibe una melodía alegre, que se entremezclan con los gritos diabólicos que alertan su presencia.
Una vez visibles, los siete pecados capitales siembran el caos para adueñarse de los incautos seres que despavoridos ven la tremenda invasión. Sin embargo, no logran su objetivo, porque al intentar la inminente conquista se encuentran con el Arcángel Miguel, quien agarrado de espada y un escudo con el símbolo de la Cruz, logra tomar el control de las huestes infernales.
Son hipnotizados y juntos llegan hasta los pies de la Virgen del Socavón, cuyos pecados son redimidos y salen tranquilos al ser bendecidos.
Esa es la historia que año tras año se vive en Oruro, la Capital del Folklore de Bolivia, y en su Carnaval la Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Es ahí cuando las calles de la ciudad se visten de gala para ver el paso de los diablos en la danza de la diablada, única nacida en la Alta Tierra de los Urus.
El fuego traído desde el infierno se aprecia en su máximo esplendor durante la noche, cuando la Diablada Artística Urus rinde su homenaje de fe a la Virgen del Socavón. Se evoca ese momento fantástico y se convierte en surrealista, contagiando hasta el más extraño de esa energía que solo se irradia en el Carnaval de Oruro.
Es como estar en el averno mismo, con esas caretas horriblemente hermosas, se llega al corazón más frío del ser. La música es vital para mantener la alegría y bailar hasta el amanecer. Esa es la fuerza que tiene Oruro mediante su Carnaval, la obra ancestral con siglos y siglos de permanencia, que hoy es un legado de todos los orureños.
miércoles, 26 de julio de 2017
domingo, 23 de julio de 2017
ACFO presentó su informe anual ante sus afiliados
Este sábado se cumplió la tercera Conferencia Anual del directorio de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), donde se informó de las actividades, gestiones, y movimiento económico que se generó durante el reciente año, siendo la preocupación de todos los asistentes el recorte "indiscriminado" que realizó el Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO) a esta entidad.
Según expresó el presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, el informe de las diferentes instancias se desarrolló ante la presencia de 47 presidentes y delegados, de los 52 conjuntos afiliados a esta institución, por lo que se califica de satisfactoria la actividad.
Durante toda la mañana del sábado se brindó el informe de la Comisión Jurídica sobre los procesos internos que llegaron al tribunal de honor de algunos danzarines y conjuntos. Además de los procesos externos bajo la tutela de Rafael Vargas, quien es el asesor jurídico de la ACFO.
También se recibió el informe de la Secretaría de Cultura de la ACFO, de todas las actividades desde el inicio del movimiento para el Carnaval 2017, hasta el nuevo aniversario de la declaratoria al Carnaval de Oruro, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
ECONOMÍA
Aparte del informe de gestión del directorio, lo más debatido fue el manejo económico de la institución, donde se mostró la preocupación de los representantes de los conjuntos, por los recortes drásticos que recibió la ACFO por parte del GAMO, y pidieron que se pueda lograr un entendimiento con esta entidad.
"De aquí en adelante vamos a trabajar y por recomendación de la misma conferencia, es que en la brevedad posible se pueda gestionar una reunión con el municipio, para hacer notar la preocupación de los recortes anuales que estamos sufriendo por parte de la Alcaldía, con diferentes argumentos que se han venido creando en los diferentes decretos municipales", refirió Quispaya.
Al respecto, el secretario de Hacienda y Administrativa de la ACFO, Ángel Arancibia Murillo, explicó que la situación es preocupante, porque de 1.400.000 bolivianos que recibían en gestiones pasadas, el GAMO ahora entregó un monto cercano a los 490 mil bolivianos, lo que no brinda una seguridad económica a los conjuntos reflejando una reducción de algo más del 50%.
"Preocupa, si este año se siguen inventando nombres como zonas municipales y ese tipo de cosas, seguramente que a medida que pase el tiempo, el apoyo que recibe la ACFO va a ser prácticamente nada", concluyó Arancibia.
Según expresó el presidente de la ACFO, Jacinto Quispaya, el informe de las diferentes instancias se desarrolló ante la presencia de 47 presidentes y delegados, de los 52 conjuntos afiliados a esta institución, por lo que se califica de satisfactoria la actividad.
Durante toda la mañana del sábado se brindó el informe de la Comisión Jurídica sobre los procesos internos que llegaron al tribunal de honor de algunos danzarines y conjuntos. Además de los procesos externos bajo la tutela de Rafael Vargas, quien es el asesor jurídico de la ACFO.
También se recibió el informe de la Secretaría de Cultura de la ACFO, de todas las actividades desde el inicio del movimiento para el Carnaval 2017, hasta el nuevo aniversario de la declaratoria al Carnaval de Oruro, como Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco).
ECONOMÍA
Aparte del informe de gestión del directorio, lo más debatido fue el manejo económico de la institución, donde se mostró la preocupación de los representantes de los conjuntos, por los recortes drásticos que recibió la ACFO por parte del GAMO, y pidieron que se pueda lograr un entendimiento con esta entidad.
"De aquí en adelante vamos a trabajar y por recomendación de la misma conferencia, es que en la brevedad posible se pueda gestionar una reunión con el municipio, para hacer notar la preocupación de los recortes anuales que estamos sufriendo por parte de la Alcaldía, con diferentes argumentos que se han venido creando en los diferentes decretos municipales", refirió Quispaya.
Al respecto, el secretario de Hacienda y Administrativa de la ACFO, Ángel Arancibia Murillo, explicó que la situación es preocupante, porque de 1.400.000 bolivianos que recibían en gestiones pasadas, el GAMO ahora entregó un monto cercano a los 490 mil bolivianos, lo que no brinda una seguridad económica a los conjuntos reflejando una reducción de algo más del 50%.
"Preocupa, si este año se siguen inventando nombres como zonas municipales y ese tipo de cosas, seguramente que a medida que pase el tiempo, el apoyo que recibe la ACFO va a ser prácticamente nada", concluyó Arancibia.
sábado, 22 de julio de 2017
ACFO entregó su informe económico al GAMO
Con un mes de adelanto, la directiva de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), ayer presentó su informe económico auditado al Gobierno Autónomo Municipal de Oruro (GAMO), por tercer año consecutivo antes del tiempo establecido, esto para que se pueda transparentar el manejo de los recursos económicos trasferidos por la Alcaldía.
El encargado de entregar la documentación fue el responsable del Área Administrativa y de Gestión de la ACFO, Jorge Bilbao, quien explicó que es un informe sobre los recursos que esta entidad recibe por la venta de metros lineales, y son empleados en el armado y desarmado, la venta de graderías, la venta de servicios básicos, el tema de publicidad, sueldos y salarios, entre otros en referencia al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e intangible de la Humanidad.
"En este caso estamos haciéndolo mucho más antes, 30 días antes aproximadamente, porque nosotros también tenemos que darles el informe a nuestros asociados de los 52 conjuntos, esta actividad es mañana (hoy) y no hemos querido guardar más esta documentación y hacerle entrega respectiva al Gobierno Municipal", refirió Bilbao.
Según lo que informó Bilbao, es que esta gestión la ACFO tiene un déficit que se acerca al medio millón de bolivianos, puesto que el Plan Operativo Anual (POA), se diseñó con los más de 900 mil bolivianos que recibía anteriormente del GAMO, pero por los recortes económicos que se generaron, recibió menos de la mitad del monto pensado.
"Prácticamente estamos en déficit por los recortes que hemos tenido en esta gestión, porque el fortalecimiento económico que se les da a los conjuntos, más del 50% no ha percibido este beneficio, porque se nos ha recortado estos montos", enfatizó Bilbao sin especificar montos.
Se espera sostener una reunión con el alcalde Edgar Bazán Ortega, para encontrar mecanismos que no afecten los recursos que ingresan a la ACFO que son empleados en la promoción del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
CONFERENCIA
Para hoy a partir de las 09:00 horas, los presidentes y delegados de los conjuntos afiliados a la ACFO, participarán de la tercera Conferencia Anual, donde se dará a conocer de manera pública los manejos económicos de esta entidad. Se realizará el informe de la Dirección Jurídica; informe de la Secretaría de Cultura y Folklore y Responsable del Área Operativa; informe Económico de la Secretaría de Hacienda; además del Informe de Gestión y presentación del Plan Carnaval 2018.
El encargado de entregar la documentación fue el responsable del Área Administrativa y de Gestión de la ACFO, Jorge Bilbao, quien explicó que es un informe sobre los recursos que esta entidad recibe por la venta de metros lineales, y son empleados en el armado y desarmado, la venta de graderías, la venta de servicios básicos, el tema de publicidad, sueldos y salarios, entre otros en referencia al Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e intangible de la Humanidad.
"En este caso estamos haciéndolo mucho más antes, 30 días antes aproximadamente, porque nosotros también tenemos que darles el informe a nuestros asociados de los 52 conjuntos, esta actividad es mañana (hoy) y no hemos querido guardar más esta documentación y hacerle entrega respectiva al Gobierno Municipal", refirió Bilbao.
Según lo que informó Bilbao, es que esta gestión la ACFO tiene un déficit que se acerca al medio millón de bolivianos, puesto que el Plan Operativo Anual (POA), se diseñó con los más de 900 mil bolivianos que recibía anteriormente del GAMO, pero por los recortes económicos que se generaron, recibió menos de la mitad del monto pensado.
"Prácticamente estamos en déficit por los recortes que hemos tenido en esta gestión, porque el fortalecimiento económico que se les da a los conjuntos, más del 50% no ha percibido este beneficio, porque se nos ha recortado estos montos", enfatizó Bilbao sin especificar montos.
Se espera sostener una reunión con el alcalde Edgar Bazán Ortega, para encontrar mecanismos que no afecten los recursos que ingresan a la ACFO que son empleados en la promoción del Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
CONFERENCIA
Para hoy a partir de las 09:00 horas, los presidentes y delegados de los conjuntos afiliados a la ACFO, participarán de la tercera Conferencia Anual, donde se dará a conocer de manera pública los manejos económicos de esta entidad. Se realizará el informe de la Dirección Jurídica; informe de la Secretaría de Cultura y Folklore y Responsable del Área Operativa; informe Económico de la Secretaría de Hacienda; además del Informe de Gestión y presentación del Plan Carnaval 2018.
viernes, 21 de julio de 2017
El arte de elaborar un traje de diableza fue el tema de una defensa de grado
Alicia Raquel Ramos Yucra, es una joven artista que este jueves cumplió con su defensa de grado en el Instituto Superior de Bellas Artes (ISBA), donde el bordado folklórico fue la temática de su proyecto titulado "La técnica del hilo milán para elaborar el traje de diableza con las cuatro plagas" y demostró la belleza del arte que nació en Oruro.
Si bien es de resaltar el trabajo que realizan los tradicionales bordadores de la calle La Paz, la joven artista quiso mostrar que se puede crear diferentes diseños en base a nuestra mitología, siempre respetando y no distorsionando nuestras leyendas,
"Yo quise plasmarlo en un traje, porque generalmente si lo hacen las cuatro plagas, entonces yo me base en las historias, mitología y leyendas que existen en la ciudad de Oruro. Si se puede diseñar de distinta forma, todavía existe una infinidad de composiciones que se pueden plasmar", refirió Ramos Yucra.
El jurado calificador estuvo bastante atento a la exposición, en una primera parte teórica y en una segunda instancia práctica, donde Alicia enseñó el proceso que transcurrió hasta tener cuatro trajes de diableza con el tema principal de las cuatro plagas de la mitología orureña.
Los trajes elaborados por Alicia Ramos, fueron expuestos en el salón del ISBA, donde se podía apreciar la buena factura de la artista y también se apreció cuadros en la técnica del bordado, con temáticas diferentes, como la imagen de Jesucristo o escudos patrios.
El rector del ISBA, Finelez Llanque, aseguró que es gratificante tener este tipo de aportes de los estudiantes que egresan de esta institución, demostrando la amplitud de especialidades que se otorgan a los jóvenes talentosos, donde lo principal de la especialidad de bordado folklórico, es respetar la originalidad de los trajes que se aprecian en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
Si bien es de resaltar el trabajo que realizan los tradicionales bordadores de la calle La Paz, la joven artista quiso mostrar que se puede crear diferentes diseños en base a nuestra mitología, siempre respetando y no distorsionando nuestras leyendas,
"Yo quise plasmarlo en un traje, porque generalmente si lo hacen las cuatro plagas, entonces yo me base en las historias, mitología y leyendas que existen en la ciudad de Oruro. Si se puede diseñar de distinta forma, todavía existe una infinidad de composiciones que se pueden plasmar", refirió Ramos Yucra.
El jurado calificador estuvo bastante atento a la exposición, en una primera parte teórica y en una segunda instancia práctica, donde Alicia enseñó el proceso que transcurrió hasta tener cuatro trajes de diableza con el tema principal de las cuatro plagas de la mitología orureña.
Los trajes elaborados por Alicia Ramos, fueron expuestos en el salón del ISBA, donde se podía apreciar la buena factura de la artista y también se apreció cuadros en la técnica del bordado, con temáticas diferentes, como la imagen de Jesucristo o escudos patrios.
El rector del ISBA, Finelez Llanque, aseguró que es gratificante tener este tipo de aportes de los estudiantes que egresan de esta institución, demostrando la amplitud de especialidades que se otorgan a los jóvenes talentosos, donde lo principal de la especialidad de bordado folklórico, es respetar la originalidad de los trajes que se aprecian en el Carnaval de Oruro, Obra Maestra del Patrimonio Oral e Intangible de la Humanidad.
miércoles, 19 de julio de 2017
martes, 11 de julio de 2017
El directorio de la ACFO convoca a su tercera conferencia anual
A través de un comunicado distribuido a los diferentes medios de comunicación, la directiva de la Asociación de Conjuntos del Folklore de Oruro (ACFO), convoca con el tiempo establecido por su estatuto orgánico, a su tercera Conferencia Anual, donde se dará a conocer de manera pública los manejos de esta entidad.
La tercera Conferencia Anual de la ACFO se realizará el sábado 22 de julio del presente año, a partir de las 09:00 horas, previa acreditación de los presidentes de los conjuntos afiliados, así como de sus delegados titulares. La acreditación se debe realizar en las oficinas de esta institución, conforme al acta de posesión emitida de manera legal.
Esta convocatoria se desarrolla en cumplimiento y en conformidad de la Asamblea General de Presidentes y Delegados, de fecha 27 de junio, en apego de su reglamento vigente. Por ello se comunicó de manera oportuna a los representantes de las 52 instituciones afiliadas a la ACFO.
Según el documento publicado, el objetivo de esta conferencia es de carácter informativo, donde se realizará el informe de la Dirección Jurídica; informe de la Secretaría de Cultura y Folklore y Responsable del Área Operativa; informe Económico de la Secretaría de Hacienda; además del Informe de Gestión y presentación del Plan "Carnaval 2018".
La convocatoria es difundida con el tiempo adecuado para que los representantes de los 52 conjuntos afiliados a la ACFO, puedan tomar sus previsiones y tener a sus representantes en esta conferencia anual, se realizará el control de asistencia de acuerdo a su estatuto orgánico y reglamento vigente.
Para esta conferencia se espera contar con la representación de todos los representantes de los conjuntos, para que de esta manera se puedan transparentar los estados con los que se maneja la ACFO.
La tercera Conferencia Anual de la ACFO se realizará el sábado 22 de julio del presente año, a partir de las 09:00 horas, previa acreditación de los presidentes de los conjuntos afiliados, así como de sus delegados titulares. La acreditación se debe realizar en las oficinas de esta institución, conforme al acta de posesión emitida de manera legal.
Esta convocatoria se desarrolla en cumplimiento y en conformidad de la Asamblea General de Presidentes y Delegados, de fecha 27 de junio, en apego de su reglamento vigente. Por ello se comunicó de manera oportuna a los representantes de las 52 instituciones afiliadas a la ACFO.
Según el documento publicado, el objetivo de esta conferencia es de carácter informativo, donde se realizará el informe de la Dirección Jurídica; informe de la Secretaría de Cultura y Folklore y Responsable del Área Operativa; informe Económico de la Secretaría de Hacienda; además del Informe de Gestión y presentación del Plan "Carnaval 2018".
La convocatoria es difundida con el tiempo adecuado para que los representantes de los 52 conjuntos afiliados a la ACFO, puedan tomar sus previsiones y tener a sus representantes en esta conferencia anual, se realizará el control de asistencia de acuerdo a su estatuto orgánico y reglamento vigente.
Para esta conferencia se espera contar con la representación de todos los representantes de los conjuntos, para que de esta manera se puedan transparentar los estados con los que se maneja la ACFO.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)